ªì³À¬î¤dºq¡@¡@ªLÃý±ö

¦b³o¤@¨è¡A§Ú§¹¥þÂ\²æ¤F¤g¦aªº©Ô¤O¡A¬î¤d§â§Ú°e±o¦n°ª¡A³Q¤ÑªÅ¾Ö©êªº«b¨º¡A¦n·Q´N³o¼ËÃP¶}Âù¤â¡A¹³¤@°¦³¾¡A§ë¤J¤j¦ÛµMªºÃh©ê¡C¨º¬O¦Û¥Ñ¡A¤@ºØµ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¤]¬O®£·W¡A¥¢¥h¤F®Ú·½ªº®£·W¡C¤Ñ¡A¦nÂÅ¡F¤@¯w²´¡Aªª³õ»Aºñªº¯ó©Y·m¶i²´·G¡F¤U­°¤F¡A¤£¹³·f¹q±è©Î§¤­¸¾÷®É¨ººØ«æ³t¤U­°ªº·Pı¡U¨­Åé¬OÀHµÛ¾÷¾¹­°¸¨¤F¡A¤ßŦ©M¦U­Ó¾¹©x«o¦n¹³³Q°ª°ª´£µÛ¡A¦n¹³­n±q¯Ý¤f¼u¥X¨Ó¦üªº¡U¤âºò§ì¦íÃáA¥u­nª¾¹D¬î¤dªº¤è¦V¡A¦b«e­¸«áÀúªº®É­Ô¡AÂßÅé©M¤ºÅ¦¬O¨ó½Õ¤@­Pªº¡A½¹½º¡B»e¸Á©M³¾ªº·PıÀ³¸Ó³£¬O³o¼Ëªº¡A¾÷¾¹ªº¤É­°¤§©Ò¥H·|¨Ï¤HÃø¹L¡A¬O¦]¬°¨º¦B§N­èµwªº¥~´ß¦b¹B°Ê®É¡A¤H¬Oµ·²@µLªk¥D±±ªº¡C

¬î¤d³Q©¹«á°e¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¤Ú©Ô³e¡AÁÙ¦³ÀY¥Ø©M¤÷¿Ë¡A¥L­Ì®Ô®Ô¯ºµÛ¡A§Ú¦V¥L­Ì´§¤â¡C¨­¤l³Q¥Ï¤F¥X¥h¡A§Ú¤S¦³±i¶}ÂùÁuªº½Ä°Ê¡A·Q­n¹³¤ÑªÅªºÆN¤@¼Ë¡A­Á¬ÝµÛ¤j¦a¡C¤H¸sÅܤp¤F¡A¤j®aÀY³»¤WÆA¦âªºÂ§«a¡A¹³ªá¤@¼Ëªº¦b¯ó¦a¤Wºì©ñ¡C³o­Ó¦³¤T¡B¥|¼h¼Ó°ªªº¬î¤d¬[¡A¬O¬Q¤Ñ¦­¤W¨¹¨F®ö­Ì¶i¤J¤¤¥¡¤s¯ß¡A¦b¦ËªL¤¤¿ï¨ú²Ê¦Ó°ªªº¦Ñ¨ë¦Ë¡A¬å¥h²ÓªKµM«á¤~¦ª¦^³¡¸¨ªº¡A¨ì¤F¤U¤È¡A¥L­Ì´N°Ê¤u§â¥¦­Ì²Ï¦¨²{¦bªº³o­Ó¼Ò¼Ë¡U¥|®Ú¦Ë¤lªº°ò³¡ºc¦¨¤@­Ó¤j¥¿¤è§Îªº¥|­Ó¨¤¡A¦Ë¨­²¤·LÅs¦±¡A¦b°ª°ªªº³»ºÝ³Q²Ï¦b¤@°_¡A¯d¤U±a¸­ªº³¡¤À´Â¦V¥|¤èªï­·©Û®i¡C

¦è¶©©M¤Þ¿Õ¦A«×©Ô°ÊÃïÁ¡A§Ú¦A«×³Q°e¤W«C¤Ñ¡C¦è¶©§i¶D§Ú¬åÃëD±`½æ¤O¡A¤@©w­n¤j¹Ù¨à¦P¤ß¨ó¤O¡A¤~¯à©Ô¤UªøªøªºÃñø¡A¦]¬°Àú¬î¤d¥ÎªºÃáA¤¤¶¡¤£¯àÂ_¡A¤£¯à¦³±µÀY¡A­n¨ú³o»òªøªºÃáA¤@©w­n¥ý²½¤s¯«¡A­n¥ÎÄz¦Ì¿|©MµN¼ôªºÃä߲½¯«¡C¦è¶©»¡¡A¦bªì³À§ø¤lùØ¡A¨C¦~¤C¤ëªº®L©uÂצ~©u¡A³£¥Ñ¨k¤h©ÔÃáAÅý°ü¤kÀú¬î¤d¡A¼¢³Ò¤k©Ê¥­¤é«ù®a¤u§@ªº¨¯³Ò¡C¦è¶©ªº³o¨Ç¸Ü¡A¾Ù°ÊµÛ§Ú¡A·í¥L»¡µÛ³o¨Ç´x¬G®É¡A§Ú²M·¡ªº·P¨ü¨ì¨­¬°´¶±yº¿ªº«á¥N¡A§Ú­Ì¦Û¦³´Lºa¡C

¨¹¨F®ö­Ì±aµÛ¥L­Ì¤ß»öªº¤k«Ä¡A¥X²{¦b¬î¤dªº©P³ò¡A³oµ¥©ó¬O¦b¦V³¡¸¨¤¤ªº¿ËªB«Å§i¥L­Ì¤ß¦³©ÒÄÝ¡A¥L­Ì¤â©ÔµÛ¤â¡A³vº¥§Î¦¨¤@­Ó¶ê°é¡A§Ú³Q¥]³ò¦b¤H¸s¤¤¡AamayaayamªººqÁn©MµÛ»R½ñªº¸`«µ¶Ç¤F¶}¨Ó¡C¦è¶©»¡¡AÀú¬î¤dªº¤H¦³®ÉÁܽЪº¬O¥~»«¡A¦³®É«h¬O¬°¤F¦w¼¢¦u¹èªº°ü¤k¡A²æ¤U¶Â¤y¡BÀ¹¤Wªá«a¡A¥Nªí­n­«·s­±¹ï¥Í¬¡¡C¡w°ü¤k­Ì¦¨¸sµ²¶¤¡A¯«ºA¬X¬ü¥i·R¡A²oµÛÓyÃáAÀ¹µÛªáÀô¡A¹aÁn¦p¦¹²M¯Ü®®¦Õ¡A¨Ó¨ì·|©Ò«e¡Aº¡¤ßÅwªY¡C³o©M¼Öªº¶°·|§Æ±æ¥Ã»·«ùÄò¤U¥h¡C¡x°ÛµÛºqªº«C¦~¨k¤k¡A¥L­Ì±o¨ìªº«h¬O¥t¤@ºØ¯¬ºÖ¡C¨­¬°´¶±yº¿¡A»â¨ü¦óµ¥ªº·ÅÄɧr¡I¦b¨Ó¨ìªì³À¤§«e¡A§Ú±q¨Ó¤£´¿»â¨ü³o¼Ëªº·Pı¡C

¤¤¾Ç¡A§Ú´NÀHµÛ°µÂå¥Íªº¤÷¿Ë¨ì¥x¥_¡A§Úªº½§¦â¦b´¶±yº¿¤¤¬O¤Ö¨£ªº¥Õ¡A¤÷¿Ë»¡¡A§Ú­Ì®aªº¯ª¥ý´¿°ù¹Lªü¬ü´µ¡A§ó¦­ªº¯ª¥ý´¿¶ù¹Lº~¤H¡C¦]¬°½§¦â¡A©Ò¥H¦b¾Ç®Õ¡A§Ú¥i¥Hµ´¤f¤£½Í¦Û¤vªº¥X¨­¡C¦P¾Ç¬Ý¨ì§Ú¡A©Î¦³·s»{ÃѪºªB¤Í¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æªº¤ÏÀ³¬O¡U¡w±q¥xªF¨Óªº¡A¤£¹³¹À¡I³o»ò¥Õ¡I¡x§Ú¦³®É¯º¦Ó¤£µª¡A¦³®É´N»¡¡G¡w¥xªF¤]¦³»Ô«n¤H¡B«È®a¤H§r¡I¡x¤÷¿Ë°í«ù¤£Åý§Ú»â¤½¶O¡A¨S¦³¤Hª`·N¨ì§Úªº¯µ±K¡C¥Ù¬Þªº¬O¡A¤÷¿Ë¦Û¤v«o³ßÅw¨ì¤Þ¿Õªº©±ùØ¡U®È©~¥x¥_´¶±yº¿­Ìªº»E·|©Ò¡A¦³®É¡A¤÷¿Ë·|±aµÛ§Ú¥h¡AÅý§Ú»{ÃѨӦۤ£¦P³¡¸¨ªº¶m¿Ë¡C­è¶}©l¡A§Úı±o¤£¦Û¦b¡A³vº¥ªº¡A§Ú³ßÅw¤W¨ºùتº®ðª^¡A¤@ºØ®a¤Hªº®ðª^¡C

¤W¤F¤j¾Ç¡A¶g¤»¡B¶g¤é³£¬Ý±o¨£§Ú¦b©±ùجï±ô¡A¤Þ¿Õ´£¨Ñ§Ú¤@­Ó¥´¤uªº¾÷·|¡C´N¦b³oùØ¡A§Ú»{ÃѤF¦è¶©¡A¥L¨º¤@±Æ¾ã»ôªº¤ú¾¦©M·Å¬Xªº¯º®e§l¤Þ¤F§Ú¡CÄY®æ»¡¨Ó¡A¥L¤]¤£¥þµM¬O·Å¬Xªº¡A¦³®É¥L«Ü¿E°Ê¡A¦³®É¥L«D±`ÄYµÂ¡C¥L´¿¸g¼º°_¿ÇºÞ¡A±Ô­z¤Ú©Ô³e¶i¶¥ªº»ö¦¡¡C¹ï§Ú³o¤£´¿¯u¥¿¦b³¡¸¨¤¤¥Í¬¡ªº¤H¡A³o¼Ëªº¸ÜÃD¦³¤@ºØ²ö¦Wªº§l¤Þ¤O¡C´¿¸g«è©Ç¤÷¿Ë¡A¨SÅý§Ú¦h¤F¸Ñ¦Û¤v­ì¶mªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¤÷¿Ë¥u¬O­W¯º¡A«á¨Ó¤~»¡¡A§Ú­Ìªº¯ª¥ý²¾©~Ä_®áªº®É¶¡«Ü¦­¡A¤j·§¬O¦b²M´Â¥½¦~¡AÄ_®á¬O¥xªF¥«°Ï³Ì¦­¦³º~¤H²¾¾Áªº°Ï°ì¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡²ßºD¤j¦h¨ü¨ì§ïÅÜ¡A¹³§Ú­Ì®³­»«ô¯«¿N­ß¯È¡A¤w¸g¦n´X¥N¤F¡C¤é¾Ú®É¥N¡A§Ú­Ìªº¶m¿Ë³£³Q¶°¤¤¦í¦b²{¦b±j°êµó¤@±a¡A¨º¤@°}¤l¡A§Ú­Ì¦ü¥G¦^´_¤F¹L¥hªº¥Í¬¡²ßºD¡A¦Y¶ºªº®É­Ô¤@©w¬O¦b¤á¥~¡A¦Ó¥B¤@©w­n³Ü°s¡B°Ûºq¡Aª½¨ì¤ë«G¥X¨Ó¡B¬P¬P¥X¨Ó¡C¥ú´_«á¡A¥L¦³¾÷·|Ū¤¤¾Ç¡B«O°e¶iÂå¾Ç°|¡A«á¨Ó¦^¨ì¬Ù¥ßÂå°|ªA°È¡A¦³¦bªk°|¤u§@ªº¯f¤H¦V¥L©ê«è¨º¸Ìªº³ÙÄÛ¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¥L¦Û¤v¤]ı±o¤£¦n·N«ä¡A«o¤S§ó¤£¦n·N«ä·h¨ì¥xªFªº¨ä¥L¦a°Ï¡A°®¯ÜÂ÷¶}¥xªF¡C

 

 

 

 

¤ì¨èµU¤l¡@¡@ªL¤å¸q

¥®¦~®É­Ô¡A±`±`¬Ý¨£¯ª¤÷¦b§âª±¤@¥ó¤pªF¦è¡F¨º¬O¥Ñ¤@¾ã¶ô¶À·¨¤ìÀJ¨è¦Ó¦¨ªºµU¤l羣¹³¡C

µU¤l¦³¤T°¦¡A±Æ±Æ§¤±o«Ü¨Ä¥©ªº¼Ò¼Ë¡A¤T°¦µU¤l«o°µ¥X¤TºØºIµM¤£¦Pªºªí±¡¡U¡U¤@°¦Âù¤â±»µÛ¦Õ¦·¡A¤@°¦Âù¤â¾BµÛ²´·ú¡A¥t¤@°¦«hÅã±o¤Q¤À¤ßµêªºÝ³¦í¦Û¤vªº¼L¤Ú¡C

¶À·¨¤ìÀJ¨è¦Ó¦¨ªºµU¤l¡A¤Q¤Àªº¶Ç¯«¡C¯ª¤÷¦ü¥G«ÜÁé·R¥¦¡A±`±`¬Ý¨£¥L¿W¦Û§¤¦b±ßÁø¤i·Óªº°|¤l¡AµL­­¼¦·Rªº¼¾ÕfµÛ¥¦¡F¼L²å¤@¶}¤@»×¡A¤£ª¾¦Û¨¥¦Û»yªº¦b»¡¨Ç¤°»ò¡H¨º­Ó¦~¥N¡A§ÚÁÙ«Ü¥®¡A§Ú¤£ª¾¹D¯ª¤÷¦b·Q¤°»ò¡A¥u¬Oı±o¨º¤T°¦¤ì¨èµU¤lªºªí±¡¤Q¤À¦³½ì¡A«Ü·Q®³¨Óª±¡C

³o­Ó¤£¦æ¡I¥À¿Ë¼FÁnªº¹ï§Ú»¡¡A¨Ã¥B¸Õ¹Ïªý¤î§Ú¡C

¨S¦³Ãö«Y¡A¦_¥J·R¡A´Nµ¹¥ìª±¹À¡C¯ª¤÷·Oħªº»¡¡C

ªüª¨¡A§A´N¬O³o¼ËÃd¦_¥J¡AÃd±o¤­¡B¤»·³´N·Q­nª¦¾À¡C¥À¿Ë¹ï¯ª¤÷©ê«èµÛ¡A¤@­±«Ü¤£©ñ¤ßªº¬Ý§Ú±µ¹L¯ª¤÷¤â¤¤ªº¤ì¨èµU¤l¡U¡U¬Ý¤@¤U´N¦n¡A¬Ý§¹»°ºòÁÙµ¹ªü¤½¡C

§Ú§â¤ì¨èµU¤l©ñ¦b½¥ÀY¤W¡A½¨Ó½¥hªº¼fµø¡C¨S¤°»ò·N«ä¹À¡A´N¬O¤@¶ô¤ìÀY¡A¨è¦¨¤T°¦µU¤l¡Fªí±¡«Ü³r¤H¡A¥i¬O¨S¦³µo±ø¡U¡U¤£¹³¾÷±ñ¡BÅK¥Ö°µªºµU¤l¡A±Ûºòµo±ø¡A¥¦´N¥m¥m©N©Nªº¥´¹ªºV¹Y¡A¨S¤°»ò¦nª±¹À¡I¼µÛ¤p¼L¤Ú¡A§â¤ì¨èµU¤lÁÙµ¹¯ª¤÷¡F¯ª¤÷¯º¨þ¨þªº»¡¡A§ÚªºÂ¼¼L²å¥i¥H¦Q¤T¤çªº½Þ¦×¡C

¦³¤@¦¸¡A¯ª¤÷§â§Ú©ê¦b¸ò«e¡A«üµÛ¤ì¨èµU¤l¹ï§Ú»¡¡U¡Uªü¤½¸ò§A»¡¡A³o¤T°¦µU¡A¬O§Aªü¯ª¯dµ¹ªü¤½ªº¡A¬O±q­ð¤s±a¹L¨Óªº¡C³o¤T°¦µU´N¬O¸ò§Ú­Ì»¡¡U¡U«D§¤Å»¡¡A«D§¤Å¬Ý¡A«D§¤ÅÅ¥¡K¡K¡K­ü¡A§AÁÙ¤p¡A¤£·|À´±o¡A´N¬O±`±`Å¥¤HÁ¿ªº¡A¦_¥J¤H¦³¦ÕµL¼L°Õ¡A¦³¦ÕµL¼L¡A¥­¦w­¹¦Ê¤G¡C

¨º®É¡A§Ú¤»·³¡A¯ª¤÷ªº¸Ü¡A§Ú¤£À´±o¡A¦ý¡w¦³¦ÕµL¼L¡x³o¥y¸Ü¡A«o¤@ª½²`¦L¦b§Úªº¤ßùØ¡A¦~ªø¤§«á¡AºCºCÀ´±o¡C

¹j¤F¤@¦~¡A¯ª¤÷¦º©óªÍ¯f¡A©Ò¦³±ÄÄq¤Hªº³Ì«áÂk±J¡C

¤ì¨èµU¤l¡A¨HÀq¹è¨¥ªº¤÷¿Ë§â¥¦Â\¦b¯«®×¥k°¼¡A¤£ª¾¹D¬O­n°O©À¶Ë³uªº¯ª¤÷¡AÁÙ¬O­n´£¿ô¨Ç¤°»ò¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C

¤ì¨èµU¤l¡A¤@ª½³£Â\¦b¯«®×¤W¡Aº¥º¥¡A¤]¨S¦³¤H·|¥hª`·N¥¦¡A¦n¹³¨º¨Ç¯«¹³¡B­»Äl¡BÀë»O¤@¯ë¡A¤ì¨èµU¤l¦ü¥G¤]¦¨¤F¯«®×ªº¤@³¡¤À¡C¦³®É­Ô¡A¥¦·|»X¤W¤@¼h¹Ð®J¡A¦n¤[¦n¤[¡A®a¤H¤~·|®³¶ô©Ù¥¬¡A³s¦P¯«®×¡AÀ¿«ø¹L¤@¦¸¡C¤Ï¥¿¡A³o­Ó¶À·¨¤ì¨è¦¨ªºµU¤l¡A¤j®a¤]¤£¤Ó¦b·N¥¦ªº¦s¦b¤F¡C

¤@ª½¨ì§Ú©À°ª¤¤ªº®É­Ô¡A¤£ª¾¹D¬°¤F¤°»ò¨Æ¡A©M¥À¿Ëµo¥Í¤F²z©À¤Wªºª§°õ¡A§Úªº¼L§Ö¡A»¡¤F¤@¤j°ï±¡ºü©Êªº®ð¸Ü¡A¥À¿Ë²\²´¨L¨Lªº¡A°¼¹LÀY¥h¡A¬Ý¨£¯«®×¤W¨º­Ó¤ì¨èµU¤l¡A´d¼«ªº»¡¡U¡U¦³¬Ý¨ì§Aªü¤½¯d¤U¨Óªº¤ìµU¨S¡H§Aª¨ª¨§â¥¦©ñ¦b¯«®à¤W¬O­nµ¹§A­Ìĵ±§¡A¤£­n¶ÃÁ¿¸Ü¡A§Aªü¤½¥H«e±`±`Á¿¡A¦_¥J¤H¦³¦ÕµL¼L¡A§AÃø¹D§Ñ°O¤F¡H

«Ü¦h¦~³u¤ô¯ë¬y¹L¡A¤÷¿Ë¦³¤@¦¸¡AÀRÀRªº¹ï§Ú»¡¸Ü¡A§Ú±q¨Ó¤£´¿¬Ý¹L¹³¨º¦¸¨º¯ëÁ¾©M¡B¸ÛÀµªº¤÷¿Ë¡A¥L¦ü¥G¤º¤ß¦³µÛ¬Y¨ÇÁôµh¡A«o¤SºÉ¤O±»»\¡C¥L»¡¡U¡U³o­Ó®É¥N¡AÂÔ¨¥·V¦æ¬O«Ü­«­nªº¡A¤£­n©ñ¨¥°ª½×¡A¤£­n¦k¥[µûÂ_¡A¥­¥­¦w¦w¹L¤@¥@¤H´N¥i¥H¤F¡A¤H¥Í¹À¡A¦n¹³¤@ÄÕÀ¸¡C

»¡µÛ¡A¥L±q¯«®×¤W§â¨º­Ó¤ì¨èµU¤l®³¤U¨Ó¡A¥Rº¡²`·Nªº»¡¡U¡U§A¬Ý¬Ý³o¤T°¦µU¡A¤£Å¥¡A¤£¬Ý¡A¤£»¡¡C³o¬O¦³¹D²zªº¡AªF¤è¤Hªº³B¥@­õ¾Ç¡A¿Wµ½¨ä¨­°Ú¡K¡K¡K¤÷¿Ë¼Û¤f®ð¡C

§Ú¤£¤Ó¦P·N¤÷¿Ëªº¬Ýªk¡A§Ú»¡¡U¡U¹³³o¤T°¦¤ì¨èµU¤l¡A¤£Å¥¡A¤£¬Ý¡A¤£»¡¡A¨º³o¼Ë¤@­Ó¤H¥Í©Rªº¥»½è¤Î·N¸q¤S¦³¦ó¥Î©O¡H¿Wµ½¨ä¨­¡A¨º¬O¦h®ø·¥ªºÂǤf©O¡H

¤÷¿Ë­W¯º¡A²H²Hªº»¡¡U¡U­ü¡A¥H«á§AºCºC·|¾å±oªº¡C

¤S¬O´X¦~¥^¥^ªº¹L¥h¡AÀHµÛ¥Í©R»P²{¹êùتº®À¶Ë¡B¾ú½m¡A§ÚºCºC¤F¸Ñ¤÷¿Ëªº·Pı¤F¡F¦Ó¬Û¹ïªº¡A§Úµh·¡ªºµo²{¡A¦Û¤v¤]³vº¥ªº¦V¥@«U§´¨ó¡A«o¤£¥ÌÄ@°Ú¡I´N³o¼Ë¡A®É®É³B¦b¦Û§Úªº¬Û¤¬¼¹µõùØ¡C

¤÷¿ËÂ÷¶}³o­Ó¤£¬üªº¬õ¹Ð¤§«e¡A¦³¤@¦¸¡Aºòºò§ì¦í§Úªº¤â¡AŸ·X¦Ó´d·Tªº¦V§Ú»¡¡U¡U§Ú§Y±N­n¨«¤F¡A§Ú³Ì¤£©ñ¤ßªº¡A´N¬O§A³o­Ó«Ä¤l¡A§A«ç»ò·|¿ï¾Ü¥h¼g¤å³¹¡H

Å¥¨ì¤÷¿Ë³o»ò¨Hµhªº¸Ü¡A§Ú¯uªºµL¨¥¥H¹ï¡C¬°¤°»ò·|¿ï¾Ü¤å¾Ç³o±øÁ}¨¯ªº¸ô¡H¤]³\¡A¥u¬O¬°¤F­n«O«ù¤@ÂIÂI¯ÂµM¦Ó¯u¼°¡B¥i¼¦ªº¦Û§Ú§a¡H¥i¬O¡A§Ú¤£ª¾¹D­n¦p¦ó¹ï¤÷¿Ë»¡¡H§Ú·Q¨ì¥L­Ì¨º­ÓÅf²Hªº¦~¥N¡A¨HÀq¦¨¬°¥L­Ìªº¤@¥Í¡C

§Ú¦bµó¤W¬Ý¨ì³\¦h¨ô§OªL¡@¡@³¯¾¤

§Ú¦bµó¤W¬Ý¨ì³\¦h¨ô§OªL¡GÀYÀ¹¦è¥Ê´U¡A¤â©Ö¬b§ú¡A¬ïµÛ¤£¦X®É©yªº¦ç¿Ç¡AÀn¤l¯ë²Â©å¦a¨«¸ô¡C¥L­Ì¦³ªº¦í¦b´åªa¦ÀÃä¡A¦³ªº¦í¦b¨¾ªÅ¬}ùØ¡A¦³ªº¸g±`¥¢¯v¡B¿W»y¡A¦³ªº¸g±`©M¬P¬P¬ù·|¡C¥L­Ì¨S¦³¬Ý¹L¨ô§OªLªº¹q¼v¡A¦]¬°§ä¤£¨ì©ñ¨ô§OªL¹q¼vªºÀ¸°|¡C¥L­Ì¹³¨ô§OªL¤@¼Ë¨«¸ô¡BÅÊ·R¡B»¡ÁÀ¡B¹Ú·Q¡Bºpª¹¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¨ô§OªL¡C

¥L­Ì¨«¹L¦a¤U¹D¡A¨«¹L¥«¥ßÂå°|¡A¿ð¿ð¤£´±¨M©w­n¤£­n§â¤f³Uùتº¹s¿ú¥áµ¹µóÀY½æÃÀªº²§°ê¬y®öªÌ¡C¥L­Ì¨«¹L·s¶}¹õªºÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¡A¦b¾ÖÀ½¹ËÂøªº¤H羣ùؾ߰_¤@¦·³Q½òÄꪺªá¡C¥L­Ì§âªáÀ¹¦b¤ß¤W¡A¦V½æ¤f­»¿}ªº¤k«Ä·L¯º¡A¦V¤jµó·L¯º¡A¦V¤½¨®·L¯º¡U¡U¨º·L¯º½Õ¾ã¤F«°¥«ªº¯´§Ç¡C

¥L­Ì¦b¥þ¥@¬ÉªºÂ¼Â¼ªO³£¶É±×¦V¹q¸£²×ºÝ¾÷®É¡A±I¹æ¦a§¤¦b¤½¶éªº¤@¨¤¡C¥L­Ì¬O±ÛÂà¤ì°¨¡A¸òµÛ¨«ªñªº¨àµ£³¶ÅD¡B±ÛÂà¡C¥L­Ì¬O¸¹½X¡A¦ý¥L­Ì§â¸¹½X¶K¦b«Ä¤l­Ìªº½m²ßï¤W¡A¦¨¬°ª±¨ã¡A¦¨¬°µ£¸Ü¡A¦¨¬°·P±¡ªº¤ë¾ä¡C

¥L­Ì§â·RÂæb©U§£±íùØ¡A§â¹ÚÂê¶i®ø¨¾®ê¡C¥L­Ì¦bÀ\®à¤W¸õ»R¡A¥Î±ßÀ\ªº¤pÄÑ¥]·í»R¾c¡C¥L­Ì¥Î¤M¤e·í¶³±è¡A§â¨ü§xªº¤ß±q¦a¤W¸ü¨ì¶³¥~¡C¥L­Ì°Û¥u¦³Án­µ¡B¨S¦³·N¸qªººq¡C

¥L­Ì®³µÛ¤u¨ã½c¥|³B×稵¡A¦ý¥L­Ì¤£¬O¦b¬ö©À°ó¾À¤WÀH¤â¼Q¦rªº·R°ê¥D¸qªÌ¡C¥L­Ì¬O·~¾lªº´ºÆ[¾Ç®a¡A·~¾lªº¶Ç°O¬ã¨sªÌ¡C¥L­Ì§â½¦¥¬¶K¦b¥þ¥«»É¹³ªº¥ª²´¡B¥k²´¡A¬°¹ì­¹Ãø¦wªº°¶¤jªvÀø¥¢¯v¡C

¥L­Ì¸ò§A¤@¼Ë¡A¤]©È¤Ó¤Ó¡A©È¾xÄÁ¡A©Èª¯¡A©È¦Ñ¡AÁöµM¥L­Ì¦³ªº¤HÁÙ¨S¦³µ²±B¡A¨Ã¥B­è­èªø¥X¤@Áû·s¤ú¡C¥L­Ì¸ò§A¤@¼ËÃMµÛ¸¨¤é¡BÃMµÛ¥Õ°¨¡BÃMµÛ¦Û¤vªº¼v¤l¤W¯Z¡C¦Y¤ÈÀ\¡AºÎ¤Èı¡C¬Ý±ß³ø¡A¬ÝºîÃÀ·s»D¡A¬Ý½Ķ¤p»¡¡C¥L­Ì¹³¤W¤Fµo±øªº³½¯ë¦b³£¥«ªº¤ô±Ú½c¶¡´å¨Ó´å¥h¡C

¥L­Ì¬O°®²Uªº³½¡C

¦ý¥L­Ì¤]¬O¼éÀ㪺¡C§Ü©Ú¼v¦L¾÷¡A§Ü©Ú°v®Ñ¾÷¡A§Ü©Ú¦Û°ÊÁý­¹¾÷¡C¥L­Ì¸òªÀ·|ª©ùتº´c´ÒÁÉ®±¡C±R«ô¤p¤¡¡Bºë¯«Âå®v¡BªÅ¤¤­¸¤H¡C¥L­Ì¨«¹L­Ë¬M¦b¦a¤WªºÆN¬[ªº³±¼v¡A·Pı¦Û¤v¬OÆN¡C¥L­Ì°O±o©t¨à°|¡A°O±o·íçE¡A°O±o±Ð·|ªº¥¤¯»¡C¥L­Ì°O±o³h½a¡C

¥L­Ì¤]¥¢ÅÊ¡C§V¤O¾Ç¬Ýºq¼@¡A¤£§[±¤§â²\Åxµ¹³Ìªñªºµú¹Ä½Õ¡C

¥L­Ì¤]½}¤u¡A¬°¤F¨zªùªþªñ¤p¤pªº²©½H¡C¤]¥Ü«Â¡A¤]§Üij¡A®³µÛ´Ò¤l¥]³ò¨C©]«e¨Ó°Ùï¿«C¬KªºÁ­½¸¡C

¥]³ò°±¹qªºµo¹q¼t¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

¤ôªºÂkÄÝ¡@¡@§dÑÔ

®à­±¤WÅu¶}¤@´T¥xÆW¦a¹Ï¡A¹Ï¤WÅã¥Üªº¡A¥u¬O´X±ø¤ôÂŦ±½u¡Aø¦bºñ¡B¶À¡B½Å¦â¿A¥æ²Vªº¥­­±¤W¡A±ô§Îªº®qÀ¬¥]³ò¦bÂŦâ¨L¬v¤§¶¡¡F¦b¥@¬Éªº¤jª©¹Ï¤W¡A¥xÆW®qÀ¬¥u¬O¼Ú¨È¤j³°ªO¶ôÃ䶫¤Wªº¤@­Ó¤pÂI¡C

µS°O±o¦~¤Öªº®É­Ô¡A§Ú´¿¸g¬Ý¹L¤@³¡¤é¥»¹q¼v¡A¤ù¦W½Ķ¬°¡o¤é¥»½Ï¥Í¡p¡C¹³¼x¤é¥»°êªº´I¤h¤s¼Qµoº²¿Äªº©¥¼ß¡A»P¥v«eªº®£Às©ÇÃ~¡A¥æ´¦¨¤@³¡¬J´I¯«¸Ü·Q¹³¤S¦³¾ú¥v¤H¤å«ä¦Òªº¥¨¤ù¡C

¦³®É­Ô§Ú¤]·|¤Û·Q¦­¦~¥xÆW®qÀ¬¦p¦ó±q®öªj¶¡½Ï¥Í¡A¨º¨s³º¬O«ç¼Ëªº±¡¹Ò¡H·Q·íµM¤£¬O¦p¬ì¤Û¼v¤ù¯ëªºÀþ¶¡ÅÜ´«¡A¦Ó¬O¾ú¸g¤[¤[ªøªøªº®É¶¡­y¹D¡A¤~´«±o¤µ¤éªÅ¶¡ªº­±»ª¡C

­ì¥ÍªºFormosa¦b§Úªº·Q¹³¸Ì¡A¬O¤@³¡¦â±mºÀÄRªº¥d³q¼v¤ù¡AÅܤ۵۵L­­¥i¯àªº¹Ï¹³·P¡C¦Ó§Ú¤@­Ó²{¥N¤H¡A¥H¤@­Ó³Q¤å©ú¹¥¤Æªº¨­Âß¡A¦p¦ó°l·¹¥å¥j¬x¯îªº®eÃC¡H

¤G¢Ý¢Ý¤G¦~¬K¤Ñ¡A¤S¤@³BÁôÂæb²`¤sªº¥¨¤jÀ̤ìªL³Qµo²{¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº§»°¶­·»ª¡A¥¿¬O¥¼¶}µo¤§«eªº¥xÆW®q¡F¦pªG¦b¥xÆWªº¦U¶m³¥¤pÂí¨«¤@¨«¡A¨ì³B³£¯d¦³²M¤ô¡BÀs¬u¡B¤ôÀY¡B´é¬u¡Bªø¬y¡B·Ë¬w¡K¡K¡Kµ¥µ¥»P¤ô¬ÛÃöªº¦a¦W¡AÁöµM³o¨Ç¦a¤è²{¦b¬Ý°_¨Ó©M¨ä¥L°®²Uªº«°Âí¨S¨â¼Ë¡A¤ÑµM¤ô¬u¤w¤£¨£Âܸñ¡A¦ý¦ü¥G¦b­z»¡±q«eªº¥xÆW¡A¨ì³B³£¬O¤ô·»·»¡C

¤p¤pªº¥xÆW®q¡A¹M§G¥C³®¡B»O¦a¡B°ª¤s¡C¥H³o¨Ç¤s¯ßªº©Y­±¬°·½ÀY¡A¶×»Eªºªe¬y¡A¦b¸ê®Æ¤W¦³°O¸üªº´N¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤E±ø¡Aªø«×¶W¹L¤@¦Ê¤½¨½ªº¦³¤»±ø¡A¿B¤ô·Ë«h¬O¥þ¥xÆW³Ìªøªº¤jªe¡A¬y°ì¹M§G«n§ë¡B¹ü¤Æ¡B¶³ªL¡B¹Å¸q¥|­Ó¿¤¹Ò¡C

ÁöµM»P¥@¬É¤W³\¦h»â¤g¼sÁï°ê®aªº¤jªe¬Û¸û¡A¿B¤ô·ËÅãµM¤£¨¬¸ØÄ£¡C¦ý¦]¬°¥xÆW¤s¶Õªº°ªÁq¡A§â§C¡B¤¤¡B°ª®ü©ÞªºÁa½uªÅ¶¡©Ô¶}¡A±q³Ì°ªªº¤s¸W¤W¡A¶¶µÛ¤s¶Õ¤d°j¦ÊÂ઺ªe¬y¡B¥[¤W¦hÅܤƪº®ü®q«¬®ð¶H¡A«o¥¥¨|¤F®qÀ¬¥ÍºAªºÂ×´I©Ê¡C±q§C®ü©Þ³B¼ö±a©Ê¡B¨È¼ö±a¡B·Å±a¡B¨ì°ª®ü©Þªº´H±a¥Íª«««ª½¤À¥¬¡A¦n¹³§â¦a²y±q¨ª¹D¨ì·¥¦aªº¥ÍºA¬Û¡A¡wÀ£ÁY¡x¦b¤p¤pªº¥xÆW®q¤W¡C

³\¦h¥@¬É¤W¿W¤@µL¤Gªº¯S¦³ºØ¥Íª«¡A³\¦h­È±oź¶ÆªºÂ׬ü´º¶H¡AÅý¥@¬É¦U¦aªº¥Íª«¾ÇªÌÅåÆv¹Ä½à¡C¦³¥Íª«¾ÇªÌºÙ¡G¡w¥xÆW¬O¥@¬Éª«ºØªº³Õª«À]¡C¡x

¤¤¥¡¤s¯ß±q©_µÜ¥D®p¥H¥_ªº²¦¸S¤s¡A¦V¦è«n¤è¦VÁa¨«¤@ª½¨ì¯à°ª¤s¡AÄÞ®oªº¤s¶Õ¡A¦¨¬°«n§ë©Mªá½¬ªº¿¤¬É¡C§Ú­Ì­Y¥H«n¥_¬°¸g¡AªF¦è¬°½n¡A«n§ë«ê¬O¥xÆWªº¤ßŦ¦a±a¡C­Y¥H¤Ñ¦a¬°Áa®y¼Ð¡B®ü¥­­±¬°¾î®y¼Ð¡A«h¥xÆW®q¶ZÂ÷¦a¥­­±³Ì°ªªº³»ÂI¡A¥¿¸¨¦b«n§ë¡B¶³ªL¡B¹Å¸q¡Bªá½¬ªº¿¤¬É¤W¡C

¤@¦~¨Ó¡A§Ú©M©d¬°¤F¡w®iŪ¡x«n§ë¡A¦£¸Lªº¦æ¸}¥i¥H¥Î¡w©bªi¡x¨Ó§Î®e¡C¿Ë¦Û¨«¦b¤j¦a¤WŪ¦a²z¡A¤~²`²`Åé·|¡A¦a¹Ï¤W©Ò¼Ð¥Üªº´Xµ§Â²²¤½u±ø¡A·Q­n¤@¤@½ñÁ{¡AÁÙ¯u¬O¤@ªù¯EÃvªº¾Ç°Ý©O¡C¾ã­Ó´M³V¿B¤ô·Ëªº¾úµ{¡A¶V¨«¶Vı±o¨«¤£§¹¡A¤ß¹ÒÁ`¬O¦bÆg¹|Â׬ü©MºF·\©óµLª¾¤GªÌ¤§¶¡Â\Àú¡C

§Úªì©è¿B¤ô·Ë¤W´å¤ô·½¦a¡A¬Ý¸sÅrÅ|»A¡A¤@®y¤ñ¤@®y¤¬ª§°ª§C¡A¤s¸Wªº¦±§é©·«×¡AÁÙ¦³²`²L¤£¤@ªººÑºñ¡A¨ä¶¡ªº·L§®®t²§¡A¯u¤£¬O¤@­Ó¥­¤é¥Í¬¡»P°ª¤sµL½tªº²ø½[¤H¡A©Ò¯à²z±o²M·¡ªº¡C

¤sÅr¥HÃe¤jªº¨­Âß¡A«e«e«á«á¬Û¤¬ªý¹j¡AÀHµÛ¤Ñ³»¶§¥úªº¦ì²¾¡A¦V¶§©Y­±»P¤s½®¶¡Ã¸µÛµê¹ê²ö¿ëªº½ü¹ø¡A¤s»P¤sªº¥æÅ|³B¡A³£¦Û¦¨¤@­Ó¯«¯¦¤Ñ¦a¡AÅýÆ[¬ÝªÌ°£¤FÆg¬ü¤s¶Õªº¯EµM¤§®ð¥~¡A§ó·P¹Ä·Q­n²z¸Ñ¤s©¨ªº¯u¹ê­±»ª¡A¯u»Ý­n¤@µfÁ}­W¶[¯A¡A°l´M±´¯Áªº¤j¤u¤Ò©O¡C

¡w¤£°Ê¦p¤s¡x¬O§Ú­Ì²ß¥Îªº¦¨»y¡AÅã¥Ü¤sªº«í¤[»P¦w©w¡C¦ý¦pªG©Ôªø§Ú­Ìªºµø³¥¨Ó¬Ý¡w¦a¥v¡x¡A²´«e«í¤[¤£°Êªº¤j¤s¡A´N©M¤£°±¬y°Êªº¤ô¤@¼Ë¡A¤]³£³B¦b¤£Â_¦¨ªø»P°I°h´`ÀôÅÜ°Ê·í¤¤¡C

¤j¬ù¦b¨â¦Ê¨ì¥|¦Ê¸U¦~«eªº¡w¤W·s¥@¡x¥½´Á¡A¤j¬v¤¤ªºµá«ß»«®üªO¶ô»P¼Ú¨È¤j³°ªO¶ô¬Û¤¬À½À£¡AªO¶ô»PªO¶ôªº¥æ¾W¡A§Î¦¨©Ò¿×ªº³y¤s¹B°Ê¡C©ó¬O¥xÆW®qÀ¬¡A±q¤Ó¥­¬vªu©¤ªº®ü©³¶©°_¡A»P¬Û¾Fªñªº¤é¥»¡B¯[²y¡Bµá«ß»«µ¥®qÀ¬¡A³s±µ¦¨Àô¤Ó¥­¬vÀتº¡wªá±m®q©·¡x¡C

¬Ý¦ü°íµwªº¦a¼h¡A¦b±j¤j¦ÛµMÀç¤Oªº§@¥Î¤U¡A«o¹³¤@¶ô´I¦³¼u©Êªº³nªd¡AªO¶ôªº¦ì²¾¡A³y¦¨¤@ªi¤S¤@ªiªº­«½Æ±ÀÀ½¡A¤j¤p¤£¤@ªºªiª¬Á·½K¡A´N³o¼Ë§Î¦¨¡C³ÌÃe¤jªº¤¤¥¡¤s¯ß¥H¤Î¥xÆW®qªº¨ä¥L°ª¤s®mÀ­¡A³£¬O³o¼Ë½Ï¥Íªº¡C¤j®ð­°¸¨ªº«B¤ô¡A¶×»E¦b¦U­Ó¤s¯á¨¦¦a¤§¶¡¡A§Y¬°µL¼Æªº·Ë¬y¡C

¬°¤F´M³V¿B¤ô·Ë¤ôªº·½ÀY¡A§ÚªuµÛ¡w14¥Ò¡x¤½¸ô¤W¦XÅw¤s¡A§Ú­Ì¦bªu³~ªºªZÀ­°±¨®²·±æ¡C¡wªZÀ­¡x¡A¥Ø«e¬O¥þ¥xÆW¤½¸ô½u©Ò¯à©è¹Fªº³Ì°ªÂI¡C¸m¨­¦bªÅÃmªº°ª¦a¡A¸s®p³£¦b¨­Ãä¡B¸}¤U¡A¥@¬É¦bµø³¥¤¤§Ï©»ÁY¤p¤F¡C±q¥­¦a¤W¬Ý°_¨ÓÃeµM°ªÁqªº¤j¤s¡A²{¦b¥u¬O®p»P®p¬Û¤¬±µÄ[ªº¦n¾F©~¡A·Pıªñ¦b¨­Ãä¡C

 

 

 

¬üÄR»P¤k©Ê¥D¸q¡@¡@¤ý·¸¹Å

«Cµì¤ý¤l»P¥Õ³·¤½¥D

¦bµ£¸Ü¬G¨Æ¸Ì¡A¥Rº¡¤F­^«Tªº¤ý¤l»P¬üÄRªº¤½¥D¡A³o¨Ç¤ý¤l©M¤½¥D³£¨ü¨ì¨¸´cÃa¤Hªº¶ú«ë¡A¦Ó»Ý¸g¾úÅ]ªkªº§TÃø¡C¤ý¤l³QÅܧΦ¨¤@°¦Áà­®ªº«Cµì¡A¯à¸Ñ±Ï¥Lªº¬O¥t¤@¦ì¬üÄR¤½¥DµL­­ªº·R¡F¦Ó¤½¥D«h³´¤J¨HºÎ¤¤¡A¯à¸Ñ±Ï¦oªº¦P¼Ë¬O¥t¤@¦ì­^«T¤ý¤lµL­­ªº·R¡C

ªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¡A³oÃþµ£¸Ü¬G¨Æ¦ü¥G¨ã¦³¦P¼Ëªºµ²ºc¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O«nÁÕ¥_Âá¡C¦b¬G¨Æ¸Ì¡A¤ý¤lÁöµM³Q­¢§ïÅܤF¥Lªº®e»ª¡A¤½¥D¤ÎŪªÌ·|«Ü¦ÛµM¦a»{¬°¡A¦bÁà­®«Cµìªº¡w¤º¸Ì¡x¤´µM¨ã¦³¤@Á\°ª¶Qªº¨k©ÊÆF»î¡C¦Ó¤½¥D«h¥u¯à¥H¨ä¼b¬üªº®eÃC¡w¨HºÎ¡x¡A¦o¬O¤£¯à§ïÅÜ®e»ªªº¡A¨S¦³¤@¦ì¤ý¤l·|¦]¤@°¦ÁnºÙ¦Û¤v¬O¤½¥DªºÄîµðÁ°¦Ó°Ê¤ßªº¡C

µ£¸Ü¬G¨ÆÁöµM²³æ¡A¦ý«o¦b¤Ï¬M¤HÃþ´¶¹Mªº¤ß«ä¡C¦b³oÃþµ£¸Ü¬G¨Æ¸Ì¡A¥¦©Ò­n¶Ç¹Fªº°T®§©Î©Ò±ýÄé¿éµ¹¤U¤@¥Nªº»ù­ÈÆ[©À¬O¡G¤k¤H¤@¦p¨ä¥~ªí¡A¥Ö»ª´N¬O¤k¤Hªº¤@¤Á¡F¦Ó¨k¤H«h¨ã¦³¤ñ¥Ö»ª§ó­«­nªº¤º¦b¥»½è¡C

¦b¤k©Ê¥D¸qªÌªº²´¤¤¡A³oÃþµ£¸Ü¬G¨Æ¤@¦p¬G¨Æ¤¤ªº§Å±C¡A¦³µÛ¨¸´cªº°Ê¾÷¡A¬O¡w¨â©ÊÂù­«¼Ð·Ç¡xªº²£ª«¡A¬O§Ú­Ì¥²¶·¥´¯}ªº¤@­Ó¥j¦ÑªºÅ]»Ù¡C

¤k©Ê¥D¸qªÌ¬O¤£¬üÄRªº¡H

¤@¤E¤C¤­¦~¡A¦³¤H°µ¤F¤@­Ó¬ã¨s¡A­n¨ü´úªÌ±q¤@°ï®e»ª¤£¤@ªº¤k©Ê·Ó¤ù¤¤¡A¬D¿ï¥X¥L­Ì»{¬°¥i¯àªº¡w¤k©Ê¥D¸qªÌ¡x¡]¤kÅv¹B°ÊªÌ¡^¡Aµ²ªG³Q½á¤©³oºØºaÄ£ªº¥Ã»·¬O¡w³Ì¤£¬üÄR¡xªº¤k¤H¡A¤]´N¬O»¡¨º°ï·Ó¤ù¤¤¡w®e»ª³ÌÁà­®ªº¤k¤H¡x¡C°µ¥X³oºØ§PÂ_ªº¤£¶È¬O¨k¤H¡AÁÙ¥]¬A¤k¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤kÅv¹B°ÊªÌ¡F³s¤kÅv¹B°ÊªÌ¤]»{¬°¡A¦o­Ì¨Æ·~¤Wªº¹Ù¦ñ¤D¬O¡w¤£¬üÄRªº©n©f¡x¡C

­n¸ÑÄÀ³oºØ¡w¶É¦V¡x»Ý®æ¥~¤p¤ß¡C§Ú»¡¡w¶É¦V¡x¡A¦]¬°¦³¤H¤]³\¤w·Q¨ì¡A¡w°·¬ü¡xªº¬ÃªÚ¹F¤£¤]¬O­Ó¤k©Ê¥D¸qªÌ¶Ü¡H¤k©Ê¥D¸qªÌ´N¬O¤£¬üÄRªº¤k¤HÁöµM¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¦ý¤U·NÃѦa°µ¥X³oºØ²Ê²¤ªº§PÂ_¤]³\¬O¦b¤Ï¬M¤@ºØ¡w¹CÀ¸³W«h¡x¡G¥u¦³¦b¹CÀ¸¤¤¸¨±Ñªº¤H¤~·|­n¨D§ïÅܳW«h¡C¤k©Ê¥D¸qªÌ¬O­n¨D§ïÅܨk¤k¡w¹CÀ¸³W«h¡xªº¤H¡A¦o­Ì¬O¦b³o³õ¹CÀ¸¤¤¦YÁ«ªº¤H¡A¦]¬°¦Y­»ªº¤D¬O®e»ª¬üÄRªº¤k¤H¡A¬O¥Õ³·¤½¥D¡F©Ò¥H¦o­Ì¡w·¥¥i¯à¡x¬O¡w¤£¬üÄRªº¤k¤H¡x¡C¤£¬üÄRªº¤k¤H³q±`¦³»Ä¸²µå¤ß²z¡A¥L­Ì·|¶S§í¬üÄRªº»ù­È¡A¦]¦¹¤k©Ê¥D¸qªÌ¤Ï¹ï¡w¿ï¬ü¡x¡A¤Ï¹ï¤k¤H¬°¤F¨ú®®¥L¤H¦Ó¥´§ê±oº}º}«G«G¡C

³o¬O«Ü¦h¤H¤ß¸Ì¦s¦b¦ý«o¤£«K»¡¥X¤fªº·Qªk¡A¦]¬°³o¼Ëª½¨¥µL¿Ð¡A¥i¯à·|¦¨¬°¹Lµó¦Ñ¹«¡C

¤k©Ê¥D¸qªÌªº¤@­Ó§x¹Ò

¤k©Ê¥D¸qªÌ©Ò¶S§íªº¥i¯à¨Ã«D¬üÄRªº¡w¬ü¾Ç»ù­È¡x¡A¦Ó¬O¥¦ªº¡w¤u¨ã©Ê»ù­È¡x¡A¤]´N¬O¤Ï¹ï§â¤k©Êª«¤Æ¡A§â¤k©Êµø¬°¡w¥]¸Ëºë¬ü¡xªº°Ó«~©Îª±ª«ªº¤@ºØ¶É¦V¡C¦o­Ì¥D±i¡A¤k©ÊÀ³¦³¤ñ®e»ª³oºØ¡w½§²L¡x¯S½è§ó¦hªº¤º²[¡A®e»ª¤£À³¸Ó¬O¤k©Êªº¥D­nÃöª`¡C

°²³]¦³¤@­Ó¶ò»óªº¤k©Ê¡A¦o´e´e¤£¼Ö¡A¦]¬°¦o±q¤p´N³Q¦P¦ñ¨ú¯º¡Aªø¤j«á¨S¦³ª¾¤ßªº¨k¤Í¡A¨D¾¤]¸g±`¸I¾À¡A¦o¦]¦¹¦ÓÅܱo¤ß¦Ç·N§N¡B¦Û¨õ°hÁY¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦oÅ¥»¡¬Y¦ìÂå®vªº¶©»ó¤â³N«Ü°ª©ú¡A¦o·Q¥h¾ã«¬¡A¤]´N¬O»¡¡wÅý¦Û¤v¬üÄR¤@ÂI¡x¡C¨Æ¥ý¡A¦o¥h¨D±Ð¤@¦ì¤k©Ê¥D¸qªÌ¡A¼x¨D¦oªº°ª¨£¡C«ÜÅãµMªº¡A³oºØÅý¦Û¤v¬üÄR¤@ÂIªº¾ã«¬¤â³N©Ò着­«ªº¤D¬O¬üÄRªº¡w¤u¨ã©Ê»ù­È¡x¡C¤k©Ê¥D¸qªÌ­n®Ú¾Ú¦o­Ìªº«H©À¬°³o¦ì¨ü­Wªº©n©f«üÂI¤°»ò©ú¸ô©O¡H

§Ú¤£¦b³o¸Ì³]·Qµª®×¡A¦ý¥²¶·«ü¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¤@­Ó¦]¶ò»ó¦Ó¦Û¨õªº¤H¡]¤£ºÞ¬O¨k¤H©Î¤k¤H¡^¡A­n¼W¥[¦oªº¦Û«H¤ß¡A´X­ÓÄÁÀYªº¾ã«¬¤â³N»·¤ñ´X­Ó¤ë¬Æ¦Ü´X¦~ªº¤ß²zªvÀø¡B¤k©Ê¤¬§UÀµ½Íµ¥­n¨Ó±o¦³®Ä¡C©Ò¿×¤ß²z«Ø³]¡B¤k©Ê¦Ûı¡B°ö¾i¡w¤º¦b¬ü¡xµ¥µ¥¡A¦b³o¤è­±¤£¬O¨S¦³®ÄªG¡A¦Ó¬O®ÄªG¤£¤j¡C

³o¤]¬O«Ü¦h¤H¤ßª¾¨{©ú¡A¦ý«o¤£«K»¡¥X¤fªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡C

¬üÄR¬O¤ñ©Ê§ó¤jªº¸T§Ò

Robin Lakoff©MRaquel Scherr¦b¨äªñµÛ¡o±qºû¯Ç´µ¨ì®É©|¡G¬üÄRªºµ¦²¤¡p¤@®Ñ¸Ì»¡¡G¡w¬üÄR¬O¤k©Ê¥D¸qªº³Ì«á¸T§Ò¡x¡C¤k©Ê¥D¸qªÌ¹ï¡w¬üÄR¡x³o­ÓijÃD¡A´N¦n¹³¥§ªö¹ï¤ß²z¾Ç®aªº¤@­Ó¤ñ³ë¡G¦o­Ì¹³°¨¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¦b¤ô¤¤©ÎÃ褤ªº¼v¤l¦ÓÅã±oÅCÃܤ£«e¡C¹ï¬Y¨Ç¤k©Ê¥D¸qªÌ¨Ó»¡¡A¦o­Ì¥i¥H«Ü©ZµM¦a¤j½Í¡w©Ê°ÝÃD¡x¡A¦ý«o¥©§®¦a°jÁסw¬üÄR°ÝÃD¡x¡AÄ´¦p¡w¤k¤HÀ³¸Ó·R¬ü¶Ü¡H¡x¡B¡w¬üÄR¯à¼W¥[¤k¤Hªº¦Û«H¶Ü¡H¡x

 

 

 

 

Án­µ¦b¨º¨à©O¡H¡@¡@§õ»í½å

¹A¾ä¦~ªì¤G¡A¬K¹CÂQ©¹¤w¤[ªº¤Ó¥­¤s¡C­ì¥ý¤@ª½­p¹º®L¤Ñ«e©¹Á×´»¡Aµ²ªG¨C¦~¨ì¤F®L¤Ñ¡A´N¤@ª½¦£¡A¦£¨ì¨S¦³Á×´»ªºÂǤf¡C¤µ¦~¬K°²´Á¶¡¯S§Oªø¡Aµo¼«­n½î¼i¹C½à¤sªL­·¥úªº­p¹º¡A¨S¦³·Q¨ì©¡®É´H¬y¤@ªiªi«n¤U¡AÁÙ¦³ÂI«á®¬¿ï¿ù¤F©u¸`©O¡C

¦b´ÏÄõ¤s²ø¹L¤F¤@©]¡A±á°_±Àµ¡´N¬Ý¨ì¹ï­±¤s³»¶³ÃúÆGÆG¤¤¡AÁô¬ù°{Ä£µÛ»È¥ú¡Aª¾¹D¬Q©]¤U³·¤F¡C¦ý³·©M§Úªº¶ZÂ÷ÁÙ«Ü»·¡A¤£¥u¹jµÛ´X®y¤s¡AÁÙ¹³¦b¥~°ê¬Ý³·´ºªº¤ß±¡¤@¼Ë¡A¦n¹³ÁÙ¹j¤F¦n¦h¦~ªº®É¥ú¡C

¹CÄý¨®¨ì¤F¤¯¿A¤s²ø¡A´«°g§A¤Ú¤h¡A¶¦±§éªº¤s¸ô»dãé¦Ó¤W¡C¥q¾÷«üµÛÃúÀÛÀÛªº­¸ªj»¡¡A´N­n¤U³·¤F¡A¤£¹L¥L¸É¥R»¡¡A³o¬O«B¤ô¡C

¸ôÃä²×©ó¥X²{³·¸ñ¡A¯ó¦a¤W¡B¾ðªK¶¡¡A¥ý¬Oµ}µ}²¨²¨¡A¨®¤l¤CÅs¤KÅs¡A³··U¨Ó·Uº¡¡A¾ð¤W©M¦a­±¤]·UÁZ·U«p¡A¤j®a¦b«ü«üÂIÂIªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµMÅ¥¨£¤F³·ªºÁn­µ¡C

³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥xÆWªº³·¡A¾¨ºÞ¥x¥_ªñ­¥ªº¶§©ú¤s¤]¤U¹L´X¦¸³·¡A¦ý§Ú±q¨Ó¨S¦³´ê¼ö¾xªº¿³½ì¡A¨S¦³ÀH¤H¥h½î½ñ³·ªº±Ñ¿³¡C§Ú¹ï³·ªºÅéÅç¡A¬O¦b·ç¤hªºªüº¸¨õ´µ¤sÄS¨£ÃѪº¡AÁöµM¦b¼w°ê¼}¥§¶Â¤]¹J¹L¾ã­Ó«°¥«©Mµó¹D³£³Q³·ÂШSªº¤j­·³·¡C¦ý§Ú©l²×»{¬°ªüº¸¨õ´µ¤s¤~¬O³·ªº¬G¶m¡A¤]³\¬O¤@¨£Á鱡ªº¤ß¸Ì¦]¯À§a¡C

¦]¦¹¡A§Ú¤@ª½§â³·©Mªüº¸¨õ´µ¤sÁp·Q¦b¤@°_¡A§Ú¬Ý¨ì³·¡A¦Õ¦·¸Ì«K¥R¬ÕµÛ·ç¤h¼w»y¡C§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³·³ºµM¦³¥xÆWªºÁn­µ¡A¹ï³\¦h¥xÆW¤H¨Ó»¡¡A³·¬O´y­zªº¡B·Q¹³ªº¡B¤å¾Çªº©Î¸Öªº¦ÛµM¡A¦p¤µ§Ú¬Ý¨ì¥xÆWªº³·ªº²{¹ê¡A·ç¤h¼w»y³Q¥xÆW»y¨¥¨ú¥N¤F¡A³·¤£¦A±MÄÝ©óªüº¸¨õ´µ¤s¡A³·³y³X¤F¥xÆW¤Ó¥­¤s¡A¥xÆW¤sªL¾Ö¦³¤F³·¡A³·ªºÁn­µ¥R¥¸µÛ¥xÆW»y¨¥¡C

¨ì¤F¤Ó¥­¤s²ø¡A¤U¨®¦w¨B±u«â³·´º¤¤¡A»·¬Ýªñ¬Ý¡A¥Ø¤£·v±µ¡C¥H«e·ç¤hªB¤ÍÅå³Y©ó§Ú¥X¥Üªº¥xÆW³·´º·Ó¤ù¤¤¡AªL¤ì¤´µM»a»A¡Aºñ¥Õ¬Û¶¡¹ï¥L­Ì¬O¤£¥i·Q¹³ªº©_´º¡A¤Ó¥­¤s©Î³\¾D¹J¸ûªø´Áªº´H¬y¡A¤s©Y¤W¦³³\¦h±i¶}µÛ¬\ªKªº¾ð¡AªK¤Wõì¿nµÛ¤@¹Î¤@¹Îªº³·ªá¡A¬¡¹³¤é¥»¤@¤ù¥Õ¯í¯íªºÄåªá¾ð¡A¥u¦³ªáªº¯Â¥Õ¡A¦ÓµL¸­ªº»Aºñ¡C

¾ð¤U¤èªº¯óÂO¡A«h¦h³Q³·À£Ås¤F¸y¡A³·ÀHµÛ¸­¯ß§G§½¡A§¹¥þ¬O¨~ªáªº¼Ë¤l¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¯u¨~ªá¡A¥[²`¤F¼ä¥Õ«×¡A¦³¨Ç¬O³·¸Ë§ê¦¨ªº¨~ªá¡A®Ú¥»¤w¤À¤£¥X©¼¦¹¡A¥u¨£º¡²´¬O¨~ªáªº¯ó­ì¡C

§Ú©¿µM»â®©¨ì¡A³·¬O§Q¥Î³·¥Õ¦b¶D»¡¤ß¨Æ¡A¬J´¦ÅSµÛ¤é¥»Äåªá¼É°_¼É¸¨ªº®î¬ü¤ßÁn¡A¤S©Z¸Û¥xÆW¨~ªáªø©~³¥¦aµL¤H·ÓÅUªº¦Û¦b¤ß¼v¡C³·¥Îµøı´º¶H­z»¡µÛµL¤HÅ¥¨£ªºÁn­µ¡AÁn­µ¦b­þ¨à©O¡HÁn­µµL©Ò¦b¡A¤]µL©Ò¤£¦b¡C¦pªG§A¥Î¦Õ¦·Å¥¡A³·ªºÁn­µµL©Ò¦b¡A¦pªG§A¥Î¤ßÅ¥¡A³·ªºÁn­µµL©Ò¤£¦b¡C

³·³¯­z¤F¤é¥»Äåªá©M¥xÆW¨~ªáªº§Î¶H¡A¦b«é±«¤¤¡A³õ´ºÂà´«¤F¡A¨C¦~¤é¥»Äåªá¸`¤@¨ì¡AÄåªá®i²{ªº¦UºØÄ}¯Éªº«º¶Õ¡A­ì¨Ó¬O¦bÃh©À³·¡AÄåªá¦û¦³ªK¤Wªº¦ì¸m¡A¬O¤@¦ê¦ê­µ²Åªº±Û«ß¡AÄé¿éµÛťıªº¬üº¡¡C¦Ó¥xÆW¨~ªá¤£®Éªº¤[­Ô¡A­ì¨Ó¤]¦bÃh©ÀµÛ³·¡A¦P¼Ë¥Hµøıªºª«¶H¶Ç¹Fťıªº¬y¬u¡C

§Ú§Ñ±¡©ó³·´º¡A§â¦Û¤v·»¤J¬ü´º¤¤¡A§Ñ¤F¦Û¤vªº¦s¦b¡A¨ì³B¬O³·ªºÁn­µ¡A³·ªºÁn­µµL©Ò¤£¦b¡C¬ðµM¶¡¡A§Ú³Q¤@¨Ç¹C«È¡A¦³¤p«Ä¡B¤]¦³¦¨¤H¡A²r·nµÛ¤s²ø¸Ìªº®x¶é¾ð¡A§â¾ð¤Wªº³·¼³º¤¼³º¤·n¸¨¦Û±o¨ä¼Ö¡A¦Ó±q¯«¹CÆFµê¤¤·n¿ô¹L¨Ó¡A§ÚÅ¥¨ì¤Fº¡¤s¾¸Âøªº¤HÁn¡A§Ú¬Ý¨ì³\¦h¤H¦b®º³·¹Î¨ì³B§ëÂY¤H¸s¡A¤]¦³¤H½ðµÛ¦a­±³·ªá¶Ã»R¡C

·í¤H¥XÁnªº®É­Ô¡A³·ªºÁn­µ´NµL©Ò¦b¤F¡C¤H­nÀRÀq¡A³·ªºÁn­µ¤~·|¥X²{¡A§A­nÀRÀR¥Î¤ßÅ¥¡A´N¯àÅ¥¨ì³·ªºÁn­µµL©Ò¤£¦b¡C

 

 

 

 

 

 

³À­b¬G¨Æ¡@¡@³\¹FµM

±q«e¨º¸Ì¤@©w¦³¤@¸s¾ð¡A¾ì¾ð¬ÝµÛ¤s¤ò¬ÝµÛ¤ë®Û¾ð¡AÅS¥X³À¡C

¨«µÛ¡A¨ì³B³£¬O±u«âªº¸ô¡A¦ù¦V·Ë¤ô¡C¦pªG§CÀY¡A¨Ã¤£¨H«ä¡A´N¦Y©µÄÖ¯ó¡F¦pªG©ïÀY¡A¬Ý¤£¥X¤ÑªÅ¦³¤°»ò·N«ä¡A´N°Ù¸­¡A½w½w©CÄZ¡A»´¯Ü¦p¸­ªºê³ßB¡C

¤£Ä@¨«´N¶]¡A¼°_¤p§À¤Ú­¸§Ö®ÌµÛ³¾¬Ý¤£À´ªº®ø®§¡A¸}¨B°l³vµÛ­·¡A­·«æ¤F¡A»ãµM¸ú¨ì¾ð±é¡A³r±oªKÌÖÜÛÜÛ¯º¡A§â¸­¼v´³´³§Ý¸¨³À¨­¤W¡A©M³À¤@°_¶]¡C¾ð¸r¼}³À±aµÛªK±ø¶]¡A·Q¸ò¥h却³Q®Ú©Ô¦í¡C¤£°õµÛªº³ÀÄ~Äò¶]¡A¶]¶]¦Y¦Y¡A¤Ï¯ì¨ì³Q©]²Ì­Ë¡C

¿ô¨Ó¡AÅå°Ê¤F³¾¡A³¾³£­¸»·«á¡A¥V¤Ñ¤~«j±j¨Ó§â¸­±½¨«¡A¤Ó¶§©È§N²M¤]¤Ö¨ÓÆ[¥ú¡A¯ó«ç¼Ë¼Ò¥é³Àªº½§¦â³£¶]¤£¶}¡C¦Ó³À³s¶]±a¸õ¤]°k¤£¥X¯î¿¾¡A¹È¹È¥s±o¤ñ­·ÁÙ²Y²D¡C­n²Y²D¤]­n¬¡¡CµLªk¥V¯v¡A­n¬¡却±o¦b¦a¤W´M§ä­¹ª«¡A§ä¨ì¾ðªK´N«r¡A§ä¨ì¾ð¥Ö´N°Ù¡A§ä¨ì«C­a´N»Q¡C¦ÛµM§]ºÉºñ«á¡A©ß¤U³·±j­¢³À³´¤J°g¯í¡C³À¥Î¤@¨­·Å·x¿Ä¸Ñ¤@¶ô³·¡AÀã¼í¨F¤g¡A却¤´«_¤£¥X­¹ª«¡C­·¤S¨Ó±²¶Ã³·©I¼SµÛ­n±²¨«³À¡A³À¸}ºòºò¤ã¦íªd¤g¡CµM¦Ó­·§j¤[¤]¾jÃa¤F¡A¾Ç¯T¶ç¥s¡C³Q¥s¿ôªº¯T²rµM¼³¹L¨Ó¡A³À©Þ»L´qµM°{¶}¡A¶]¶]¶]¡A¤@ª½¶]¨ì¯T¾j«ó¤F¡AµL¤O¦A°l¡C³À³Ý®ð¡A­··²®§¡A¤@¤ù²Y°g¡C

°k¶}·É®á«á¡A¤H¨Ó¤F¡A¬Ý¤W¨ºùئӨM©w¦í¤U¡C©Ò¥H§Oªº°Êª«³£¤£­ã¦í¡A¾ð¤]¤£³\¬¡¡C°k¤£¤Fªº¾ðÅܦ¨©Ð«Î¡AÅܦ¨§É¡B®à¡B´È¡AÅܦ¨´Î¡B±í¡B±è¡AÅܦ¨ÆX¯¹¡AÅܦ¨®ã¤õ¡C³À§ó®£·W¤F¡A«÷©R°k¡A°k¤£±¼ªºÅܦ¨¤Hªº­¹ª«¡B¦çªA¡B´U¤l»P¹Ô¤l¡CµM«á¨º¸ÌÅܦ¨¤Hªº¤g¦a¡CµM«á¦a¹Ï¤W¦h¤F¤@­Ó¥s³À­bªº¤p§ø¡A¥H³À°µ¼Ð»x¡C

µM¦Ó³À­b¤wµL³À¤F¡C³À®`©È¤H¡A©È³Q¤H®`¡A¤]©È¬Ý¤H®`¤H¡A§ó©È¨£¨ì³Àªº¼Ð¥»¡A¤£ª¾¤w°k¨ì¦ó³B¡C

µM¦ÓÅ¥»¡³À¥i·Rªº¤H¤´·h¨Ó¡C¦í¤U«á¡A¥X¥h´M³À¡A¦A¤]§ä¤£¨ì¤F¡C¥u¦n¦b¹I«ä¸Ì¡A§â©Ò¦³ªº©Ð«Î³£´«¦¨¾ð¡A§â¦Û¤vÅÜ°µ³À¡Aªu¸ô´²¨B¡A¼²¨ì¤H¤F¡C

 

 

 

 

 

³vº¥§Î¦¨ªº¯î³¥¡@¡@¤ý®a²»

·í¼ó´ò¥X®ü¤fªº®ü­XФ¥þ¼Æ·´±¼¥B¦h¦~¤§«á¡A¦³¤@¤ù¯î³¥¥¿¦b¦¹¶ô¤g¦aªº¥t¤@Ãä³vº¥§Î¦¨¡A¥O¤H·Pı¿³¾Ä¡C¨º¤@®y¤ÑµM¼ó´òªº°_¸¨¼é¤ô»P¼sÁïÆQÅy¦a¦­¤w¤£´_²ª¸ñ¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤ô³¾´ºÆ[¤]¦­Â÷§Ú­Ì¦Ó¥h¡C´¿¸g¦³³o»ò¤@¶ôÀu¶VªºÀã¦a¦b¤u·~ªº脚¨B¤¤¡A¦Û¶m¤Hªº²´¸Ì¤£ª¾¤£Ä±¦a®ø¥¢¡C¦ý¥¦ªº½T´¿¥¥¨|¥X¦Ê¦~¨Ó¤SªÎ¤S¤jªº¨dÄ÷¡A³y´N¤@­Ó½÷·×ªº¾i³H¤ý°ê¡A³Ì«á¤S¦]³g°ý»P¤u·~¦Ó·´©ó¤@¥¹¡C

¥¿¦]¬°¤HÃþ©ñ±ó¤F³o¤ù¤g¦a¡A©ÎªÌºÙ¼È®É¿ò§Ñ¡C¤¶©ó¥¼¤Î·Q¥X­«·s§Q¥Î¥¦ªºªÅÀɤ§»Ú¡A¯î³¥«K¶i¨Ó¤F¡F³¥¥Í¥Í©R±q¤£ªÅµê¡A±q¤£¶¢¸m¡C§Ú³o¼Ë²³æºÙ©I¥¦ªº¾ú¥v¡A´y­z¥¦ªººëÅè¡C¨ä¹ê¦¹¦a»P­Ô³¾¸sªºÃö«Y«D±`¤§¤[¤F¡C¨âªÌ¤§¶¡¬Û³B±o¤]«D±`¤§¦n¡C°Ú¡I³o¼Ëªº¤@¶ô¤g¦a¡A¤@¶ôµ²¹êªº¥j¦Ñ¤g¦a¡A¤¶©ó®ü©¤»P¥Ð¶é¤§¤¤¡A¥¦µ¹¤Hªº­º¦¸¦L¶H«K¬O¦p¦¹¡A¼s¤jªº¤£¤ò¤§¦a¡A±µ³s¤£Â_¤ô²P¡C¥¦±©¤@ªº¥Í²£«K¬O¤[»·ªºµ²´¹¡A¥j¦Ñªº°]´I¡UÆQ¡C

¬Oªº¡A¥¦´¿¸g¬O¤@³B¼sÁï¦ÓÁc¦£ªºÆQ¥Ð¡A¥B¾i¬¡¤F¤@¾ã®yÆQ§øªº³Ò°Ê¤H¥Á¡C¥Õ¦âªºÆQ°ï¿n¦¨¤s¡A°{°{Ã{Ã{©ó¤g¦a¦U³B¡A¦p¤µ¥¦¯î¼o¤F¡A¥¿µ¥«Ý§ïÅÜ©R¹B¡C

¤u·~ªº脚¨B¤]¨Ï±oÆQ¥Á©ñ±ó¤F¥L­Ì¥@¥N¶Ç²ÎªºÆQ¥Ð¡A¨«¤J¤u¼t¡F¹ê»Ú¤W®ü¤ô¹q¸ÑºëÆQ¨ú¥N¤F¤é¥úÃnÅΪº²ÊÆQ¡A¬Ù«o¤F®ð­Ô³±´¸ªº·Ð´o¡A¤g¦a»P¤H¤uªº¦¨¥»¡A±o¥H¤j¶q¥Í²£¡A¤]¨Ï±o¶Ç²ÎÆQ¥Ð­±Á{µ²§ôªº¦a¨B¡C¦ÑÆQ§ø¸gÀÙÅé¨î±Y¸Ñ¡A¤H¤f¥~¬y¡C¨º¤@¶ô¼sÁïµL²Pªº¤g¦a«K¦ü¥G¦h¤F¥X¨Ó¡A¶¢¸m¡Aµ¥«Ý¤HÃþ­«·s¨M©w¥¦ªº©R¹B¡C

·í±q«e¨º¶ôÀu¶VªºÀã¦a±q¶m¤Hªº²´¤¤®ø¥¢¡A¶m¤H­ÌÁÙ¤£ª¾¹DÀã¦aªº»ù­È¡A¤]¤£ª¾¹D¥¦³QºÙÀã¦a¡C¥L­Ì¥s³o®y¦Û¥j¥H¨Óªº·P¼é´ò¡U¤º®ü¡Cº®²î¶i¶i¥X¥X¡A³H¬[¦~¦~Âצ¬¡C¶m¤H­Ì¥uª¾¹D³o¤ù¤º®ü¨C¦~¦³®»¤£§¹ªº¯Q³½»P·¥¨Îªº¾i³H±ø¥ó¡C·íµM¶ñ®ü³y¦aªºÃe¤j¤uµ{¤]¤£¬O¥L­Ì©Ò¯à¨M©w¥ª¥kªº¡C¨º­Ó®É¥N¬O­Ó°l¨D¤u·~°Ïªº®É¥N¡A¬y¦æµÛ¿³«Ø¤u·~°Ïªº¼¤±æ©M½E¬Ì¡A¥ô¦ó¤£°_²´ªº¤g¦a¬Ò³Q®³¨Ó³W¹º¡A¥ç¤£ºÞ¦¨¥\»P§_¡A½E¬Ì¤@¹L¡A¯d¤U¤@¤j°ï¯u¥¿ªº¯î¤g»P¤£¥i­ì½Ìªº¿ù»~¡CµM¦Ó¦¹¦aªº¬Fªvµ²ºc¤£®e³\¤H¥Á¥h°l¨s¿ù»~¡C¦]¦¹¤]µL¤Hı±o¯}Ãa­ì¥ý¤g¦aªº¥Í²£¤O¬O­Ó¿ù»~¡CµL¤H¹îª¾·´±¼¾ã®y¼ó´òªº¥ÍºAÀô¹Ò¬O­Ó§óÄY­«ªº¨aÃø¡C

¬Oªº¡I¨º­Ó®É¥N¤Ö¦³¤H¦sµÛ¥ýª¾ªºÆ[©À¡A©ÎªÌ¯u¥¿¹ï¤g¦aÁA¸Ñ¡A¥H¤Î¹ï¤g¦a°ê¤W©Ò¦³¥Í©R¦sµÛ¨}¤ß¡C¿ù»~¨Ï±o³o³B¤ÑµMªº¤ô²£´þ¾i³õ¤@¨B¤@¨B¨«¦V·Àµ´¡A¨Ã¥B¤£©ñ¹L»P¥¦¦@¦R¥Í®§ªº®ü©¤¥ÍºA¡F´X¦~¥H«á¡A·íÃe¤jªº¤õ¤O¹q¼t¶}©l¹B§@¤§®É¡Aªñ®üº®·~§¹¥þ¬\ºÜ¡C

¥i·Q¦Óª¾¡AÂ×ÄǪºº®²£¤ý°ê´Xªñ±Y¸Ñ¤§¨Æ¡A¨Ã¤£¬O³æ³æ¤@®y¹q¼t¤§¸o¡C¦Ó¬O¤é¥HÄ~©]ªº¤£Â_¿ù»~©Ò³y¦¨ªº¡A³g°ý¦a¦V®a¶m¤g¦aÆZ¾î¨ú¨D¡A¤£ª¾¸`¨î¡B¤£ª¾¤Ï¬Ù¡C¤u·~¸ê¥»®aªº§Ö¼Ö¦¬¯q«Ø¿v¦b·´Ãaªº¤g¦a»P¤H¥Á¤§¤W¡F®ö¶O¤g¦a¦¨¬°¬FÅv»P°Ó«È¤§¶¡µø¦Ó¤£¨£ªº¸o´c»P¤Äµ²¡F­é¹Ü­ì¥ý¤g¦a¤W¤H¥Áªº¥­¿Åºû¥Í¡A¤H¥Áªº«C¤s¤j®ü¡A¦Aµ¹¥L­Ì·sªº¤u§@¾÷·|¡A±±¨î¥L­Ì¡A¨Ã¥B·t¤¤¹ªÀy¥L­Ì®ø¶O³o¶ô¤g¦a¡AºÜºÉ©Ò¯à¡A¦Ó¤£¬O´L­«¤g¦a¡C³o«K¬O¤@¹õ«Ü²³æªº¤g¦a·´·À¥v¡C¨Ã¥B«ÜÅãµMªº¡A¥¦±NÂk©ó¥¢±Ñ¡C

¤W¸U°¦øf鴴¬ì³¾Ãþ»ô»Eªº²±ªp¦A¤]¤£¦b

¶m¤H­Ì¤]³\¤£ª¾¡A³o¶ô¤g¦aÃe¤jªº­Ô³¾¸s´¿¥¥¨|¤F¤@¦ì¥Íª«¾Ç®a¡F«Ü¥i¯à¥L¬OÆQ¥Áªº«á¥N¡C¦p¤µ¥L¦^¨Ó¤F¡A¥H³¾Ãþ¾ÇªÌªº«ººA¦^¨ì¬G¶mªº¤g¦a¤§¤W¡A­«·s´M§ä¥Lªº³¾¨à¡F¥L§i¶D§Ú¡A¤Q¦~«e¡A¨º®ü¤fªº¬G¨Æ¡C¤K¡B¤E¤ë®É¡A©T©w¦³¤@¤d¦h°¦ªº¿PÅí°¸¨¦b¦¹¦aªºÆQÅy¦a¤W¡A±r«Þ¨â¤T©P«áÂ÷¥h¡A³o´º¶H«ùÄò¤F¦n´X¦~¡Aª½¨ì®ü¤fªºÆQ¥Í´Ó³Q¡U¨ººØ³Q·§ºÙ¬°¬õ¾ðªLªº®ü­XФ¯ÂªL¥H¤Î¤­±ù¸ø¹ý©³³Q·´¡A¼sÁ諸¼ó´ò¶}©l°Ê¤u¶ñ¥­¡A¿v¦¨¤u·~¥Î¦a¡A©Ò¦³¬Ã¶Qªº¥j¦Ñ´ºª«¦Ç­¸´ó·À¡A¤W¸U°¦øf鴴¬ì³¾Ãþ»ô»Eªº²±ªp¦A¤]¤£¦b¡A¥Lªº¤ß¤]ÀH¤§Â÷¥h¡C

¦p¤µ¼ó´ò¥_ºÝªºÆQ¥Ð¤w¯î¿ò¡A´Ý¦sªº¥Í©R¤S¦^¨Ó¤F¡A­Ô³¾¸s¨Ã¥¼§¹¥þ©ñ±ó³o¤ù¤g¦a¡A·íµM³¾ªp¤£¤ñ·í¦~¡C³¾¤H¥|³B´M§äÁô¦sªº³¥³¾¼Ö¶é¡A¦b¦¹®qªº¥L¤è¡A¤@³B¤S¤@³B¡A·´·À¤S·´´î¡A¥¢±æ¦A¥¢±æ¡A¤]¤@¦A©ñ±ó¡C¦ý³¾¤H¥i´¿·Q¹L¡A¯î³¥¦³´_¦sªº¼¤±æ©M¯à¤O¡A¦³­««Øªº³~®|¡C

³¾¤H§i¶D§Ú¡A¥L¦b¦¹¦a¥|¦~ªºÆ[¹î©Ò±o¡C¤@¤E¤K¤@¦Ü¤@¤E¤K¥|¡A¬O¥L¬J©t¿W¤S¼««ãªº®É¥N¡A³¾Ãþ»ô»Eªº¯à¶q»P¯}Ãa±Y´²ªº¯à¶q¤@¼Ë§§²±¡A¤À¤£²M½Ö¬O½Ö«D¡C¦ý¯î³¥²×¨s¬O¨H±I¤U¨Ó¤F¡A¤g¦aµL¯à¬°¤O¡C§Ú¬O¥t¤@­Ó®a¶mªº¦~»´³¾¤H¡A§Ú­Ì§ä´M­Ô³¾ªº¦~¥N¦U¤£¬Û¦P¡C¦ý¦p¤µ§Ú­Ì³£¦^¨Ó¤F¡A¦^¨ì³o¤ù®a¶mªº¶Ç©_¤§¦a¡C¼È®Éµ²§ô¦b¥~¬y®ö¬Ý³¾ªº¤ß±¡¡C¦p¤µ§Ú¤jÁn¦a§i¶D¦Û¤v¡A¬G¶m¤]¦³­Ô³¾¸s¨C¦~¨Ó³X¡C

 

 

 

 

 

¼w¥¬¦èªº¶ø¯¦¡@¡@«n¤è®Ò

³\¦h¤H³£³ßÅw¼w¥¬¦èªº­µ¼Ö¡A³ÅÁoªº­µ¼Öºt«µ¤]¥u¼u¼w¥¬¦è©M¿½¨¹¡C¼w¥¬¦èªº­µ¼Ö¬O¤@ºØ·Pı¡A¤@ºØ¦L¶H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬O¤@ºØ¼¤±¡¡A¤@ºØ¯Ô·Ä¡C¥Lªº­µ¼Ö¤£·|¨Ï¤H¤®¾Ä¡A¦ý«o§Ï©»¤º¤ß³Q»´»´¦a¼·§Ë·kÄo¡C

Å¥­µ¼Ö¡A´N·|·Q¹³¨ì¤H¡C¥L¬O¤Ñ¤~¡A¦³¹ï¯à¾U±Ó¿ë­µªº¦Õ¦·¡C¥Lªø±o¤£¹³¥Lªº­µ¼Ö¨º¼Ë¥É¾ðÁ{­·¡A©M¤p­Ó¤lªº¥v¯S©Ô¤å´µ°ò­Ë¦b§B¥ò¤§¶¡¡A¦ý«o§§ºÓ¤F³\¦h¡C¥L©Ê®æ¦³ÂI©t»÷¡A»¡¸Ü³ßÅw±a¨ë¡A¤£¤Ó¯à©M­¯¥Í¤H¥æ©¹¡C³o¬O¤Ñ¤~ªº©t§N»P¶ÆºC¡A¤]¬O¤@ºØ¦Û§Ú«OÅ@¡A§K±o®É¶¡¥þ³£®ö¶O¦b¤¾Âئӵ갲ªº¤H»ÚÃö«Y¤¤¡C

µM¦Ó¡A³o¨Ç³£«DÃö­µ¼Ö¡A¯u¥¿©M¼w¥¬¦è­µ¼Ö¦³Ãöªº¡A¬O¥Lªº¥Í¬¡¤Î«~¨ý¡B¥Lªº¶¼­¹¡B«Ç¤ºÂ\³]¡A¥H¤Î¥Lªº¶éÃÀ¡C§Ú³ÌªñŪ¥§¥iº¸´µ¡]Roger Nichols¡^©Ò¿èªº¡o­«·s·Q°_¼w¥¬¦è¡p¡]Debussy Remembered¡^¡A©¿µM¹îı¨ì¹ï¥L¤w§óÀ´¤F¤@¨Ç¡A­µ²Å¹º¹L¦Õ朶¡A§Ï©»¤]¤£¦A¬O¥H«eªº­µ²Å¡C

¼w¥¬¦è³ßÅwºë½oªº²¡¾¹¡A¶é¤l¸Ìªºªá¯ó³£­n¿Ë¦Û¿ï¾Ü¡C¥L³ßÅwÂŦ⪺¸Ë§ô¡A±ß¦~¾i¨â°¦¿ß«}¡AÃd·R±o¤£±o¤F¡A¥L¹ï¤@¤Áºë²Ó¶®¨qªº¨Æª«³£³ßÅw¡A±`¦bºë«~©±¤@¯Ó¥b¤Ñ¡C¥L§â¹ïºë¬ü¨Æª«ªº·Pı¯à¤O¡A³£µo´§¨ì¤F­µ¼Ö¤W¡C¥L¬O­µ¼Ö¤Wªººë¯«¶Q±Ú¡A¦b¯Ô¬ü¸ÌÅý¦Û¤v±Ó¾U¡C

¦Ó¯u¥¿³ÌÅý¤Hı±o¦³½ìªº¡A¬O¼w¥¬¦èªº¬ü­¹¡C¥L¬O­Ó¡wºë²Óªº¬ü­¹®a¡x¡]Gourmet¡^¡A¦Ó«D¡wŹÃKªº¬ü­¹®a¡x¡]Gourmand¡^¡C¥L±q¤p´N¤£¨Ó¡w«K©y¤S¤j¸J¡x¨º¤@®M¡A¹çÄ@¤Ö¦Ó¬ü¡C«á¨Ó¦n¦h¦ìµÛ¦Wªº­µ¼Ö®a³£»¡¨ì¼w¥¬¦èªº¬ü­¹¡A»¡¥L¹ï¨Å¹T·¥¦³Å²½à¤O¡A»¡¥Lªº¶¼­¹¶c¨Æ¡C³o´X¬q³ôºÙ¥Nªí¡G

¡w¦b¼w¥¬¦èªº®a¸Ì¡AÁa¨Ï²³æªº¤È¯ù¡A³£¬O¤@ºØµØÄR¡C¦Ü©ó¥L®aªº±ß®b¡A§óµL¤@¤£¬OºëµÑ²¦²{¡C§Ú°O±o¤@¦¸±ßÀ\¡A¨C¼ËªF¦è¥þ³£¬O¬õ¦â¡A¬õ¦âÂi¥¬¡B¬õ¦âÀ\¤y¡A¤@ª½¨ì¬õ¦â­»Âb¡C¹D¦aªº¬õ­»Âb¡A¥i«D¬õ¦âªº§B®Ú²Ä®ðªw°s¡C¡x

¡w·í¥L¦í¦b¥d¤B¥§µóªº¨º´X¦~¡A§ÚÁ`¬O¨ì¼w¥¬¦è®a°µ«È¡A³ÌÃø§Ñªº¬O³o¬q¤Í½Ëªº¤ÈÀ\¡A³J©M­»·ÎÁ¡¦Ï¦×¤ù¡C¨º¬O¦h»ò©_§®ªº¶¼­¹¡I¦p¦P§A­Ì¥i¥H·Q¹³¨ìªº¡A§Ú²{¦b´N»QµÛ¾¦ÀU¦Ó¦^¨ýµL½a¡C¼w¥¬¦è¦Û¤v¤U¼p®Æ²z¡A¦³¥Lªº¯¦±K°t¤è¡C¦Ó«á°tµÛ°ª¯Åªºªiº¸¦h¥Õ°s¡AÅý¤H°Ê®e¡C¹ï·í®É¤´µM³h½a¥¼µoªºªB¤Í¡A³o¬O¦óµ¥·Å·x¡C¡x

¡w¼Æ¤é¤§«á¡A§Ú¦A©¹³X¡A¥æ±¡§ó¼W¡A§Ú³Q¯d¤U¤ÈÀ\¡A¬O°ß¤@ªº«È¤H¡C§Ú«D±`±R«ô¥L¦Û¤v¿N¥X¨ÓªºÀ\½L¡A¥L¬G·N¦b½`¿N¹Lµ{¤¤¨Ï¥¦¥X²{µõ²ª¡A«D±`¦³ÃÀ³N©Ê¡C¡x

¥Ñ¬ü­¹¤Î¬ü­¹À\¨ã¡A¦Ó¨ì­µ¼Öªº¯Ô¬ü¡A©Î³\³o´N¬O¼w¥¬¦è­µ¼Öªº¶ø¯¦¡I

 

 

 

 

ºuºu¬õ¹Ð¡A¥u¦³¥É¤s¡@¡@§õ¯ªµ`

§Ú¨S¦³¨ì¹L¥É¤s¡C

¦ý¬O¡A§Ú¥i¥H·PÀ³¨ì¥¦ªºÄÞµM¦s¦b¡A´N¦s¦b§Úªº¯ÝÁr¤§¶¡¡A´N¦s¦b§Úªº·Q¹³»P¹Ú¹Ò¸Ì¡A¥¦¬O¥xÆWªººë¯«¡A»P¥xÆW¼Æ¤d¦~¼Æ¦Ê¦~ªº¾ú¥vµ²¬°¤@Åé¡A©ÎªÌ§óª½±µªºÁ¿¡A¦­¦b³y¤s¹B°Ê¡A¥xÆWªO¶ô»P¤j³°ªO¶ô¤ÀÂ÷ªº¨º¤@¨è¡A¥¦´N¤w¸g¹w¥Ü¤F¼Æ¤d¸U¦~¼Æ¦Ê¸U¦~¥H«áªº¥xÆWºë¯«ªº¶¯´ý»P°¶§§¡A¨º´N¬O¥É¤sºë¯«¡A¤]´N¬O¥xÆWºë¯«¡C

§Ú½T¹ê¨S¦³¨ì¹L¥É¤s¡A¤£¹L¥¦¤w¸g»P§Úªº¥Í¬¡¡B§Úªº«ä¯Á¡B§Úªº¼¥¼©·Q¹³µ¥´ýµM¦X¤@¡A¨º´N¬O¨ã¶Hªº¦s¦b¡A¦b¥Í¬¡¤¤§Ú®É®É·PÀ³¡w¤s¨ìµ´³»§Ú¬°®p¡xªº§§¬ü®ð¶Õ¡A¼Ð°ª¤T¤d¦h¤½¤Øªº¥É¤s¡A®É®É¨è¨è¦b§Úªº¥Í¬¡¤¤¦¨¬°À˵ø¦Û¤v¡B¾Ö©ê¥xÆWªº°Ñ·Ó«ü¼Ð¡A¨º¼Ë¦aµL·å»P¹ý©³¡C§Ú­Ì³£¬O¥É¤sªº¤l¥Á¡A¾ú¸g¤d¦Ê§T¦Ó¨ÌµM¯à¦@¦PÀô¶¥¦¦Ó¦s¦b¡A³o´N¬O¥É¤sºë¯«¡A§Y«K¬O¾ú¸gºØºØ¤H¬°ªº¡B¹w³]ªº¡B«á¤Ñªº°¾¨£»P¨p¤ß¡A¤@¥¹¼·¶³¨£¤é¡B¶³¯}¤ë¶}¡A¨ÌµM²Mº«¦p¥ÕÂz¼ä²b¦p³B¤k¡C

§Ú¨S¦³¨ì¹L¥É¤s¡A¦ý¥¦´N¦b§Ú²´«e¡C

´N¹³¤é¥»ªº´I¤h¤s¡B¬ü°êªº¤j®l¨¦¡B¼Ú¬wªºªüº¸¨õ´µ¤s¡A³£¬O°ê®a©Î¥Á±Úªº¶H¼x¡A¤]¬O¤ßÆF»PÆF»îªº±H°U©Ò¦b¡C¥É¤s¬O¥xÆWªº¸t¥À®p¡A¬O¥xÆW¤Hªº¤ßÆF¤§³»¡A¤]¬O¥Ã«íªº±H°U»P¨Ì°U¡A§ó¬O¤j¦ÛµM¤£¦´ªº¤¹¿Õ»P³]­p¡A¬O¥xÆW±Ú¸s³Ì¨ãÅ骺¹ÏÄË»P¶H¼x¡CÄÞµM¦s¦b±R¤s®mÀ­»P¶³ÆGÄƽz¤§¶¡¡A¤d¦Ê¸U¦~¨Ó¥¦´N©w¦b¨º¸Ì¡A§NÀRÆ[·Ó¦uÅ@¥¦ªº¤l¥Á¡AµL¨¥¦aÀHµÛ®ÉªÅ¬yÂà¡A§È½®µÛ¤@¥N¤S¤@¥Nªº¥xÆW±Ú¸s¡A³o´N¬O¥É¤sºë¯«¡A¤]´N¬O¥xÆWºë¯«¡A¬ï¹L¤d¦Ê§T¡A³o¬O¥Ã«íªº¦s¦b¡A¦b¥É¤s¥Ã«íªº°ê«×¸Ì¡A§Ú­Ì¬O¥Ã«íªº¤l¥Á»P±Ú¸s¡C

§Ú¯uªº¨S¦³¨ì¹L¥É¤s¡A¦ý¥¦¤ñ§Ú¥h¹Lªº¨C¤@®y¤sÅr³£¨Ó±o°í¨M¦Ó°¶§§¡A¥¦¬O¸U¤s¤§­º¡B¸s¯ß¤§Åq¡A¬O§Ú­Ì¤ßÆF¤¤¥Ã«íªº¸t¤s¡A©Ò¦³¦ÛµM¬Éªº¤@¤Á³£¤Ï¬M¤HÃþ¤ßÆF³Ì²`³BªºÀ©¼}»P´÷±æ¡A±q¦è¯Z¤ú¡B²üÄõ¡B©ú¾G®É´Á¡B¤j²M¬Ó´Â¡B¤é¾Ú®É´Á¡B°ê©²®É´Á¡A¨ì©³¦³½Ö¥¿µø¥B´L­«¥¦ªº¦s¦b¡A½î½ñ¤g¦a«I«V¦ÛµMªºµ²ªG¡A²×±N´«¨Ó¤j¦aªº¤Ï¾½¡A¤d¦Ê¦~¨ÓÄÞµM¤£°Êªº¥É¤s»î¾z²×©ó³ê¿ô¤F¥¦ªº¤l¥Á¡A¤l¥Áı¿ôªº¹Lµ{¤]´N¬O¤j¦aº°ºÉ¤@¤Á·É®á»P¹ï¥ßªº¹Lµ{¡A°ß¦³§C­º¶ÉÅ¥¤g¦aªºÁn­µ¡A°ß¦³©ïÀY¥¿µø¤s¯ßµL¨¥ªº¦s¦b¡A¦b¤@¤Á¤@¤ÁªºÀRÁÄ»P·PÀ³¤¤¡A¤~¯àª¾±x¾ú¥vªº¶ø¯µ»P¤HÃþªºµª®×¡AµL¨¥ªº¥É¤s©Ó¾á¤F¤HÃþ¹L©¹ªº¤@¤Á¡A¦ý¤]¶}±Ò¤F¥¼¨Óªº¥Ã«í¤§Æ_¡A³o´N¬O¥É¤sºë¯«¡A¤]´N¬O¥xÆWºë¯«¡C

§Ú¨S¦³¨ì¹L¥É¤s¡A¦ý§Ú§Ï©»Å÷¥ß¦b¥É¤s¤§³»¡A§Ï©»¥i¥H·PÀ³¨ì¥¦ªº¤ß¸õ¡B©I§lÁÙ¦³¯ß·i¡A¦p¦P·PÀ³¥xÆWªº¹L¥h¡B²{¦b»P¥¼¨Ó¡A¬ï¹L¾ú¥v±â·tªº®ÉªÅ¡A©Ò¦³¥xÆW¹L©¹ªº¶ã«|»P¶Ëµh¡A§Ï©»´N¦b·í¤U¤FµM¡A¤@¤ÁÂk©óªÅ±I¡A¤]¤@¤ÁÂk©ó¥»µM¡A¤£Ãѥɤs¯u­±¥Ø¡A¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡A¥u¦³³Ì¯Âºéªº¥Í©R¡B³Ì¯Âºéªº·Pª¾¡A¤~¯à·Pª¾¥É¤sªº¯Âºé»PµL·å¡AÁa¦³­«­«ªº¦ÒÅç»P­WÃø¡A¦B³·­·Á÷»õ¸U¸ü¡A¨ÌµM¤£¯à¾Ù°Ê¥¦ªº°í­s»P¹çÀR¡C

§ÚÁöµM¨S¦³¨ì¹L¥É¤s¡A¦ý¥¦¬O§Ú¤ß¤¤¥Ã«íªº°ê«×»P¹Ú¤g¡A¦p¦P¥xÆWªº¨C¤@¦T¤g¦a¡A¥u¦³¥Î¤ß·PÀ³¡A¤~¯àıª¾¥¦ªº¶Ëµh»P­WÃø¡A¬ï¹L¾ú¥vªº¶Â¦âÂOªL¡A²M®Ô¤sÀY´N¦b²´«e¡A¶W¶V¤@¤ÁÅé¨îªº¹ï¥ß»P½Ä¬ð¡B·í¤UÁŵM¶}®Ô¡A¨£¤s¬O¤s¡A¨£¤s¬O¤ô¡A¨£¤s¤]¤£¬O¤s¡A¨£¤ô¤]¤£¬O¤ô¡A¥u¦³©Ó¾á¤~¯à·í¤U¬ï³z¤@¤Áªº±J©R¡A¥u¦³­±¹ï¤]¤~¯à¥´¯}®ÉªÅªº»Ùê¡A¤~¯àÃѱo¥Ã«íªº¥É¤s¡B¥Ã«íªº¥xÆW¡C¤°»ò¬O¥xÆWºë¯«¡A¥i¥H½×­z¥i¥Hµûij¡A§ó¥i¥H·Pª¾»Pı¹î¡A¬O³Ì¨ãÅ骺¦s¦b¡A¤]¬O³Ì©â¶Hªº¦s¦b¡A´N¦b¤@¤Á¤Hªº¤ß¤¤¡A¤]¦b¤@¤Á¤Hªº¸}¤U¡A¥u­n¦³¤ß¡A¥É¤sµL©Ò¤£¦b¡A¥¦ªººëÆF»P»î¾zº¯³z®û¬V¤T¸U¤»¤d¥­¤è¤½¨½¡A´N¹³¥xÆWºë¯«¥R¶ë©ó¤Ñ¦t»P¤j¦a¡A¦p¬y¤ô¬ï¹L¨C¤@­Ó¥xÆW¤l¥Áªº¯ÝÁr»P¸£»Ú¡C¥u¦³³o¼Ëªº»{ª¾»PÅé·|¡A¤~¯à¬ï³z­«­«ªº­WÃø»P¶Ëµh¡A¤~¯àµo²{¥xÆW·s¸ô¦V¡C

§Ú©|¥¼¨ì¹L¥É¤s¡A¥i§ÚµL®ÉµL¨è³£Á@¨£¥É¤s¦V§Ú¨«¨Ó¡A¨º¼Ë¨ãÅé¥BÄÞ®oªº¦s¦b¡Aª÷¤ì¤ô¤õ¤g§Î¦¨¤@¤Áªº¦ÛµM¡A¤d¨½¤§¦æ©l©ó¨¬¤U¡A®þºw²Ó¬y§Î¦¨¨L¬v¡A³Ì²Ó·Lªº¨Æª«Ä­Âó̧»°¶ªº¯u²z¡A§Ú¬Ý¨£¥É¤s¦V§Ú¨«¨Ó¡A¦p¦P¬Ý¨ì¨C¤@­Ó·s¥Íªº¥xÆW¤H¦V§Ú¨«¨Ó¡A§Ú­Ì¤£¬O©t¥ßªº¦s¦b¡A¥xÆWªº§Î¶H¬O¤°»ò¦b©ó¤j²³¦@¦Pªº¤ß©À¦@¦Pªº·Pª¾»P´yø¡A¥É¤sªº§Î¶H´N¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¥Ã«íªº°ê«×»P¹Ú¤g¤]¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡A¸Û©ó¤¤§Î©ó¥~¡A¥~¹Ò¬O¤º¦b§ë®g¡A°í¨M»P­è¼Ýªº¥xÆW¤H§Î¦¨°í¨M­è¼Ýªº¥É¤s¡A¬O§Ú¡A§Ú¬Ý¨£¥É¤s¦V§Ú¨«¨Ó¡C¦b¸s¤s»P¸s¤s¤§¶¡¡A¦b¸s¬P»P¸s¬P¤§¶¡¡A§Ú¬Ý¨£¥É¤s´N¦b¨C¤@­Ó¥xÆW¤Hªº¤ß¤¤¡A°ÊÀR¦p¤@¡A¥Ã«í¦p¬O¡C

 

 

 

 

 

 

 

¼~Æ{À¿¤l¡@¡@¥H«ä©«

¤U°_«B¨Ó¡A·í§Úı±o¤º¤ß§x¹yªº®É­Ô¡A²O¦bÀY³»¡A©]ùتº«B¡AµyµyÓV¸Ñ¤F§Úªº¼~Æ{¡C

¨S¥Ñ¨Óªº¡A¥u¬O¤@ºØ¶g´Á¡C¥u¬O¡A¥¦«Ü¤[¨S¥X²{¡A¥H­P¥O§Ú§Ñ¤F¥¦´¿¦s¦b¡C

·Q¥h´ËªL

§ÚÃh©ÀµÛ´¿¸g¯¸¦b¨ä¤¤¡B±µ¨ü¨N¯D¯ëµ§ª½ªº´ËªL羣¡C¦bùØ­±¦í´X±ß¡A´N¥i¥HªvÀø§Úªº¼~Æ{¡A§Úª¾¹D¡C¦]¬°¡A¤ßùئb´÷±æµÛ¥¦¡C¦b¨ºùتº©I§l¡C

ªü¨½¤s¡A©Î¬O·ËÀY

©Î¬O²¦·~®È¦æªº®É­Ô¡A¬ï¹Lªº¤s¼î·ËÂr¡C§Ñ¤F¦W¦rªº¡A¥u°O±o¡A¨«¤F«Üªøªº¤@¬q¸ô¤§«á¡A¦bÄƨӤô®ðªºÂr¥¬«e¤è¡A¤j®a³£©ç·Ó¤F¡C¨º¬O´r§Öªº¡A¥Rº¡¬Ã±¤ªº·Ó¤ù¡C·Q©À§ÚªºªB¤Í¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì¤wÂ÷§Ú»·¥h¡C

¤£µM¡A´N¬O¨º¦Ç¦âªº¤õ¨®¡C¤õ¨®¨ä¹ê¬O²`ÂŪº¡A¦ý¬O¡A§¤¦b¤W­±ªº¤ß±¡Á`¬O¦Ç¦â¡C

¹³§Ú¤@¼Ë¡A¿W¦Û·f¨®ªº¤H«Ü¦h¡CµL½×¨º¬O¥d¦¡®y¦ìªº¨®´[¡AÁÙ¬Oªø±ø´È¡C¬°¤F¬Ýµ¡¥~ªº­·´º¦b¬y°Ê¤¤¡AªvÀø¤ß¯f¡C

®ü©M¤Ñ©Mµó´º¡AÁ`¬O¦Ç¦âªº¡A³±¤Ñ¡A©Î¬O«B«á¡C°¸º¸¸ôÃä¶}¤F¤@¦·Æv¬õªºªá¡A¦b¤ßùدd¤U¥Ã«íªº¦L¶H¡C¨º¬O¦]¬°¡AµL§U¡B¤SÁx¤p®É¡A­þùؤ]¥h¤£¦¨¡A¥u¦n§¤¤@½ë¤õ¨®¡A¨ì¨º¤pÂí¦w¥þªº¤jµó¤W¡A¨«¤@¨«¡A¬Ý¤@¬Ý¡A©êµÛ·Ó¬Û¾÷¡Aµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤£¬O¦bµóÀY¥¢»îº©¦æªºÂǤf¡C

³Q¼~Æ{ŧÀ»ªº®É­Ô¡A§Ú´N¤@­Ó¤H¥Xªù¡CÃß½Ò¡A±aµÛÂI¿ú¡C¦b±ß¶¡¦^¨ì®a¡A¦]¦¹½Ö¤]¤£ª¾¹D§Úªº±¡ºü¥X¤F°ÝÃD

¥¦Á`¦³¨«ªº¤@¤Ñ¡A§Ú´N³o»òµL§Uªº¡A³­¥¦´²¤ß¡A³­¥¦±þ®É¶¡¡Aµ¥«ÝµÛ¥¦Â÷¥h¡C

¤j¾Ç¥|¦~¡A¦b¤£Â_¶i¨úªº¦æ¬°¤¤¡A¼~Æ{ªº°ò½Õ¡A¤£´¿§ïÅÜ¡C

¤°»ò®É­Ô§â¥¦©ß±¼¤F¡H¿ò§Ñ¡A´N¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¨Ó¨ì¡C¼~Æ{¯g±wªÌ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¦¨¤F³Ì¹ê»Úªº¤À¤l¡C©ß±¼¤F¤@¤Á¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ªuµÛ¤ë¥ú©¹«e¨«¡@¡@¤ý²±¥°

ªù¥~¶Ç¨Ó§j®ðÁn¡AÁô¬ù¦p¹Ú»r¨­¦ÛÅf©]¨«¹L¡A¬O¤÷¿Ë¤SÃÛ¦bªùÂe¤W¡A©×µÛ¼L°ã¶¼ºu¿Sªº¥Õ¶}¤ô¡F§Ú¦^ÀY¬ÝÀð¤WªºÄÁ¡A¤w¬O­â±á¡C¤£¤[¡Aªù¥~¶Ç¨Ó²Ó·L¦p¬î¸­ÄƸ¨³nªdªºÁn­µ¡A«©¬n¤@Án¡A¤@®°ªù¶}¤F¤SÂó¤W¡C§ÚÂó¤W®Ñ­¶¡A°_¨­¡A±À¶}ªù¡A¸ó¶i®x°|¡A¶}©l¨C©]ºÎ«e¨Ò¦æªº´²¨B¡C

°ª±¾¦b¹q½u±ì³»ºÝªº¿Oªw¦­¤w¾ÕÂ÷¾¦u¡A´X°¦¨­¤WÁÙ¿ò¶Ç¤F´Ý¯d°O¾Ðªº­¸¸¿¡A«oÁÙ¦bÀ»¼²µÛ¨º°¦µo¶Âªº¿Oªw¡AÃô¡CÃô¡CÃô¡CÃô¡C­Y¤£¬O¤ë¥ú¤Ó²Mª~¦Ó­|»»¡A§_«h¨e­Ì·|¾Ç¹ß®Zªº¡C¤ë¦â¬M¦bªì®I¤Uºñ¯±ªº¤ô¥Ð¡AÀHµÛº§º¬¤@°é°é¦a®Ì¿º¶}¨Ó¡C

§Ú¤p¤ß¼·¶}ºØ¦bÀð¤Uªº¤@ÂOª´ºÀ¡A¨³³tÃkµÛ¿j¬äªºµ¡Äç¡AÅD¤WÀðÀY¡A¾Ç°¨À¸¹Îªº§âÀ¸¡A¦bÀð¤W½w¨B¡A±o·N¦a¦Û¥H¬°Â÷¤W«Ò§óªñ¤F¡F¤ë¥ú¬°§Ú¥¥¥Í¤@°Æ¤À¨­¡A©ì¦²¨ì¦a­±¡A¤@°¦³n³nªº«ó«óªº¼v¤l¦p§¨¦b´v­¶ªº®ÑÅÒ¡CÅD¤UÀðÀY¡A§Ú̹´x©ç±¼¦Ç¹Ð¡A¤£·N«o´­°_¤Fª´ºÀªá²Mªâ¡C

¤ë¥ú¶^¦bÄéµ@´ë¹D¤W¡Aªø·¾¬y¤ëÁn²X²X¡A§Ú«KªuµÛ´ë¹D¡A¤£ºÞ¬O´ÂµÛ¤W´å©ÎªÌ¬O¤U´å¨«¥h¡A¤ë®Q³£¦b«eÀY¤Þ¸ô¡C

³£Å¥¤H»¡©]¬O¨HºÎªº¡BÀRÀqªº¡B¦º±Iªº¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¦b³o¼Ëªº¶m¹D¤W¶¢¶¢´²´²¦aä`µÛ¡A§Ú¤Ï­Ë©ÈÅåÂZ¤F¦¹¸¨©¼°_¥ÐµìªºáOáO¡F§Ú¤Ï­Ë½Ý°_¨â®°¦Õ¦·¡A©È¿òº|¤FÁµÁ¬³Ú°Ûªº¬î¤é¶i¦æ¦±¡C»·³Bªñ³BºÉ¬O¥Í©RªººqÁÁ¡A¨D°¸ªº¼ö¯P¡B¥æÅwªº¿E©ù¡Bª§Ävªº¤£¯d¾l¦a¡A¥Í©Rªº¦s¦b¤£¤À¤é»P©]¡C

©Î¬O¾F®a¤@®è¥XÀð§t¯º¡A­»®ðÑ¡¦a©b©ñ®¡¸v¦p¿º°ü¡A­þ¦³¥Õ¤é§t»WÁßÂǪº·¡·¡¥i¼¦­±»ª¡F©Î¬OÂæb¸­¶¡ªº­[²ú¡A¥¿ÁßÆCµÛ¡B§©ÂIµÛ¡B´Á¬ßµÛ¡A¬O«Ý¶ù©h®Q¡A¥uµ¥µÛ²Ä¤@¹DÀÆ¥ú¹º¯}¤Ñ»Ú¡A«K­n¡wÔq¡x¦a¤@Án¡AºìÅSÅwÃC¡F©Î¬O²o¤ûªáªºÄ²Å½¤S©¹¦ËÆX¯¹¤WÃk°ª¤@¦T¡A¨â¤ù¹à¸­³vº¥µÎ®i¡K¡K¡KÁÙ¦³½Ö¡H´±»¡²`©]¦p¦º¡C

¤Q¤C·³Â÷®a¤§«e¡A§Ú³£¬O¦b¶m¤U¹Lªº¡A¤¤¾Ç¤»¦~¾i¦¨¤F©]¶¡´²¨Bªº²ßºD¡A±aµÛ¥Õ¤éªº¤ß¨Æ¨«¦b¶m¶¡ªº©]¸Ì¡A³Ì¦n¯à抛±Ë¤F¦Û§Ú¡A¬Æ¦Ü¤£­n·NÃѨì¦Û§Ú¡A¥u¥ô¨­¤ß¿Ä¤J¤Ñ¼e¦aÁïµL¦³²×©lªº¦t©z¡A¤Æ¦¨¤j¦ÛµMªº¤@­Ó¤p¤¸¯À¡A¦PÁµÁ¬¦P¥Ðµì¦P§t¯º¦P­[²úªá¦b¦P¤@­Ó¦a¦ì¤W¡A·P¨ü¨ìµL¤HµL§Úªº»´¬Õ¦p¥ú¡C³o¼Ëªº¹Ò¬ÉÃø±o¡C§_«h¡A²Ó²Ó«~¨ý¤H¨Æªº¯ÉÂZ¡A©âµ·­éõ¡A¼¾¥­§|¬}»P²Ê¼F¡AÁÙµ¹¤ß¹Ò¤@°Æ¯Â²bµÎ²nªº¥»¨Ó­±»ª¡A¤]¬O¦nªº¡C

´N³o¼Ë¡A¬ù²ö¥b­ÓÄÁÀYªº«H¨B¡AÁ¹L¤ë®QªººÉ³d¡A§Ú¤S¨«¦^Àð¥~¡A«W¸¨¦p©]¸é¦aÃk¤WÀðÀY¡A¸õ¶i°|¤l®É¡A¾_¸¨¤F¤@¦a¼ô³z¤Fªºª´ºÀªáä¡F±Àªù¶i«Î¡A¨_¤W¦h¤F¤@·ø¾í¶À¤p¿O¡A±È¶}¤jÁç»\¡A¼ö¤ô¤¤·ÅµÛ¤@³³¸JÂA¤û¥¤¡A¬O¤÷¿Ë¯dµ¹§Úªº¡F¤p¿O¬M¦bÂA¥¤¤W¡A¦p¤ë¥ú¸¨¦b´ë¹D¡C

­ì¨Ó¡AÅf©]¤¤¤Þ§Ú¸ôªº¬O¤÷¿Ë¡C

 

 

 

¤Ö¦~¤ô¨½¡@¡@½±¾±

¦Ñ®v¤÷²Ê¤jªº¤â¦b¶Àªdªº°éµ¢¸ÌÅÍ©Õ¡A¦³®É³s¸}¤]½ò¶i¥h¡A¤@¨­³£¬Oªd¡C

¡w³o¤@±a³£°µ¤j¬û¡A³£¬O¿Ë±­¡A§A­Ì¨C®aÀH·N¬Ý½}¡C¡x¦Ñ®v¤÷¸ò¤j¹Ù¨à»¡¡C¤T¤Q´X¦W¦~»´¾Ç¥Í«K´²¶}¤F¡A¤T¤T¨â¨â¦b§ø¸¨¸Ì¦ê¥X¦ê¶i¡C

¡]§Ú¦b­þ¸Ì¡H¦b¦³¼e¤j¸­¤lªºÆV¤¯¾ð¤U§¤µÛªº¤@°¦¶À¿ß¡A§Ï©»¯ºµÛ¡A²´·ú½N¦¨¤@±øÁ_¡AŸÄÞÄÞªº§Ý°Ê¼LÃ䪺ÀhŽ¡C§Ú¥H¬°¨e¦u­Ôªº¬O¤@±øµ¥«Ý­ç­¹ªº³½°©¡Aµ²ªG¬O¤@°¦±m¦â¯»½ºªº«ÍÅé¡A³Q¤@¸s¿ÂÃÆ®¨®¨©ïµÛ²¾°Ê¡C¡^

¶Àªd³Q´|¦¨¤@¤j¹Î¡A¹³¤@´L¦ò¡AºÝºÝ§¤¥¿¦bñF½ü¤¤¥¡¡C¦Ñ®v¤÷ºÝ¸ÔµÛ­±«e³o¤@°ï¤g¡A¦n¹³¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤@¥Í¡C¥u¦³´X¬íÄÁ¡A¨S¦³´X­Ó¤Hµo²{¡A¹³¬O»ö¦¡¸Ì³Ì·V­«ªºÀqë¡C

»ö¦¡¹L¤F¡A¥L¥Î¥k¸}ªº¸}´x¦bñF½üªºÃä½t¤@±À¡AñF½ü¹³µÛ¤FÅ]¦üªº­¸§Ö±ÛÂà°_¨Ó¤F¡C¤¤¥¡¨º¤@°ï¹³¦òªº¶À¤g¤]±ÛÂà¤F°_¨Ó¡C

¦Ñ®v¤÷¦n¹³Ây­¹ªºÃ~¡A¤@«b¨º¶¡°ªÁq°_ªÓ»H¡A¨â°¦²Ê«pªº¤j¤âª½ª½´¡¤Jªd¤g¤¤¡C¡]¨Ï§Ú«é±«·Q°_¯«¸Ü¸Ì¥Î¤â¼A¶}®ü¤ôªº¥ýª¾¡A­ì¨Ó¦³¤@ºØ¤âªº¤O¶q¬O¥i¥H²¾¤s¶ñ®üªº¡C¡^

¦b«æ³t±ÛÂ઺ªd¤g¤¤¡A¥L²Ê«pªº¤j¤â¦¨¬°Ã­©wªº¶b¤ß¡Cªd¤g¬X³nÀã¼í¡A§Ï©»­è­èºì©ñªº»_Á¢¡A¤@ä¤@ä¦V¥~®i©ñ±i¶}¡C

¡]ªá¬O¦b«æ³tªº®i©ñ»P¦º¤`¤§¶¡§â¦Û¤v§¹¦¨ªº¡C¡^

ªd¤gªº§Îª¬¤£Â_§ïÅÜ¡A¬O¦b¤âªº©Ô§è©MÀ½À£¶¡ÅܤơC¦ý¬O¦]¬°³t«×«Ü§Ö¡A¤Ï¦Ó¤£Ä±±o¤â¦b¥Î¤O¡A¥u·Pı¨ì¦Ñ®v¤÷¼e«pªº­I»K³£°ªÁq«ý°_¡A¦n¹³¤O·i³¥Ã~¯ëªº¥Î«l¡C¥Lªº¤â«o¥u¬O»´»´Ä²¸IµÛªd¤g¡Aªd¤g¦p¦P¦³¤F²Å©Gªº¤O¶q¡A¶}©l¦V¤W±ÛÂà¡C

¤@¨ã¤j¬û©³®yªº®e¾¹ªÅ¶¡³vº¥§Î¦¨¤F¡C©³®yª½®|¤j¬ù¤T¤Q¤½¤À¡A¾¹¾À¥|©P·L·L¦V¥~±i´­¡Aºc¦¨²Ó·Lªº©·½u¡C©Ô§¥©Ô¨ì¤j¬ù¤T¤Q¤½¤À¥ª¥k¡A¦Ñ®v¤÷°±¤î¤F¡C¥L§â±À°ÊñF½üªº¥k¸}ÀÁ¤U¡A¨â¤â¦¬¦^¡A¦wÀR¦aºÝµøµÛ­è­è¦¨§Îªº¤j¬û²Ê§¥¡A©M¥LªºÅé§Î¤@¼Ë¡A­«¤j«p¹ê¡A«ÜÃø°Ê·n¡C

¡w©³°é­n©ñ¦b«Î¨¤³±²D³B³±°®¡Aµ¥¤g½èí©w¤F¡A¦A¥Îªd±ø½L¿vªº¤èªk±µÄò¤W¥b³¡¡C¡x

¦Ñ®v¤÷·h¨Ó¤@®y¤w¸g³±°®¦nªº¬û©³¡A¥t¥~´|¤F¤@¹Î¤g¡C§â¤g§è¦¨¤âÁu²Êªºªd±ø¡A¦b©³®yªº¤W½t§Ö³tªº½L¿v°_¨Ó¡Cªd±ø¹³³D¡A½L½õ¦Ó¤W¡A³vº¥°ï°ª¡A§¹¦¨¤F¤@°¦°ª¦³¤»¤Q¦h¤½¤Àªº¤ô¬û¡C

¡w²{¦b¨S¦³¤H¥Î³oºØ¤j¤g¬û¤F¡Cº¡µó³£¬O¶ì½¦¬û¡A¤S»´«K¡A¤S«K©y¡C¡x

¦Ñ®v¤S¤@­±俢¾ã¬û½tªºªd¤g¡A°µ¥X¤@°é©·§Îªº¾¹Ãä¡C¤S¥Î®u¤lŨ¹Ô¦bªd¤gªí­±¡A¥k¤â°õ¤ìºl¡C»´»´¦bÁÙ¼éÀ㪺¾¹ªí©ç¥´¡A¨Ï­ì¨Ó±øª¬ªºªd¤g¿Ä©M¦¨¤@¤ù¡Aªd¤gªí­±¤]¦L¤W¤F¤@±ø¤@±ø½s´ªº»V¯¾¡C

¡w¨º¬°¤°»òÁÙ­n°µ¡H¡x

¡w¤£°µ³o­Ó¡A°µ¤°»ò©O¡H¡x¦Ñ®v¤÷Åu¶}¬Vº¡¶Àªdªº¤j¤â¡Aéwª½¦a¯ºµÛ¡G¡w±q¤Q¤»·³¾Ç°µ¬û¡A¥|¤Q¦h¦~¤F¡A³Ì²±ªº®É­Ô¡A¤@¤Ñ°µ¥|¦Ê­Ó²Ê­F¡A»·ªñ³£»¡¬O¯à·Fªº®v¤÷¡C¡x

¥L¤S´|¤F¤@°ï¤g©ñ¦bñF½ü¤W¡A¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡w¤£°µ³o­Ó¡A°µ¤°»ò©O¡H¡x

¡]¶À¿ß¨­¤W¦³ªêªº´³¯¾¡C¦b¿ÂÃÆ©ïµÛ¤@°¦±m½ºªº«ÍÅé²¾°Ê®É¡A¨e½NµÛ²´¡A§Ï©»¨S¦³¬Ý¨£¡A¤a¦Û¯ºµÛ¡Cµµ¦â¤ìåÓªá¦b®L¤éªº­·¸Ì»´»´·n°Ê¡C¦³¤HªºÁn­µ±qµ¡¤f¶Ç¥X¡A»·»·ªº¡Aı±o¬O¦b¥¸½|«Ä¤l¡A¤S¹³¬O¥mÀ{¤V¤Ò¨ìÂí¤W¶R¤°»òªF¦è¡C¶À¿ß½Ý°_¦Õ朶Å¥¤F¤@·|¨à¡A¸C¶}²´·ú¡A¬ÝµÛº¥¦æº¥»·ªº½¹½ºªº«ÍÅé¡A¤]³\¬O®L¤Ñ¤È«á±`¦³ªº°}«B±N¦Ü¡A»·³B¶³¶¡¶Ç¨Ó¤@°}°}§C§q¯ëªº¨H´eªº¹pÁn¡C¡^

¾ã­Ó§ø¸¨³£¬O¬û¡C¤j¤j¤p¤pªº¬û¡A­«­«Å|Å|¡A¤@¸¨¤@¸¨°ï¦¨¤s¡C¦³ªº¥Î²Ê¯ó÷¸i²Ï¡A¦³ªº¤j¤j¤p¤p®M¦b¤@°_¡A¬n­Ë¤F¤U¨Ó¡A¯{¸H¤F¡AÀ£µõ¤F¡A´²¸m¦b°|¸¨¡Aµó¹D¡A±×±×ªº¤s©Y¤W¡C¤ìåÓ¤@ÂO¤@ÂO¶}µµªá¡A¤]§¨ÂøµÛ¬ü¤H¿¼¡A¶Àªº¬õªº«UÆA¦â±m¡A©Û¨Ó¥|³B­¸»Rªº±m½º¡AÆp¶iªá¸Ì¡Aį°ÊµÛ¡A§l­¹µÛ²¢¿°ªº»e¡C

¤Q¤»·³¤@¦W©m¼ïªº¤Ö¦~¯¸¦b°ïº¡¤F¬ûªº¤g©Y¤W¡C¤â´¡¦b¸y¶¡¡AÅCÃܦۺ¡¦a­Á¬Ý¿B¤ô·Ëªº·½ÀY±q°ª¤s¶¡»·»·¬y¨Ó¡C®L©uªºªe¬yÅS¥X¤j¤j¤p¤pªºªe§É¡Aªe§É¤Wº¡¬O§Z¥Û¡AÂO¥ÍµÛÂø¯ó¡C¤ô¬y¤£¤j¡A¦b§Z¥Û¶¡§Î¦¨²M²Lªº¤ô¶í¡A²o¤ûªº¨àµ£¥õ½ö¦b§Z¥Û¦a¤W¬Ý¤Ñ¤Wªº¶³¡C¶³ÄƩعLªº¼v¤l¨C¤@朶³£¹³¤ô¤ûªº°Ê§@¡A¦Ó¯uªº¤ô¤ûªw¦b¤ô¶í¸Ì½ºu¡A¨Ï¤@¶í¤ô³£Åܦ¨¶Àªd¯ë²V¿B¡C

 

 

 

 

 

 

«n¹C¨H«ä¡@¡@ªLÂù¤£

¡K¡K¡K¶m¶¡¤@¦~¤@«×ªº¤j«ô«ô¡A©è±o¤W¤j«°¥«À\À]ùØ´X¤Ñªº¦Y³Ü¡H¦óªpÁÙ¦³¨ººØ¿ËªB¬Û»Eªº³ß®®¡H¥L­Ì¦³§Îªº¥@¬É¤¤«Ø³y¶¯°¶ªº¤j¼q¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¥L­ÌµL§Îªº¦t©z¤¤«Ø³y´IÄRªº·µ°ó¡C

¬K¤Ñªº¸}¨B©|¥¼¨«»·¡A¦Ó®L¤Ñªº©I§l¤w­¢ªñ²´«eªº¥|¤ëªì¡A§Ú°Ñ¥[¤F¾Ç®ÕÁ|¿ìªº±Ð¾­û«n³¡®È¹C¡C¦b¤T¤Ñ¨â©]ªº¦æµ{¤¤¡A¤@¨Ç´ºª«¡A¤@¨Ç¨Æª«¡A¤@¨Ç¤Hª«³£¿E°_¤F§Ú¨H«äªº®öªá¡C

¢°

ªF´ä©M¤p¯[²y¤§¶¡ªº²îµ{¬O¤@­Ó¤p®É¡C®Èµ{ªº²Ä¤@¤Ñ¤È«á¡A·í§Ú­Ì§i§O¤p¯[²y¡A·f²îªð¦^ªF´äªº¥b¸ô¤W¡A§Ú¬ðµM·P¨ì¿E©ù°_¨Ó¡C¨º®É§Ú­Ì¥¿¦n¦b®ü¤W¨«¤F¥b¤p®É¡A§Ú§¤¦b²îªº¥ª²ì©¹«e±æ¡AªF´ä®ü©¤ªº´ºª«¤w¸g¥i¥H²M·¡¬Ý¨£¡A¾ð°Ú©Ð«Î°Ú¡A¥¿¬O·í¤Ñ¤U¤È§Ú´¿¸g¬Ý¨ì¹Lªº¾ð©M©Ð«Î¡C§Ú¦^¹LÀY©¹«á±æ¡A¤p¯[²yªº´ºª«¨ÌµMÁÙ¨S®ø¥¢¡A¨º§C¸Gªº¥C³®¡A¨º¶¯°¶ªº¤j¼q¡A¤£¤[¤§«e§ÚÁÙ¦b¨º¨à¨«°Ê¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¦b²îªº¤W¤U°_¥ñ¤¤¡A¨â¤â¦ù¦V«e«á¡A§Ï©»¦P®ÉIJ¤Î¤FªF´ä©M¤p¯[²y¡C¤@­Ó¬O§Ú­è­èÂ÷¶}ªº¦a¤è¡A¤@­Ó«o¬O§Ú§Y±N«e©¹ªº¦a¤è¡A¦b§Úªºµø¬ÉùØ¡A³ºµM¦P¼Ëªº²M©ú¡C

§Ú»¡¡w³ºµM¡x¡A¬Oªí¥Ü§Ú¨º¤@Àþ¶¡ªº³Y²§¡CÃø¹D¤£À³¸Ó³Y²§ªº¶Ü¡H°²¦p§â¾ã­Ó¨Æ¥ó©ñ¤j¨Ó¬Ý¡A¤p¯[²y¬O§Úªº¹L¥h¡A²î¬O§Úªº²{¦b¡A¦ÓªF´ä¥¿¬O§Úªº¥¼¨Ó¡C¯¸¦b²{¦b¡A¯à°÷¦P®É¬Ý²M¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A®É¶¡ªºªý¹j©TµM®ø¥¢¡AªÅ¶¡ªºªý¹j¤]¤w¤£¦b¡A´N¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¹Lµ{¦Ó¨¥¡A¦P¼Ëªº¹Ò¬É®£©È¸I¤£¨ì´X¦¸¡C´N¥H§Ú­Ó¤H¨Ó»¡§a¡A§Ú¥Ø«e¥Í¦sªº¤K¡³¦~¥N²Ä¤G¦~¬O§Úªº²{¦b¡A¤K¡³¦~¥N¥H«eªº·³¤ë¬O§Úªº¹L¥h¡A¥H«á¬O§Úªº¥¼¨Ó¡F§Ú¯¸¦b²{¦b¡A¹L¥h«j±jÁÙ¥i¥H¬Ý²M·¡¡A¥¼¨Ó«o¬O¤@¤ù´ù¯í¡I¥¼¨Ó¥]¬A¤@¨Ç¼¥¼©¡A¤@¨Ç´Á«Ý¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤Û·Q¡FµM¦Ó¡A¤]¶È¶È¬O¼¥¼©¡B´Á«Ý©M¤Û·Q¦Ó¤w¡A§Ú©Òª¾¹Dªº²¦³º·¥¬°¦³­­¡C¤]³\¥Î¾ã­Óªº¤H¥Í¨Ó½Í½×¤Ó¤£®e©ö®·®»¤F¡A¨º´N¥ú½Í½Í§Úªº¤u§@§a¡I²{¦b§Ú¦b±Ð®Ñ¡A¹L¥hªº´X­Ó¦~ÀYùØ¡A§Ú¤]¦b±Ð®Ñ¡A¥¼¨Ó©O¡H¬O¤£¬O¦P¼Ë­n±Ð®Ñ¡A©Î¬O­n¦A±Ð´X¦~®Ñ¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡C¹L¥hªº¤u§@§Ú¯à°÷²M·¡¦a¦^ÅU¡A¥¼¨Óªº¤u§@«o¤w¸g¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¤F¡C¦A§â½Í½×ªº½d³òÁY¤p¨Ç§a¡A´N»¡¦æµ{ªº²Ä¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú­Ì±qªF´ä«e©¹¤p¯[²y®É¡A²î¦b®ü¤W¯è¦æ¡A¦^ÀY¤wµM±æ¤£¨£ªF´äªº´ºª«¡A¼­º»·¤è¡A¤]¬Ý¤£¨£¤p¯[²yªº¥ô¦ó½u±ø¡A©Î¬O´¿¸g¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O¥Ñ©ó­¯¥Í¦Ó®Ú¥»¤£ª¾¹D¡C¨º»ò¡A´N¨º­Ó®É­Ô¦Ó¨¥¡A¹L¥h»P¥¼¨Ó¤@¼Ë¼Ò½k©O¡I

¦b¤H¥Íªº®Èµ{¤W¡A³\³\¦h¦hªº®É¨è¡A¤]³\¹L¥h»P¥¼¨Ó³£¤@¼Ë¼Ò½k¡C¹L¥hªº¡A¤w¸gµLªk°l®¬¡A¥¼¨Óªº¡A§ó¥[Ãø¥H°f®Æ¡A¬Æ¦Ü³s²{¦bªº³£¤£®e©ö§â´¤¡C¨º»ò¡A¨C·í³oºØ®É¨è¨ÓÁ{®É¡A¤H¸Ó«ç»ò¿ì¡Hªq³à¡H¦Ç¤ß¡Hµ´±æ¡H©Î¬O¤@ÀY¼²¨ìÀð¤W¡H¤£¥²¡A°ÝÃD¨Ã¨S¦³¨º»òÄY­«¡A°O±o§Ú°á°ª¤¤ªº®É­Ô¡A¤@¦ì¼Æ¾Ç¦Ñ®v´¿¸g§i¶D¹L§Ú­Ì³o¼Ëªº¸Ü¡G¡w¤£­n«æ¡A¦pªG¤°»ò³£ª¾¹D¤F¡A¤H¥Í¤£´N¤Ó¥F¨ý¤F¶Ü¡H¡x¤£­n«æ¡A¦ý¬O¤£­n§Ñ°OÄ~Äò©¹«e¨«¡C´N¹³¨º¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¬Ý¤£¨£§Y±N«e©¹ªº¤p¯[²y¡Aµ²ªG¤]¨S¦³°g¸ô¤@¼Ë¡C·í§Ú·Q¨ì³o¨Ç¡A±¡ºü«K¥Ñ³Y²§Âର¿E©ù¡C

¾ã­Ó¤p¯[²y³Ì¶¯°¶ªº«Ø¿vÀ³¸Óºâ¨º®y©^ªÁ¶ý¯ª±Cªº¤j¼q¡C¤j¼q«Ø¦b­±¹ï´ä¤fªº¤s©Y¤W¡A·í²î¦b®ü¤W¯è¦æ¡A¦Ó¤p¯[²yªº¼v¹³³vº¥²M´·ªº®É­Ô¡A³Ì¥ý¸õ¤J§Ú²´Ã®ªº¡A¬O¤j¼q­Áµø着¤j®üªº­^«º¡F·í§ÚÂ÷¶}¤p¯[²y¡A³Ì«á±q§Úªºµø³¥®ø¥¢¤Fªº¡A¤]¬O³o¼Ë¤@®y¤j¼q¡C©M¤p¯[²y¨º¨Ç©Ð«Î¬Û¤ñ¡A¤j¼q·íµM¬OÅb¥ß鷄羣¡A´Nºâ©M»OÆW¥»®qªº³\¦h«Ø¿v¤@¸û°ª§C¡A¤j¼q¤]²@¤£»¹¦â¡C

§Ú¦b¼q«e³r¯d¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A´X¦¸·Q¶i¨ì¼qùØÀY¥h¬Ý¬Ý¡A¦]¬°ªù¤f¥ß¤F¤@¶ôµP¤l¡A­n­»«È¥ý²æ¤U¾c¤l¡A¦A¶i¥h§«ô¶ý¯ª¡F¤@¤è­±§Ú©È²æ¾c¤l³Â·Ð¡A¤@¤è­±§Ú¨Ã¤£«Ü·Q°Ñ«ô¡A©Ò¥H²×©ó¨S¦³¶i¥h¡A¥u¦bªù¥~¤¥õ¤F¤@µf¡C³z¹L¤@¬q¶ZÂ÷¡A¬Ý¨º¶ý¯ªªºª÷¨­¡Aªº½T«Ü¬°¦oÁy¤W¨ººØ·O²»ªº¯«±¡©Ò·P°Ê¡C´¿¸g¨«¹L»OÆW¥»®qªº¤£¤Öº®§ø¡A¤j©è³£¦³¦n´X®y¼q´Â¦V¤j®ü¡A¨ä¤¤Á`¦³¤@®y¨Ñ©^ªº´N¬O¶ý¯ª¡C¥Á¶¡¬y¶Çªº¬G¨Æ¬O¡A³o¦ì¥Í«e¦W¥sªLÀq®Qªº¯«¯­¡A¯S§O³ßÅw±Ï§U®ü¤W¾D³{­WÃøªº¤H¡A¤j·§¥Ñ©ó³o­Ó²z¥Ñ¡Aº®¥Á¤~¯S§O³ßÅw¨Ñ©^¦oªº§a¡H¨ä¹ê¹A¥Á¤]«ô¶ý¯ª¡A°Ó¤H¤]«ô¶ý¯ª¡A´X¥G¥ô¦ó¤H³£«ô¶ý¯ª¡A§ó¥¿½Tªº»¡ªk¬O¡A¥ô¦ó¤H±R«ô¥ô¦óªº¯«¯­¡Aªº½T¬O®q¤Wªº¯S¦â¤§¤@¡C¦ü¥G³Ì­«­nªº¬O±R«ô³o¥ó¨Æªº¥»¨­¡A¦Ó¤£¬O±R«ôªº¹ï¶H¡C¦³¨º»ò¤@¦~®L¤Ñ¡A§Ú¥h¦w¥­´ä¡A´N¦b¸ôÃä¬Ý¹L¤@®y¼q¡A¤G¼Óªº«Ø¿v¡A®¥®¥·q·qªºµ½¨k«H¤k¤W¤U¼Ó±è¡A§«ô¦í¡w¤½´J¼q¡xªº¤Õ¤l©MÃö¤½¡C§Ú­Ìªº¯«¯S§O¼e®e¡A§Ú­Ìªº¦P­M¤]¯S§O¼e®e¡C

 

 

 

 

 

 

¼µ³Ê¦L¶H¡@¡@¬x¿ô¤Ò

¦pªG¤Ñ¬OÂŪº¡A´N¤£¸Ó¦³¶³¡C¦pªG¦³¶³¡A´N¤£¸Ó¤U«B¡C¦pªG¤U«B¡A´N¤£¸Ó¼µ³Ê¡C¦pªG¼µ³Ê¡A´N¤£¸Ó¨«¦bÂÅÂŪº¤ÑªÅ¤U¡C

¥i¬O§Ú­Ì³£¼µ³Ê¡A³£¨«¦bÂÅÂŪº¤ÑªÅ¤U¡C

«B¨Óªº®É­Ô¡A¤ÑÁÙ¬OÂŪº¡A¦b¯Q¶³¤§¤W¡A¤@©w¦³ÂÅÂŪº¤ÑªÅ¡C¥u­n§A¦³¤ß¤@¨£¡A§A¤@©w¥i¥H¬Ý¨£¡A³o¤ùÂŤѦb§A¤ß¸Ì¡A´¹¼ü­ç«G¡A½«¦¨¥Ã«íªºÃC¦â¡CÁöµMÂùÀû±µÄ²ªº¬O«p­«¥B³vº¥¤UÀ£ªº¯Q¶³¡A¦ý§A¤ß²´¸Ì¦Û¦³²M©úªº¥@¬É¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥²¬ÈÁY¡H¦ó¥²¼µ³Ê¡H¦ó¥²©}ªA©ó¡w¦ÛµMªº¼É¤O¡x¡H

·í«BÂI¦bÂŤѤU»E¦¨®ð­Ô¡A¨ä¶Õ¨¬¥H¿³­·§@®ö®É¡A«K±q¤Ñ¦Ó­°¡C¦³®ÉµLÁn¦Ó¤U¡A«Bµ·²Ó²Óªº¡A±×±×ªº¡C¦³®É²XÃw¦Ó¤U¡AÁn­µ¥m¥mªº¡A©N©Nªº¡C¦³®É·¼ªb¦Ó¤U¡A¨ä¶Õ­Y¸U°¨©bÄË¡A¨KµM²ö¤§¯à¿m¡C¤£ºÞ¦p¦ó¤Uªk¡AµLÁn¤]¦n¡A²XÃw¤]¦n¡A·¼ªb¤]¦n¡A¦b«B¤¤ªº¤s¤s¾ð¾ð¡A³£·|©ùÀY·L¯º¡A­^«º«kµo¡A¥u¦]¥L­Ì脚½ñ¹ê¦a¡A©¾©ó¤g¦a¡A©¾©ó±^¦ì¡A©¾©ó­WÃø¦Ó­Á¥õµL·\¡A­·«B¸Ë¹¢¤F¥L­Ì°í±jªº«~®æ¡A¥L­Ì¤]±j½Õ¤F­·«Bªº¦s¦b¡A­±¹ï¼É¤O¡A¥B¯à°÷¦V¼É¤O·L¯º¡A¹ï­WÃø¦Ó¤£¬ÈÁY¡A©Ò¥H­·«B¦¨¬°¥L­Ìªº¤@³¡¥÷¡C

¥i¬O§Ú­Ì¤£µM¡C

§Ú­Ì³£¼µ³Ê¡A³£¨«¦b­·«B¤¤¡A³£¨«¦bÂÅÂŪº¤ÑªÅ¤U¡C

§Ú­Ì¬O°ß¤@»ÝÂǦ窫ªº°°¸Ë¨Ó±»½ª²Û®¢ªº°Êª«¡A«B·|²OÀã§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©È¡A¤s¤s¾ð¾ð¤£»Ý±»½ª¡A«B²O¤£Àã¥L­Ì¡A¥L­Ì¤£©È¡A¥L­Ì©l²×¯¸¦b¨º¸Ì¡AÂIÀY¡A·L¯º¡A·n¦²¥Í«º¡C

§Ú­Ì©È¡A§Ú­Ì´N¬O¶R³Ê¡C

©ó¬O¶Âªº¡B¶Àªº¡Bªøªº¡Bµuªº¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº³Ê¡A´N¦p¦¹³o¯ë²zª½®ð§§ªº³Q¼µ°_¨Ó¡C«B¨Óªº®É­Ô¡A¤jµó¤p«Ñ¡A¥u¨£³Ê¡A¤£¨£¤H¡C¡U¡U¨C¤@±i¤HªºÁy¡A³£¦b³Êªº³±¼v¤¤Áô¥h¡C¦b©ü¶Àªº¤Ñ¦â¤¤¡A¨º¨Çªáªáºñºñªº³Ê¡A´r§Öªº¡A¼««ãªº¡A¼~·Tªº¡A·Ð´eªº¡A³£ÀHªi³v¬y¡A³vº¥¬y¦¨¤@±øµL©¤µL²Pªº¤jªe¡C

ªe«ç»ò¬y¡A³Ê´N«ç»ò¬y¡A´r§Ö¡B¼««ãµ¥µ¥ªº¤C±¡¤»¼¤¤]´N«ç»ò¬y¡A±q¥j¬y¨ì¤µ¡A±q¦è¬y¨ìªF¡A±q©Ò¦³ªºµó¸ô¬y¦V©Ò¦³ªºªù¤á¡AµL¥ðµL¤î¡AµLÁnµL®§¡C

¦pªG¦³¤H¯à°÷°¦¤â¾B¤Ñ¡A±Ï±Ï³o¨Ç¼µ³Êªº¤H¡A¤£¦p§â³Ê³£®³±¼¡AÅý¥L­Ì­±¹ï­·«B¡A¨Ï¥L­Ìªº¤ßÆF±o¥H¾úÁå¡A±o¥H­è±j¡C

¼µ¤@§â¦³§Îªº³Ê¡A¨º¬O¥¿·í¨Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¥²¦b«B¤¤ªí²{²§©ó¦PÃþªº¨Ä±i¡C¦ý¦pªG¼µ°_¤@§âµL§Îªº³Ê¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¥h­±¹ï­·«B¡A­±¹ï­WÃø¡A¨º§Ú­Ì¥Ã»·µLªk»â²¤«B¹L¤Ñ«Cªº³ß®®¡C

¥i¬O§Ú­Ì³£¼µ³Ê¡A¼µ³o§âµL§Îªº³Ê¡C

¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¤sªºÃ­­«¡B¤£¬O¾ðªº½ñ¹ê¡A©Ò¥H¤@¥Íªº¬G¨Æ¤]¥u¯à¬O¼µ³Êªº¬G¨Æ¡CÅý§Ú­Ì¦V¤s¤s¾ð¾ð·q§¡A¨Ã¥B´¤¦í¥L¼e«p¦³¤Oªº¤â´x¡Aµ¥¦³¤@¤Ñ§Ú­Ìªø¦¨¤s¡Aªø¦¨¾ð¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§â³Ê®³¶}¡Aź¶Æªº¯¸¦b¨ºùØ¡C

 

 

 

 

 

 

¸Ö¤H»P¸ªªá¡@¡@¶Â³¥

½÷ÄR¦Ó²øÄYªº¦W·u¤U¡A­ì³¥ùغ©¨Bªº¸Ö¤H¬ðµM¾n¨¬¡C¥Lµo²{¤F¤@®è¦V¤é¸ª¡A·n¦²¦b©ü¶À¦Ó²M²Dªº±ß­·¤¤¡A¨ÌµM´Â¦V¦è¤è¡A°µ²`±¡ªºª`µø¡C¸Ö¤H²`²`¦a·P°Ê¤F¡A¥Rº¡µÛ¤@ºØ·Å¬Xªº±¡Ãh¡C¥L¼¦¼§¸ªªáªºÃ¨±¡¡A´d¼Û¥Õ¤éªº¦è¥h¡A¹³¤@­Ó®È¤HÂà¹L¤@«Ñ¤l´N¤£¨£¤F¦a½¹L¨º¤@¤ù¤sÀ­®ø¥¢¤F¡C¤£ÅU¥Lªº©I³Û¡C¥L·Q¹³¥Lªº©I³ê¡A¹³¤û­¦ªºªø÷¡A´¿¸g¦h¤Ö¹¥¤û³¥°¨¦b¥Lªº¤âùØ®MÂê©ì¦í¡A¦p¤µ¸¨ªÅ¤F¡C¥Õ¤é¬O°¶¤j¦p¸Ö¤HªºÂyªÌ©Ò¤£¯à³¿ÀòªºÂyª«¡C©ó¬O¡A¸Ö¤H®³°_¥Lªº¿ûµ§»´»´¦b¥Lªºµ§°Oï¤W¼g¤U¡G

·P¨Æ

ªø÷Ãøô¤ÑÃä¤é¡A³ô¯º¸ªªá§@­pè¡C

³g¦V¦¶©ú¶}Ä꺩¡A±¼ÀY¿ª±s³º¦ó¤§¡C

·í¥L¦b±ß­·¤¤§u®@¡A¨H§u¥L¦Û¤v¤µ¤éªº·sı®©¡A«é±«¤J¯«®É¡A²ß²ß­·Ánùب̵}¶Ç¨Ó¸ªªáªº¼Û®§¡G

±¼ÀY¿ª±s³º¦ó¤§¡H¡K¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¡C¦ý§Ú¥²¶·ª¾¹D¡AÀ³¸Óª¾¹D¶Ü¡HÃø¹D¥Í©R¬O¸Ó³£¹³ÀR¤îªº¥Û¶ô»ò¡H¥u¦³¤éº¥»G»k¡A¨S¦³ÂQ©¹»P°l¨D¡HÃø¹D·Rµ¹§AÅv§Q¸TÀD¥Í©R¦¨¬°¤Æ¥Û¡H¾¨ºÞºûĬ«Â¤õ¤sªº©¥¼ß¨S¦³¥¦ªº¿K¯P¡H¦ýº»¨ò¤£¬O¥}¤H¤@¼Ë¦a©~¦í¦b¥L­ÌªººÊ©ÒùØ»ò¡H¿ª±s¦ó¤§¥u¸Ó¿ª©Mª¾¹D¡A¤£¡A¤]³\¥L²{¦b¨Ã¤£¯u¥¿ª¾¹D¡C¦ý²×¦³¤@¤Ñ¥L·|ª¾¹D¡A¨º®É§Ú­Ì¤]³£·|ª¾¹D¡A¥u­n§Ú­ÌÄ~Äò³ß·R¥L¡A­±¦V¥L¡C¡w±¼ÀY¿ª±s³º¦ó¤§¡H¡x¡A¨º¤£¬O§Ú°J¤ß¥õ±æªº¬è¨D¡C¡K¡K¡K¤]³\¬Oè¡A¤]³\¬O³g¡C§Ú¥u¾å±o¤Ó¶§µ¹§Ú¥ú»P¼ö¡C·í§Ú¦VµÛ¥Lªº®É­Ô¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¦aı±o¦Û¤v«Ü¬üÄR¡C¥L¬O°ß¤@¯à¨Ï§Úªº¥Í©RÀéÄꪺªF¦è¡C¥L¨ã²{¤F§Úªº¹Ú¡C¥¿¹³¥Lªº¥ú»P¼ö¡A¨Ï¥LÅã±o¬üÄR¡A§Ú­nÂQ©¹¡A§Ú­n·R½à¥Lªº¬üÄR¡A¦b³o·R½à»PÂQ©¹¤¤§Ú¶}©ñ¤F§Ú¦Û¤v¡A¨Ï§Úªº¥Í©R¬üÄR¡C¤@²ÉºØ¤lªº°í³¬¬O¦]¬°¥L¦bµ¥«Ý¡C¹ï§Ú¡A¥Í©R¬O§Æ±æ¡C¦V¬üÄR¶}©ñ¡A¶}©ñ¦¨¬üÄR¡C¦V¥ú»P¼ö¶}©ñ¡A¶}©ñ¦¨¥ú»P¼ö¡CÃø¹D§Æ±æ¤£¬O¦Ü¬üªº¸Ö»ò¡H¥Í©R°£¤FÅý¥L¦¨¸Ö¤§¥~¡A§AÁÙ¯à³g¨D¤°»ò¡H§A¨S¦³Å¥¹LµêªÅªºµêªÅ¡H§Ú«H¥õªº¬O¥Í©R¡A¤£¬O¦º¤`¡C©]¡A¨Ã¤£¬O°ß¤@ªº²z¥Ñ¡A¨Ï§Ú¤£¦V¶§¡CÁöµM·t¡A¨Ï§ÚÃø¨ü¡F©]¡A¥O§Ú¤ß¶Ë¡C¨º®É§Ú·|µ¥«Ý¦p¤@²ÉºØ¤l¡A¤@Áû®Ö¡C¦ý¤Ó¶§¦A¤É®É¡A§Ú·|¶}©ñ¡K¡K¡K

©]«æ³t¦aÄƼY¡A²T¨S¤F¸Ö¤H¡A²T¨S¤F¸ªªá¡A²T¨S¤F­ì³¥©M»·³Bªº¤s¡C­·Ánªºªi®ö¤£°±¡A¦ñµÛ¸Ö¤HÂ÷¥hªº脚¨B¡C¤ÑªÅ¡A¦³¬P¤æ±i±æ¡C

 

 

 

 

´ËªL±Ò¥Ü¿ý¡@¡@§õ±Ó«i

¥¢¥h´ËªL¡A·N¨ýµÛ¥¢¥h´ËªLªº¤å©ú¡C¤H»P¤H¤ô¥­¦X§@»P¤@¥N¶Ç©Ó¤@¥N««ª½¥ÃÄòªº´ËªL¤å©ú³à¥¢¡A·N¨ýµÛ®q°êªº´Ý¯Ê©M±YÃa¡C§Ú­Ìªº°ê«×ªø´Á¦b¦Û§Ú·´·l¤¤¡A¤wµM§Î¦¨°®²U»P¦º±Iªº·N¶H©M»G±Ñ»P¯}·Àªº¶H¼x¡C

¦b©yÄõ¹Ò¤ºªº´ÏÄõ¤s¡A¦³¤@¤ù¬Ã¶QªºÀ̤ìªL¡Cªø¤[¥H¨Ó¡A°h»²·|ªº¤@­Ó³æ¦ì¡A¦­´ÁÂǵ۲Ϊv·í§½ªº¬Fªv¦Ò¶q¡A±qªL°È¾÷ºc¨ú±o¬å¥ïªº¯SÅv¡A«á¨Ó¤S¥H¾ã²z¬\¥ß¤ì©Î­Ë¤ì¦W¸q¡AÄò¦æ¬å¥ï¡A¯}Ãa¤FÄ_¶Qªº´ËªL¸ê²£¡C³o´X¦~¡AÀô¹Ò«OÅ@»P¦ÛµM«O¨|¹B°Ê¤jÁn¯e©I¡A±o¥H²×¤î¬å¥ï¯}Ãa¡C

´c¦æ²×¤î«á¡AªL°È¾÷ºc¥H¹A©e·|¬°¥Nªíª§¨ú¦b´ÏÄõ¤s³]¥ß´ËªL«O¨|°Ï¡A¥H«KÄò¦æ¸gÀç¡F¦Ó¤º¬F³¡«h¥H¦b´ÏÄõ¤s³]¸m°ê®a¤½¶é¦^À³¥Á¶¡ªÀ·|­n¨D«OÅ@¬Ã¶QÀ̤ìªLªº©IÁn¡C§ÚÀ³ÁÜ¥X®u¤@¶µ»E¶°¤F³\¦h±M®a¾ÇªÌ»P©x­û°Q½×¬ÛÃö½ÒÃDªº®y½Í·|¡CÃhµÛ¤@¥÷·Q­n¤F¸Ñ¨Æªpªº¤ß±¡¡A¦b¤@­Ó¤È«á¡A³B©óªL°È¬ÛÃöªº³\¦h¨­¼v¸Ì¡A²Ó¤ß¦aÅ¥¨úµo¨¥ªº·N¨£¡A¤]²Ó·QµÛ§Ú­Ì®q°êªº´ËªL°O¨Æ¡C

®qÀ¬¥xÆW­ì¥»¤]¬O¯S§O¨ã¦³´ËªL¤å©úªº¦a°ì¡C¤é¥»¤@¦ì­õ¾Ç®a±ö­ì²r»¡¡G¤é¥»¦³­È±oź¶Æªº´ËªL¤å©ú¡A¤T¤À¤§¤G°ê¤g³Q´ËªLÂл\¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¥|¤Q³B©ó¨S¦³¤H¤O¤¶¤Jªº¦ÛµM¥Íªøª¬ºA¡C³o»F¦]©ó¥L­Ì½_§@¤å©ú¸û±ß¡A¦Ó¥B½_§@¥u§Q¥Î¥­­ìªº½t¬G¡C¦]¦Ó¡A±ö­ì²r»¡¡A¤é¥»ªº¤H¶¡Æ[¦]´ËªL¤å©ú¦Ó¦s¦bµÛ¤H»P¤H¤ô¥­¦X§@¥H¤Î¤@¥N¶Ç©Ó¤@¥Nªº««ª½¥ÃÄò¡C

§Ú­Ìªº®qÀ¬¤]¦³¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤Kªº­±¿n³Q´ËªLÂл\¡A¥i±¤ªº¬O§Ú­Ì®qÀ¬ªº¾ú¥v¦³¯S®íªº¥~¨Ó²ÎªvÅv¤OÅ¢¸nªº¾ú¥v¡C´ËªL¬å¥ï¦s¦bªº±°¹Ü©M­é«d¡A¹ê»Ú¤W´N¬O³Q´Þ¥Á¾ú¥vªº·[µh¶Ë²ª¡C

­ì¥»¤]À³¦³´ËªL¤å©úªº§Ú­Ì®qÀ¬¡Aº¡¥Ø½H²­ªº³Q¯}ÃaªL¬Û¦b«n¥_Áa¨«ªº¤s¯ßÅã²{µÛ¡C±`±`¡A§Ú­Ì¥i¥H±q½Ã¬P©çÄ᪺¥xÆW¦a´º¬Ý¨ì§Ú­Ì°ê¤gªº¶Ë²ª¡C¤@¤E¤K¡³¦~¥Nªì¡A§Ú¦b¡s·Ë¬y¡t³o­º¸Ö¡A±´Ä²¨ì¥¢¥h´ËªLªº´º¶H¡G

¥¢¥h´ËªL

§Ú­Ì¤]¥¢¥h©Ò¦³ªº·Ë¬y

¤£¦A¦³

¶ã«|»Pºq°Û

¤£¦A¬O

´þ¼í»PÀç¾i

°®²U»P¦º±Iªº·N¶H

 

 

 

 

³½»PÄb®¬·|¡@¡@²ØÌ

¤j¤H¡A´N¬O¥i¶ì©Ê«Ü¤jªº¤@ºØ¤H¡C¦³®É­Ô¡A·LÁY¨ì¹³¥i¥H¬ï¹L°w²´Àd¾m¡A¦³®É¡A¤SÃeµM¨ì¥i¥H¾B½ª¾ã­Ó¤ÑªÅ¡C

Á|­Ó¨Ò§a¡A¬Y¨Ç¤j¤H³ß¦n¬¯Ä£¦Û¤v°O¾Ð¤O¡A§A¦b¤K¦Ê¦~«e¤£¤p¤ßµû½×¤F¥Lªºªø¬Û¡A¥L°O±o²M²M·¡·¡¡A³s¨º¤éªº¤Ñ®ð¤]°O±o¡C¥i¬O¡A·í¥L¥¸³d¤p¤H®É¡G¡w§A¬Ý§A¡A«ç»ò·d±o¹À¡I¨º®a¤p«Ä¤l§A³o¼Ë¤£¨Ä¡I¡xÀ~¡A¤£¨Ä¡A¥L«ç»ò§Ñ¤F¦Û¤v¤p®É­Ôªº¼w©Ê¡A¤S¨Ä¨ì¨º°ê¥h©O¡H¹³³oºØ­n½|¤p¤H®É°O¾Ð¤O¥ß¨è®ø¥¢ªº¤H¡A§Y¬O¤j¤H¡C

©Ò¥H¡A§Ú»{¬°¤j¤HÀ³¸Ó¦bªï±µ¤p¤H½Ï¥Í«e¡A¸Ô²ÓĤ¦C¦Û¤v·í¤p¤H®Éªº¡w´c§Î´cª¬¡x¡]¦pªG·Q¤£°_¨Ó¡A¥i¥H°Ý¯R¡B®Q¡A¥L­Ì¹ï³oºØ¨Æªº°O¾Ð«D±`Åå¤H¡^¡A¤Z¬O¦Û¤v¥Ç¹Lªº¨Æ¶µ¡A­ì«h¤W¡A§A¥Íªº¤p¤H¤]¦³¦Pµ¥¾÷·|¥Ç¤@¦¸¡C·íµM¡A¤p¤H¤£¨£±o·|¥I½Ñ¹ê½î¡A³o®É¡A§A´N¸Ó¦³·P®¦ªº¤ß¡A¼y©¯§A¥Íªº¤p¤H¤ñ§A­^©ú¡C

¤pµf­Xªº¤÷¿Ë¦b·í¤p¤H®É¬ö¿ý¤£¤Ó¦n¡A¤]¤£ª¾¬O¤Ñ©Ê¯Â¯uÁÙ¬O¡w¾q¶w´Á¡x¤Óªø¡A¥Lªº©Ò§@©Ò¬°³Qµû©w¦¨¡w¤@¯Å´c§@¼@¡x¡A¦b¨º­Ó¥i¥HÀH¦a·Ä¤Î¥´¤p«Äªº¦~¥N¡A¥L±`±`³Q¦U¦¡¦U¼Ë´ý«pªº¤â´x¡w¯S§O¨þÅ@¡x¡A­Ë¤]·N¥~ªº½m´N°í±jÅé¾z¤ÎÁB°·ªºÂù»L¡C¥L³o½ú¤l²Ä¤@¦¸ÅSÀç¡A¬O¦bÂ÷®a¤T¦Ê¤½¤Øªº¤@´Ê¤jº_¾ð¤W¡A¬°¤F¸úÁפâ©ð¦Ë¬ñ¡B¦ËªK¡B´Ò¤lªº¡wÂy¤H­Ì¡xªº§ðÀ»¡C­ì¦]¬O¡A¥L¥´¦º¤F¹j¾Àªü±C¾iªº¡A·Ç³Æ¥Î¨Ó«ô¤Ñ¤½ªºªÎÀn¡C

¿ò¶Ç¡A¬O³Ìºë¨}ªº¼v¦L¾÷¡C¤pµf­X¥Î¦o¤÷¿Ëªºª©¥»¦A¥[¤W¦Û¤v¶Ô¾ÄÁëÁå¡A´c§@¼@ªº«~½è«C¥X©óÂÅ¡CÁöµM¡A§ÚÃÙ¦¨¤j¤H¦b·í¤p¤H®É©Ò§@ªº¡wÂ×¥\°¶·~¡x¡A­ì«h¤WÀ³¤¹³\¨äºX¤Uªº¤p¤H­«¥Ç¤@¦¸¡A¦ýª«´«¬P²¾¡A²{¦bªº¤p¤H»á¤£®h¡]©Î¨S¦³¾÷·|¡^­«¥Ç¡A¦¹®É¡A¹ï¤p¤H¦Û¦æ¬ãµoªº´c§@¼@¡A¸Ó¦p¦ó¦]À³©O¡H

¦Û±q¦³¤Hµo²{¤ô±Ú½c¸Ì¨º±ø¦W¶Q¤p¬õÀs½ö¦b¾þ¬Ö¤¤¡A»P¥i·Rªº¬~¾þ¤pÀnÀn¦@¦P¨É¨ü¤@¬û«C¯ó­»ªwªw¯D®É¡A³o­Ó®aªº¤j¤H­Ì¥u¥Î¸}³kÀY«ä¦Ò´N«Å¥¬¡w¯}®×¡x¤F¡A¡w¤pµf­X¡I¥X¨Ó¡I¡x¥L­ÌÀ³¸Ó¨ìĵ¹î§½¤W¯Z¡A¤@©w¥i¥H§ì¨ì«Ü¦h¸o¥Ç¡C

±µµÛ¡A¨Ì·ÓºD¨Ò¡A·íµM¦³«Ü¦h©I§l«æ«Pªº»y¨¥­·¼É¡A¤º®e¹À¡A¨C¤á¤H®a³£®t¤£¦h¡A¤Ï¥¿¤£·|¦³¤H¦b¥Ç¸o²{³õ°ª¿³±o­ú¥X¨Ó»¡¡G¡w°Ú¡I§Ú­Ì®a¤p¶¯¡]©Î¤p©ú¡B¤p³Ç¡B¨¹¨¹¡B¨q¨q¡B¤p«}«}¡K¡K¡K¡^¦n´Î®@ ¡IÀ°³½¨à¬~¾þ¾þ¡A±N¨Ó¤@©w¬O·O´d¬°Ãhªº¹F¿à³â¹À¡I¡x

±µµÛ¡A·íµM¦³¤p¤Hªº­úÁn¡A­è¶}©l¬O¯u­ú¡A¥i¬O·í¦³§ó¤jªº¤j¤H«ã¥¸¥¿¦b«ã¥¸¤p¤Hªº¤j¤H®É¡A¤p¤Hªº­ú³Ú´NÅܱo¦³ÂI·L§®¤F¡A±qÁn­µ¤¤Áô¬ù¥i¥HÅ¥¥X¦o¥¿¦b«ä¦Ò¡B¾ã²z¡B¬ãÀÀ¹ïµ¦¡B¥I½Ñ¦æ°Ê¡C

¡w§Ú¡K¡K¡K­n¡K¡K¡K¡D¡I¡x¤pµf­XÁÙ¨SÁ¿§¹¡A´N«z°Õ¦R¤F¤@¦a¡C

³oÁÙ±o¤F¡A¤pµf­XÅܦ¨¤Fµf­XÂæ¤F¡C¤j¤H­Ì¥ß¨è²Õ¦¨±Ï´©¤p²Õ¡AÅå·W±o¤£±o¤F¡C¦³¤H¥´¹q¸Ü°Ý¨|¨|¨à±M®a¡A¦³¤HÀ°¤pµf­X´«¦çªA¡A«¡¦o¤£­n­ú¡A¤@­ú²o°Ê±¡ºü·|¦R±o§ó¥û¡A¦³¤H»°ºòÀ¿«ø©ª«¡K¡K¡K¡DÁ`¤§¡A¨S¦³¤H°O±o¨º±ø³½¤F¡C

³o¯u¬O§ï¼g¾ú¥vªº¤@¨è¡A¯D³½¨Æ¥ó«á¡AÁöµM¤p¨à¬ìÂå¥Í¨Sµo²{¤pµf­Xªº¸z­G¦³¤°»ò¤£§´¡A¦ýÂ\¦b²´«eªº¨Æ¹êÅý¤j¤H­Ì§ô¤âµLµ¦¡A¨º´N¬O¡G¤pµf­X¤@­ú´N·|¦R¡C

¡w¦n¹³¡AÀ³¸Ó§ä¥®¨à¤ß²zÂå®v¡K¡K¡K¡I¡x¦³¤H»¡¡C

¡w¤£¡AÀ³¸Ó§ä¤j¤H¤ß²zÂå®v¡I¡x¥t¤@­Ó¤H»¡¡C

¡w¤£¹ï¡AÀ³¸Ó³£§ä¡A¤pµf­X¬Ý¥®¨àªº¡A§Ú­Ì¬Ý¤j¤Hªº¡I¡x¨Æ±¡«ç»òÅܽÆÂø¤F¡C

¡wÃø¹D¡K¡K¡K¡D§Ú­Ì®a¤£°÷·Å·x¶Ü¡H¡x¤@­Ó«i©ó¤Ï¬Ùªº¤j¤H»¡¡C

¡w¨ä¹ê¡A¤pµf­X«Ü¥i¼¦¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤p¤H¡A¨S¦³ª±¦ñ¡A«Ü±I¹æªº°Ú¡I¡x³o¬O¹ê¸Ü¡C

¡w©Ò¥H¡A¦o¸ò¦Û¤vªº­G¥æªB¤Í¡A¬ù¦n¦o¤@­ú¡A­G´N¸òµÛ­ú¡I°Ú¡I¯u¥O¤H¤ß¯k¡A¨ì§Ú­Ì®a·í¤p¤H¡A¬O¦oªº¤£©¯©O¡I¡x¤@¦ìªø´Á¦³¶Â²´°éªº¤j¤H¬õ¤F²´°é¡A¤j®a³´¤J¨HÀq¡A¯u¬O·P¤HªºÄb®¬·|¡C

¸ò­G¥æªB¤Í¡A¬O°Ú¡I¤j¤H­ÌºË¤@¤U®ÉÄÁ¡A¸Ó·Ç³Æ±ßÀ\¤F¡C­t³d²i¶¹ªº¤H¦b¦B½c¸Ì·j¤F¤@°}¡A¹Ú¹C¦üä`¦Ü«ÈÆUªF½¦è§ä¡AÁÙ³ä³ä¦Û»y¡G¡w§Ú°O±o¡K¡K¡K§â³½®³¥X¨Ó¸Ñ­á¡K¡K¡KµM«á¡K¡K¡K¡H¡x

¡w¤pµf­X¡I¥X¨Ó¡I©p§â³½Âè쨺ùØ¥h¡H¡x

Äb®¬·|«Å§iµ²§ô¡A¾ú®É¤T¤ÀÄÁ¡C

 

 

 

 

±Ð«Ç¡Dµe®Ø¡@¡@­â©Ø

¦b§Úªº±Ð«Ç¸Ì¡A¨C¤@­Ó¤è¤èªºµ¡¤l¡A³£¬O¤@´Tµe®Ø¡A®Ø¸ÌÆ^µÛªº¬OÄưʪº¶³¡B¤ÃÂŪº¤Ñ¡AÁÙ¦³·R¶}ª±¯ºªº­·¡A©M¯ºÅs¤F¸yªº¾ð¡F§ó¦³¤@°¦»´§®¯«¯¦ªº¯À¤â¡A®É¨è¦b¤Ä°ÇµÛ¨ä·L§®ªº®ðÃý¡C

¦Û±Ð®Ñ¥H¨Ó¡A¹ï©ó¨C¤@­Ó´¿ÄÝ©ó§Úªº±Ð«Ç¡A§Ú³£¦³¤@¤À²`²`²`ªº·RÅÊ¡A¦]¬°¨º¨C¤@­Ó¼e¤jªºµ¡¤l¡A´N¹³¤@´T®É¨è¬y°ÊµÛºë¯«»P¤º²[²`²`ªºµe­±¡C±Ð«Ç¸Ì¡A§Úªº±Ð®à©ñ¸m¦b«á­±­Êµ¡ªº¤@­Ó¨¤¸¨¡A½Ò«á¡A»º¨«¤F¾Ç¥Í¡A«Ç¤º¬O¤@¤ù¨H±I¡A«Õ¿W¤@¶¨¡A¤@©ï²´¡A¨ºµ¡¸Ì´OµÛªº¬O¤@¤ù¤ÃÂŪº¤Ñ¡AÂŤѤU¬O±»¬M¦b³¥µÔÅÚ¸­¼v©Ø°Ê¤¤¡A·LÁô·L²{ªºÂÅÄRªº®ü¡C¾Öº¡Ãh±IÀR¡A§Ú´N±`¦b³oÀRÁÄ¡B¤ÃÂÅ»P­·¨à§j¡A¸­¼v·n¤¤¡AÀq§¤¨}¤[¡A©Î·Q§Úªº¤H¥Í¡A«ä§Úªº²z·Q¡A©Î«ù¤@¥»¸Ö¶°¡A¥ô«äºû±u«â¡BÂ^¨ú¡A°Ê¤H³B¡A§Úªº¤ß«K¦³¸Öªº¸¨²ª¡A¸Ö¤W¤]¦³§Ú·Å¼öªº²´¯«¡C°¸º¸©ï²´¡A¤~³Y©ó­·¨à¦ó®É¤w¬°ÂŤѮ´¨Ó¤F¦·¦·¶³¨àªºÂܸñ¡A®ü­±¤]¦³¨Ç¨à«ÕÅf¤F¡A¨º¦b­·¸Ì©Ø°Êªº§Þ¸­¡A§ó¬O¤£Â_ªºÅÜ´«µÛ¬ü§®ªº­·«º¡A¦b­·¸Ì¶D»¡µÛ³o®ü¤Ñ¸¨¤é¡A»P¯EÃvªÅÀÛ¡C¥t¤@­±µ¡¸Ì«hÆ^µÛ«p¹êªº¤s¡A¤s¤W¨S¦³ÂO±KªºªL¤ì¡AÁöµM¡A¤@¨Ç¨àµuµuªº¤p¯ó¡A¦Y¤Oªº·QÂк¡¾ã­Ó¤sÀY¡A¥i¬O¥Ñ¤p¯ó¤U·L²{ªº¬õ¤g¡A»P»rÅSªº¤s±V¡A¨ÌµM¥i¥H·Pı±o¥X®ü­·ªºÄÐÀß»P­â¼F¡F¤s¤W¤Ö¦³ÁÆÀ¤¬y¬u¡A»a«lªº¤s±V¤W¡A°¸º¸¼gµÛ¤@®è±ý¼Yªº¤p¯ó¡A¤sªº²¦ÅS©M¯EÃv»a¯íªº®ü¬Û¹ï¡A§¤¦b±Ð«Ç¸Ì¡A§Úı±o°£¤F®ð¶Õ¼s¯E¤§¥~¡A¨º®Ø¸Ì®ØµÛªº¤s©M®üÁÙµ¹§Ú¤@ºØ¤Ó¨ª¸Û¡B¤Ó©Z²vªº¿E±¡¡C¬K«B¤@°_¡A®Ø¸Ì¥ß¨èÆ^¤W¤F¤@¼hÀPÀPªº«BÃú¡A¤s¸n¤WÁ¡¯½¡AÅã±oÄƶh¤F¡A¤Ñ©M®ü¤]¦Ç·»·»ªº§ó²`Âã¤F¡AÁÙ¦³¨º¨C¤@´T®Ø¸Ì¡A¾_±o§A¤ß©¶¨à·L°Êªº»´¹p¡A©ó¬O§Úı±o¡G¡w¹pÁn´N¹³¹ªÂI¡A®ü¼é´N¬O§C¶Dªº¤@§â´£µ^¡A®Ø¸Ìªº«Bºw¡A¤@°}«æ«P¡A¤@°}§C½w¡A¸Ó¬O¤d¸U°¦¸¨¦bµ^Áä¤Wªº¯À¤â¤F ¡I¡x®@¡I¾ã¤éº¡¬Õ©ó¦Õ¥Øªº¬Oµe¡H¬O¸Ö¡HÁÙ¬O¤@­ººq©O¡H

·Q°_¥h¦~±Ð®Ñ¦b¤K¨½¶m¤U¡A¾Ç®Õ§¤¸¨¦bÆ[­µ¤sªº¤sÄS¡A¦³²H¤ôªe¦Û¤s¸}Àô¶¡A±Ð«Ç¦¨¡wU¡x¦r§Î±Æ¦C¡A®ÕªÙªºÂ²­®¡A±»¬M¦bºñ¾ð¿@½®»P¶m±¡ªº¯Â¾ë¤U¡AÅã±oÁô¶h¦Ó¿Ó©M¡A§Úªº±Ð«Ç´N¦bªø´YªººÉÀY¡A¦]¦¹°£¤FÀ³¦³ªº¨â°¼ªùµ¡¥~¡A¦b»PÁ¿¥x¬Û¹ïªº¤@­±Àð¤W¡A§Ú¤ñ§O¤H¦h¤F¤@­±¼e¤jªºµ¡¤á¡C±Ð«Çªº©P³ò¡Aº¡´ÓµÛ¤@¤ù¤ùªº¦ËªL¡F¦Ë¸­»a»A¡AªL¤º¿@½®«ÕÅf¡F¯¸¦b¥x¤W§Ú¤S¥i¥Hª½µø¨ºªK·F®¼«lªºº_¾ð¡A±æµÛ¨º³z¹L»ØÁ_¡A¦b¸­±é¶¡°{Ä£ªºª÷¥ú¡A»P²H¤ôªe¸Ì¬Û¬Mªºªi¥ú²Ó¸H¡A·í§Ú«ùµÛ®Ñ¡A±aµÛ¾Ç¥Í°á¨ì¡G¡w§A¦E¼ß¡A§Ú¼µ°ª¡AÕÙ¤D¤@Án¹L¤p¾ô¡xªº·í¨à¡A§Ú´X¥G¥i¥H·Pı¨ì·nÃrªºÁn­µ»P¿E°_ªºº§º¬²Ó¯¾¡C¦]¦¹¡A§Ú·í·Q¡G¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¤]³\¤£¬O¤@­Ó¤Ó±M¤ßªº¦Ñ®v¡A­±¹ïµÛ¨º¼Ëªº¤@´T¤s¥ú¤ô¦â¡A®Ñ¸Ì«ê¤S±`¦³³\¦h¬Û©yºë±mªº¤p¸Ö¡A·í§Ú¬°¾Ç¥Í¸Ñ»¡¡G

¤@Å|Å|ªº¯B¶³¡A

¤@°¦°¦ªº­¸³¾¡A

¤@ÅsÅsªº»·¤s¡A

³£¦b´¸ªÅ­Ë¬M¤¤¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

´ò­±¤W¡A¸­¸­«ó¦à¸­¸­ÁO¡A

±»¬MµÛ¤@¸­¸­ªº±×¶§¡A

·n¦²µÛ¤@¸­¸­ªº¦è­·¡C

§Ú·|§Ñ±¡ªº«üµÛ¨º±IÀRªº»·¤s¡A»P¼ë¼ë¦Ó¬yªºªe¤ô¡AÅý¾Ç¥Í¤]Á{¬y¦Û·Ó¤@µf¡C¦Ó´O¦b¦V¥_ªºµ¡¤l¸Ìªº¤@¤ù¡wºzºz¤ô¥Ð¡A½®½®®L¤ì¡x¡A¦bÀê¼öª¢®L¤¤¡A´N§óµ¹¤H¤@ºØµL­­ªº©M®®»P²M²D¤F¡C

¬°§ä¦nªá§ÚÃk¤W¤F¤sÀ­¡A

·Ã´H³z¤F³æ¦ç¡A

¬Ý¤£²M¡A¹jµÛ«B¡A

¤s¸}¦³®y¯ù«Î¡C

­º¦¸Åý¤s¾_±o¤ß©³µo¥X·L·Lªº¸`ÅT¡A¸Ó¬O¨º¦~¦b¦Ë±[¤s¸y±Ð®Ñªº¤é¤l¡A¤s¤W¹M´ÓµÛ¯ù¾ð¡A¥b¤s¸ÌªÅ®ðÁ`§¨µÛ¤@¨Ç·ÃÀÛÀÛªºÃú®ð¡A·L¶³¥b±»ªº¤s³»¡A·Ã¦Ó±ýºÎªº²Mªâ¡Aª½¨Ï¤Hı±o¤@ªÑ«Õ«Õªº¨G²D¡A»P¤s¦âªº¯t¤H¡C±Ð«Ç¬O¨Ì¤s¦Ó¥ß¡A¥t¤@­±«h¬OÁÆÀ¤¬y¬u¡AÀR¥ßµ¡«e¡A¥i¥H¬Ý±o¨£¨ººû¥ÛÅÉÅÉ¡A»P¨Ó¦Ûºñ¯ôÂO¤¤ªº·Ë¤ô²F²F¡A§Ú觤¡A¤[¤[¦a¾®¯«¡AµL­­ªº²M¹Ò¡A§Úªº¥Í¬¡«K¥Rº¡¤F¡w¶³²`¤£ª¾³B¡x»P¡w¨­¦b¦¹¤s¤¤¡xªº¸Ö±¡¡B©ÉµM¡C

 

 

 

 

»ÈŽ¤Wªº¬K¤Ñ¡@¡@¶À¬K©ú

¤µ¦~¬K¤Ñ¤@ª½¸¨«B

³o¤@¬q¤é¤l¼éÀã±o«Ü¡C´X¥G¨C¤Ñ±ß¤WºÎı»\³Q«O·xªº¤H¡A³£Åܦ¨¯MµH´Ö³Qªº¤H¬´¡C¦]¬°¨ºÀã§N¤S­«ªº³Q¤l¤@»\¤W¥h¡A¤H¦ÛµM´NÁY¦¨¤@¹Î¡Cµ¥¨ìı±o·x©MµÎ¾A¡A¤Ñ¥¿¦n¤]«G¤F¡C°£¦¹¤§¥~¡A§ø¤l¸Ì«Ü¦hªF¦è¤]³£µo¾`¡C¹³±µªñ¦a­±ªº®à¸}ªO¹¹¸}¡A½Þ°éªº¼Ù¬W³£ªø¤FÛ£µß¡A¹³¤@§â¤@§â¼µ¶}ªº¤p³Ê¡C

§ø¤l¸Ìªº¦í®a¡A¨C¤@¤á³£¬O¹A®a¡A©Ò¥H¥u­n¬K¯Ñ¤£¯Ê¤ô¡A¤°»ò³£¦n¡C½ÖÁÙºÞ¥¦¼é¤£¼é¡B¾`¤£¾`¡Cºa§Bªº¦ÑÃö¸`¡A±q¤U«Bªº«e¤@¤Ñ´N¤@¸ô¯kµh¡C®a¤H­n±a¥L¥h¬ÝÂå¥Í¡C¥L¦Ñ¤H®a©Èªá¿ú¡Aµw»¡¤£¥Î¡CÁÙ»¡¤Ó¶§¥X¨Ó´N·|¦n¡C¦ý¬O«BÁÙ¬O¤@ª½¸¨­Ó¤£°±¡C¥L¨C¤Ñ¦­±ß¨ì§ø¤fªº¤p¤g¦a¤½¼qªº¤@½ë¸ô¡A¤]±o¼µ³Ê¤@©ä¤@©ä¡A©ä¨ì¨º¸Ì¥h¿N­»¡C¼q¸Ìªº­»¦­´NÂI¤£µÛ¤F¡A¥L¦Ñ§Ñ°O¥Lªº¤U¤@¦¸­pµe¡A­n±q®a¸Ì±aÂI±oµÛªº¤TÏ®­»¹L¥h¡C¦ÑÃö¸`¦³®É¬O¤£Å¥¨Ï³êªº¡A³o¤@½ë¥L´N¤£¯à§Y¨è¦^ÀY¦A¨Ó¡C¥L¤H¯¸¦b¼q¤f¡A¨­¤l¯d¦b¥~Ãä¡A§âÀY©M¤â¦ù¶i¼q¸ÌÂI­»¡CÂI¤£µÛ¡C¦AÂI¡CÂI¨ì¥´¤õ¾÷ÀYªºÅK¤ù¿S¨ì¤â¤~§@½}¡C¥L¼µµÛ³Ê¯¸¦b«B¤¤¡A¶¶«K¤]´À¸y¨­°ªªº¤p¤g¦a¤½¼q¥´³Ê¡C¥Lµ¥µÛ¡C¥Î·Pıµ¥µÛ¡Cµ¥¦ÑÃö¸`§i¶D¥L¥i¥H¨«ªº®É­Ô¡A´N·Ç³Æ¦^¥h®³­»¦A¨Ó¡C¦ÑÃö¸`¦ü¥G«Ü©T°õ¡A³s¯¸³£«Ü«j±j¡Cºa§B¥u¦nÁ|°_¥k¤â¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¦a¬Ý¬Ý³Q¥´¤õ¾÷¿S¨ìªº¤j©æ«ü¡C³Ìªñ´X¦~¡A§ø¤H³£»¡¥Lªºªø¬Û¶V¨Ó¶V¹³¤g¦a¤½¤F¡C¥L«Ü°ª¿³¡A¤]¥H¦¹¬°ºa¡C«B¤´µM¨S°±¡A¥L©ïÀY¬Ý¬Ý¤Ñ¡A¤ß¸Ì¹¿©BµÛ»¡¡G¸¨¡H¦A¸¨½}¡C¸¨³o»ò¤[¤F¡A§Ú´N¤£¬Û«H§AÁٯศ¦h¤[¡C

¨S´X¤Ñ¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¤F¡Cºa§Bªº¦ÑÃö¸`¤£µh¤F¡C¥LÁ|¤â¾B¥ú½N²´ºË¤@¤U¤Ó¶§¡A¤ß¸Ì¯ºµÛ¹¿©B»¡¡G§Ú´N¤£¬Û«H§A¤£¥X¨Ó¡C§ø¤l¸Ìªº¤H¡A§â®a¸Ìªº®à´È·h¥X¨Ó¡AÅý¥¦¥|¸}´Â¤Ñ§j§j­·¡AÅÎÅ槥ú¡C·íµM´Ö³Q¡A¹J¦³¤@¨Ç¦çªA¤]³£®³¥X¨Ó´½¤F¡C

¦P®É¡A«Ä¤l­Ìªº¤Ñ¦a¤S¦^¨Ó¤F¡C¶§¥ú¤@¥X¨Ó¡A¦n¹³¨S¦³¤£¯à¥hªº¦a¤è¡C¤j«Ä¤l¶]¨ì«°¸Ìµó§{¡A¦³ªº¥hªwªj¬õ¯ù©±¡A±·§ø¤l¸Ì¥h¨º¨à¤u§@ªº¤k«Ä¡A¦³ªº¥h¦Y¦B¡A¥h³}³}¡C¿ì®a®a°s½úªº¤p«Ä¤l¡A´N¦b®aªþªñªº¥Ð³¥¹CÀ¸¡C³oºØ¤[«B«áªº¶§¥ú¡A¨S¦³¤HÄ@·N«Ý¦b«Î¤l¸Ì¡C³sÂûÀn¿ßª¯³£¦U§ä¦V¶§ªº¨¤¸¨¡AÅÎÅ槥úµÎ®iµ¬°©¡C³¥ªá©øÂΤ]¤£¨Ò¥~¡F¯»¬õ¦âªºÜ`Âæªá¡A¶À¦âªº»Z¤½­^¡A¯»µµ©M¥Õ¦âªº¤j©M¯óªáµ¥µ¥¡A¦b¤@©]¤§¶¡¶}º¡¦`·¾¨â©¤¡A»e¸Á©M¥Õ¦âªº¡B¶À¦âªº¤p¯¾½º¯É­¸¨ä¶¡¡A¤p«Ä¤l¬Ý¤F¤£ª±¤]Ãø¡C¤­¤»­Ó¤p«Ä¨C¤H¦UºK¤@§â¯»¬õ¦âªºÜ`Âæªá·Ç³Æ¨ì¤g¦a¤½¼q®Çªºº_¾ð¤Uª±¡C¥L­Ì¦ü¥G±ß¨Ó¤F¤@¨B¡A¾ð¤U¤w¸g¦³¤@¦ìº¡Áy¥ÕŽªº¦Ñ¤½¤½¡A¾aµÛ¾ð·F±×½ö¦b¨º¸ÌºÎµÛ¤F¡C¤p«Ä¤l­ì¨Ó¤£·Q¥´ÂZ¡A¦ý¬OÅ¥¨ì¥L¥´ÂMªºÁn­µ¯S§O¤j¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_¤p«Ä¤lªº¦n©_¡A¦Ó³£³ò¹L¨Ó¤F¡C

¡w¬O½Öªºªü¤½¡H¡x

¡w¨S¬Ý¹L¡C¤j·§¤£¬O§Ú­Ì³o¸Ìªº¤H¡C¡x

¡w¹ï¡I¤£¬O§Ú­Ì³o¸Ìªº¤H¡C¡x

¥L­Ì½T©w¦Ñ¤½¤½¤£¬O³o¸Ìªº¤H¤§«á¡A¥L­Ì¤£¦ý»¡¸Ü¤pÁn¡AÁÙ©¹«á°h¤F¥b¨B¡C

¡w¥LªºÁy¦n¬õ¡AÄG¤l¦n¥Õ¾¾¡I¡x

¡w»ó¤l³Ì¬õ¡C¡x

¡w½K¯¾¤ñ§Ú®aªü¤½ÁÙ²`¡C¡x

¡w¬Ý¡A¦Õ¦·¦n¤j¡C¦n©_©Ç¡C¡x³o¦ì¤p«Ä¦]¬°¥~¯ª¥À±`¸Ø¥Lªº¦Õ¦·¤j¡A¦³ºÖ®ð¡A©Ò¥H¥L±`ª`·N§O¤H¦Õ¦·¡C

¡w¥LºÎı¤]¦b¯º¡C¦n¦nª±¡C¡x

¤j®a³£¯º°_¤F¡C

¡w¼N¡U¡U¡I¡x¨ä¤¤¦³¤@¦ì¤p¤k«Ä´£¿ô¤j®a¤pÁn¡C­ì¨Ó³ò¦Ñ¤½¤½ªº¥b¶ê¡A¤p«Ä¤lªº¸}¤w¸gªñ¨ìµLªk¦A²¾«e¤@¤o¡A¥L­Ì¥u¯à§âÀY»E¦b¤@°_¡C±q«á­±¬Ý¡A¦Ñ¤½¤½ªº¤W¥b¨­³£³Q¾B¦í¤F¡C

¦³¤@¦ì¤p«Ä¤l¬ðµM·Q°_¨Ó¡A»¡¡G

¡w§Ú¬Ý¹L¥L¡I¡x

¡w¦b¨º¸Ì¡H¡x

³Q°Ýªº«Ä¤l¤@®É¤S»¡¤£¤W¨Ó¡C¥L»¡¡G¡w¤£¥u¤@¦¸¡A¦n¹³±`±`¬Ý¨ì¥L¡C¡x

¡w¶ÃÁ¿¡C¡x

 

 

 

 

´c¦a§Î¡@¡@ªLïú¼w

¾Ú»¡´ò¤ô·|¦b«B©u¸Ì¥X²{¡A´N¬O©Ò¿×¡w«I»k©u¸`¡xªº¤»¦Ü¤K¤ë¡A«B«á¡A´ò¤ôÅ]¤Û¯ë´é²{¦b¦Ç¥Õ¦â¥C³®Àô¦øªº¤p«¬¬Ö¦a¤¤¡A¹³¤@­±±q¦a©³¯B¥XªºÃè¤l¡A´¹¼ü¡B§N»Å¡A¬½¬½§l¤J¤F¾ã¤ù¤ÑªÅªº¤ë¥ú¡A¬M²{µÛ¤W¤UÄA­Ëªº­·´º¡AµL­·ªº®É­Ô¡A´ò­±ªº­·´º§Ï©»¤~¬O¯u¹êªº¥@¬É¡AÀRÀR«Ê­á¦b¨S¦³®É¶¡ªºº¿·êÄq¥Û¸Ì¡C

·í§Ú±aµÛ²³æªº¦æ§õ¡A¸g¹Lªü½¬¡B©£¤sÀY¡A¨Ó¨ì³o­Ó¥X¦Wªº¡w´c¦a§Î¡x°Ï°ì®É¡A«ê¦n¬O°®©uªº¤Q¤ë¡A¨Ã¨S¦³¥Ø¸@´ò¤ôªº¾y¤O¡A¦ý´ò«o²M´·ªº¦b§Ú²´«eº¡·¸¥X¨Ó¡A¤S¸Â¼Ó¯ë¼ì´²¡A¯d¤U°®Àß¡B°íµwªº¦a´º¡C¥|©Pªº¤s³¥¡Aªøº¡ªL¤ì¡A»»»»¥]³ò³o¶ô³Q磒¥ÛÀ»¥´¹L¤@¯ëªº¯î¦a¡C

¦b¸y¤W¸j¤@¶ô¥Õ¦âªº«C¦Ç©¥¡A¿ï¾Ü¤@­Ó°ªÂI¡AµM«á©I¼SµÛ¡K¡K¡K¤£¡A¤]³\³s©I¼Sªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¥u¦³¤ã¹êªº¸¨¤ôÁn¡A´N³o¼ËÁa¨­¸õ¤J´ò¤ô¤§¤¤¡C®É¶¡¦pªG¿ï©w¦b¤C¤ë¤¤¦¯¡A¨º»ò­n¨ì¤E¤ë¡A©ê¥Ûªº«Í¨­¤~·|Åã²{¦bªdÀפw°®ªº¨¦©³§a¡H¦b³oº©ªøªº¨â­Ó¤ë´Á¶¡¡A¨C©]¡A«C´Hªº¤ë¦âÀÛÀÛº¯³z¶i´ò¸Ì¡A±q´ò©³Æ[¹î¡A¸m¨­¨ä¤¤ªº«Í­º·|µo²{¦Û¤v³Q­áÂæb¤@¶ôÃe¤jªºµ[¬Ä¤¤¡Cµ[¬Ä²±©ñ¦b¥Õ¦âªd©¥³ò¦¨ªº¸J¤¤¡A¤WºÝ§l¨ú¤ë¦â¡A¹³¤@ºØ·|µo«Gªº¡BÅ屪ªº¾µ¹Ú¯ëªº«C¦â¡AÁ`±N¨º½Õ¤J¾ã­Ó©]ªÅ¯ëªº´ò¤ô¤ä¼µ¦bµ[¬Ä¤WºÝ¡A§Ï©»´N­n¦V¤U±Y¼ì¡B¼Y¸¨¡C¨C·í«C¦â±Y¼ìªº¤Ûı¨ì¹F³»ÂI®É¡A«Í­º´N·|³¬¤W²´·ú¡AÅý±Ó·PªºÅ¥Ä±¯à°÷±Mª`¦a´x´¤¤@¤ÁÀô¹ÒªºÅܾE¡AµM¦Ó¤°»ò°ÊÀR¤]¨S¦³¡A¨S¦³¤ô¬y°ÊªºÁn­µ¡A¨S¦³³½´å°ÊªºÁn­µ¡A®É¶¡©MªÅ¶¡³£¦b¦¹¨è¶K¤W«Ê±ø¡C

­n¸C¶}²´·ú¶Ü¡H¤£¡A¦Aµ¥¤@µ¥¡A¸õ¤U¨Ó´N¬O¬°¤F³o¤@ÂI·L§®¦ÓÁe½zªº¦w¹ç§a¡Hµ´¹ï©M¥ô¦ó¤ß²zÅܺA¡B¥ô¦óºë¯«Âå¾Ç³N»yµLÃö¡A«Í­ºªº¤ß²zª¬ºA¡]¦pªG¦³ªº¸Ü¡^¥²µM¬O¡w¤£¥i¤ÀªRÅé¡x¡A¿W¥ß©ó¥ô¦ó²z½×¤§¥~¡A¤Sº¯³z¶i¥ô¦ó²z½×¤§¤¤¡C¨º»ò¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯à¸C¶}²´·ú©O¡H©ÎªÌ¡A­è­è³¬¤W²´·úªº°Ê§@¬é¤£¹L¬O¥t¤@ºØ¤Ûı¡H¶XµÛ²´·úÁÙ³¬¤Wªº®É­Ô¡A§â¦Û¤v·Q¹³¦¨¤@§À³½¦n¤F¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à°÷¬ð¯}¤ÛıªºÃä¬É¡A©ÎªÌ¬O¤@¿´¼ç¸¥¡C

·í¤@¨ã«Í­º±N¦Û¤v¸ÕµÛ¡w·Q¹³¦¨¡x¡A¤£¡A§ó¶i¤@¨B±N¦Û¤vªº·NÃÑ¡w¶ì³y¦¨¡x¤@¿´¼ç¸¥¡A°ÝÃD«KÅã±o½ÆÂø¤Æ¤F¡C­º¥ý¡A«Í­º¥²¶·¦Ü¤Öª¾¹D¼ç¸¥¬O¤°»òªF¦è¡A¯S§O¬O¥~§Î¡A§_«h¨Ì¾aµÛ¼Ò½kªº¦L¶H¡A®£©È·|¦bÅܤƪº²Ó¸`¤W²£¥ÍÃøÃD¡AÄ´¦p»¡¡A·Q§â¨­Å骺¨º¤@³¡¤ÀÅܦ¨¼ç¤ôÅ_ªO¡A´N¬O¤@¥ó«Ü¶Ë¸£µ¬ªº¨Æ±¡¡C§ó½ÆÂøªº¬O¤º³¡µ²ºc¡A¥Ö©M¦×­º¥ý­n¤À¶}¨ÓÅܧΡA§Î¦¨¼ç¸¥ªºÂù¼hµ²ºcÅé¡A±µµÛ¬O®Ö¤l¤ÏÀ³Äl©M¼ö¥æ´«¾÷¡A§â¨xÂàÅܬ°´£¨Ñ¤­¤d¸U¥Ë°Ê¤O¥H¤Wªº½ÆÂø¾÷±ñ¡A¤£¶È¶È³æ¾a·Q¹³´N¨¬¥H¦¨¨Æ¡A§ó¥²¶·­@¤ß©M¥R¤Àªºª¾ÃÑ¡A¦pªG¦¨¥\¦a±N¦Û¤vÅܤƦ¨¤@¿´¼ç¸¥¡A¾ã®y´ò´N¦Û°Ê±À¹ø¦¨¤Ó¥­¬v¤j¤pªºªÅ¶¡§a¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A«Kµoı¤£¦p¤Æ§@¤@§À³½¨Ó±o³æ¯Â¡A´ò¨Ì¬O´ò¡C

¦pªG´ò¨Ì¬O´ò¡A¨º»ò¤Æ¬°¤@§À³½¡A´N¥i¥H§V¤O´å¤W¨º­á¨[ªº«C¦â»â°ì¡C¦V¤Wªsªa¡A­è¶}©lªº½T¤£²ßºD¥Îµu¦ÓÁ¡ªºÂùÅ_²¾°Ê¡AÂù»LÂà¤Æ¦¨ªº§À­J¶Ã¦aÅͰʤôªi¡A§¹¥þ¤£²Å¦X¤ô±Úªº¹B°Ê©w«ß¡A¦]¬°¥»¨Ó´N¤£¬O³½¡AµLªk¾ÌªÅÄ~©ÓÄݩ󳽪º¹B°Êªk«h¡AÁöµM¾Ö¦³¦V¤Wª¦¤Éªº©ÀÀY¡A«o¥u¯à¦b´ò©³¬n¦±¦a§á°Ê¡B½ºu¡A³Qº£¶Âªº©¥¥Û§N§N¼J¯º¡A¦Ó¥B¡A³s³½Åì³Q´ò©³¸H¥Û¹º¶}ªº·í¨à¡A¤£¦ý³Û¤£¥XÁn¨Ó¡A¤]µLªkÅçÃҨ쩳¦³¨S¦³¬y¥X²´²\¡F§ó¥i©Èªº¬O¡A·í³½©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡A©a©a¤@®§¦a¥õ¨­½ö¦b´ò©³®É¡A¤~µo²{¨­¤W­ì¨Ó¸jµÛ¥¨¤jªº¥Û¶ô¡A¦Ó³½²´¬O®Ú¥»µLªk³¬°_¨Óªº¡A³Ì«á¤´µM±o©w©w¦a±æµÛ¤W¤è®£©ÆªºÀ£¤O¡C

³½¦pªG¦Û¾µ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A¤´ÂÂ¥u¬O¤@¨ã¥¢«oÅé·Åªº«Í­º¡C§Ú¯¸¦b¦Ç¥Õ¦âªº¤p¥C³®¤W¡AÁ|¥Ø¥|±æ¡Aµø½u³Q¸TÀD¦b¦Ç¥Õ¦âªº©¥ÂO¤¤¡Aµy·L§óÅܤ@¤U¨¤«×¡A¤j¬ù©M½w½w¨H¸¨ªº¤i¶§¦¨¤T¤Q¤­«×¨¤¡Aµø³¥«K²æÂ÷¤F¡w´c¦a§Î¡xªº²{³õ¡A³ò¶µÛ³o¥Õ¦â¥C³®°Ï°ìªº¤s¯ß¡A¹M§GµÛ»aÆ{ªººñ¦â¡A¦³´X³B±è¥Ð¡A¦bÅf²Hªº¤Ñ¥ú¤UÅã±o§ó¬°¼h¦¸¤À©ú¡A¥|©P©Ò¦³ªººñ·N¡A§Ï©»³£¦b¼J¯ºµÛ³o¤ù»a¥Õªº«C¦Ç©¥°Ï°ì¡C³Q¶A©Gªº¤g¦a¡A©Î³\¬O¬°¤W¤@¦¸¦aÅÜ¿ò¯d¤U¨Óªº¬ö¿ý¡A©ÎªÌ¬O¬°¤U¤@¦¸¤HÅÜ®I¥ñªº¹w¨¥¡H

§Ú¦Û¬õ¦âªº¹B°Ê§¨§J¸Ì¼h©â¥X¤@±i³¯Âªº­·´º©ú«H¤ù¡A©PÃä­Ñ¤w¿i»k¡A¤£³W«hªºµõ¤f§e²{¥X¬X³nªºµ³¤ò¡A¥d¯Èªºªí­±¼ÉÅS¤FÀtµõªº²ª¸ñ¡A¹Ï­±ªº¥ª¤W¨¤¡A¤@¶ô¤­¤¸µw¹ô¤j¤pªº½d³ò¤w¸g­é¸¨¡A»rßôªº¯È¤ß§e²{¯ùº{¤@¯ëªº½Å¦â¡A³o±i­·´º©ú«H¤ù­ì¥»§¨¦b¤@¥»Â®Ѥ¤¡A®Ñ¬O¦b®ÑçE¶R¨ìªº¡A¡o¤­¡³¦~¥Nªº¹q¼v·s¼é¡p¡A´Ý·lªº«Ê©³¥Î©_²§¾¥¤ô²ÊÂx¦a¼Ð¥Ü»ù®æ¡A¤Q¤¸¡A¦Ñ¤H¥Î¨ºÂù®Ñ¼g¹LµL¼Æ»ù®æªº¥k¤â±µ¹L§Úªº¶r²¼¡A¥Lªº¥ª¤â©M¥k¤â¦P¼ËÂK¶Â¡B¯Ü®z¦p®ûÀ㪺»æ°®¡A·L·LŸ§Ý¦a§â¥]¦b¥b¤ù³ø¯È¸Ìªº®Ñ»¼µ¹§Ú¡A®Ñ¤£¤[´N¥á¤F¡A¦]¦¹ÄY®æ¦a»¡°_¨Ó¡A³o±i­·´º©ú«H¤ù¬O¥Î¤Q¤¸¶R¨Óªº¡Aªþ±aªºÃØ«~¬O®Ñ©M¥]®Ñªº³ø¯È¡C

 

 

 

 

Á{­·±æ®ü¡@¡@ªL¶ýªÔ

±ßÂͲY°gªº¼RÁn¡A§â¤j©Ùªº¶Â¡A²Ê²ÊªºÀ¿¤W¡A§â¤@¤Ñªº¬P¤lÂIµÛ¤F¡A¬P¬P¤§¤õ¨¬¥H¿R­ì¡A¦b¨ºÂŦ⪺¤j¯ó­ì¤W¡A¸õÅDµÛµL¼Æªº¤õÂI¡F·í¤õÂI§â¯ó­ì»k¦¨¤@´T´Tªº¹Ï§Î¡A¬P®y´N©µ®i¨Ó­ÁµøµÛ¡A­ÁµøµÛ¥¦­Ì©Ò²²Åʪº¬G¡C

§ÚªºµÒ¤]§â§Úªº«äºûÂȬ¡¤F¡A½ö¦b°ªÄR¯ó¤Wªºº~¤l¡A¥¿¥õµø­ì³¥¤W¥æ´ªº¬P¹Ï¡C©]¨Ó­»Å§»óªº­»®ð¤£Â_ªºÄjº©µÛ¡A®üÀÜ©MµÛ«Î«á¾ðªLªº¨F¨FÁn¡A§âÀR©]ÆC¦¨¤F³ÙÄÛ¡A§Úªº¤ß¤´ÀR¡A§Úªº«äºû¤´ÀR¡F¦a²y»ö¤Wªº¯ºÁn·¸º¡¤F§Úªº¤ß´Y¡A¤p°¨¤l¸ò¤p©ÜÀYªº¨­¼v¥æÂøµÛºqÁnº¥¨«º¥ªñ¡A§Ú±ËÂ÷µÛ²Y¤Áªº©¹¨Æ¦Ó¨Ó¡A³¬ÂêµÛªº¤ßÆF¶È·nµÛµ£ºq¡Aªd«½«½ªººq¶Õ¡A²±¶ªº»R¨B¡A»´«øµÛ¹Ð«Ê¤w¤[ªº¤ß´Y¡A¨Ñ©^ªºÆF¦b³o¤@¬q¤£©à­»ªº¤é¤l¡A¦ü¥GÂ÷§Ú«Ü»·¡A§Ú­n©·¦uµÛ³o¥÷²M±I¡A¦A¼÷¥­°_½Kªº¤ßª©¡A¥H«K¬M·Ó¤@´T¥Ã«íªºµe­±¡A§Y¨Ï¥¦Æ^µÛ¤F¡A´N¤£¦A¥Ñ¥¦²æ¸¨¡C

·í§Ú¦ù¤â¥h»´Ä²®×ÀYªº¤õ®ã¡A·Q¨Ó¿U°_§Úªº§É¤WµÒ¡A¬Y¨Ç«äºü´NŧµÛ§Ú¡A§Ú¹w·QµÛ©Î³\¤µ¤é´N¦³¤@¬G¤Í·|¨Ó¥´¯}§Ú³o¤@§½»øÀR¡A§â§Ú±q±IÀR¤¤¤Þ¤J«ä¾Ðªºªsªa¡A§Ú­Ì¬J¤w¬O¦n¤Í¡A´N¤£«K¤@¥´¶}¸Ü§X¡A´N§Ý¸¨¨º¨Ç©T©wªº¿ý­µ±a¨Ó¼½°eµÛ¤@¬q¬qªº©¹¨Æ¡C

¦Ó¦b¤é¤Èªºìæì椤¡A§A½w½wªº¨«¨Ó¤F¡C

«Ü¦h¤H­È±o§A¥hÃöÃh¡A«Ü¦h¤H­È±o§A¥h¬Ý¥L¡F¦b³oìæì檺¤é¤l§A³Æ¹Á¨®²î¤§­W¡A¦ÓµnÁ{¤F®q¥~®q¡C

§A¤[©~©ó¤ô¤§µD¡A§A¤[©~©óªF®ü©¤¡A¤ô¤¤ªº½¬ªá¤ã®Ú¦b¤Ó¥­¬v¯`¡A±C®PµÛ­ì©l´ËªLªº³¥½ì¡F§A´N®e¤U§ÚªºÀqÀq§a¡C§A¬Oª¾¹Dªº¡A¨º¨Ç²ÊÂxªº¤s­M¦b§A®a°s©±ªº¨«´Y¤W¡A¿UµÛºµºµªºªo¿O¡AªfµÛ¤@ÜòÜòªº¤Ó¥Õ°s¡AµÒ¯h°s­Â¤¤¦ñµÛ¥L­ÌªºÂyºj³¥¨ý¡A¾ÖµÛ¨º¤@´Yªº¤ë¦â¥hªï±µµÛ©ú¤éªº´Â¶§¡A§A©Î³\ÁÙÅ¥¤£À´ªü¬ü±Ú»y¡A¦ý§A·í¯àµ¹¥L­Ì¨ë«CªºÁy¤W¡AŪ¥X¥L­Ìªº³ß¡B«ã¡B«s¡B¼Öªºªá¯¾¡C

¦b§A¤ß¤¤¦³¹L¦hªº­ì©l­·¨ý§l¤ÞµÛ§Ú¡AªF®ü©¤ªº­·¼É¦a¾_´ó«B¡A­ì©lªº´ËªL°g¯í¡A¤Ó¥­¬vªº¯EÃv¡A¨ººØ­ì©lªº¬ü¤Ó¨Ï¤H·P°Ê¤F¡A¥h¦~ªº²{¦b§Ú¥u¦bªá½¬¥«¤ºªºª÷¤s®ÈªÀ«Ý¤F¤@©]¡A¦bµu¼Èªº°±¯d¤¤§Ú¶È¯à¥h§ä¡A§ä¤@±ø¤W®üµó¡A³º´M¤£µÛ¡C±£±¦ªº½ñ¤WĬªá¤½¸ôªº®Èµ{¡A³o±£±¦©|¥¼·Q¨ì­n¨ì¤s¸Ì¥h³X§A¡A²¦³º¥u¦³¤@©]°Ú¡I

§A»¡¤s¤Wªº±ï®ä¤w¸gªø±o¤ñ§Ú­ÌÁÙ°ª¤F¡A·í§AÃM¤W¤FºØ°¨¸òµÛ¯Tª¯¡AÅXµÛ§Aªª³õ¤Wªº¨º¤@¸sÃ~¡A¨ì¤p·Ë¥h¶¼¨º¤@©Ù±ßÁø¡C§A·Q°_¦b¬ü§Q°í¦è³¡©Ý¾Áªº¨º¤@¸s²ÊÂx»¨©ñªº¶¼ªÌ¡A¿UµÛ¥L­Ìªºêº¤õ¡A¶¼µÛ¥L­Ìªº´e°s¡A©Ý´ÞµÛ¥L­Ìªº²z·Q¡C

¤s¤W§A´Ï®§ªº¤p«Î±N¬O³Ì²­®ªº¥Í¬¡¹êÅç¡A©]©]ªº¦N¥L¥Ñ¬P¤ëªº¤â²Ê²Êªº¼·§ËµÛ¡A§q¥X¤@²Õ¨F°×©I³êªº­µ²Å¡A§Ý°ÊµÛ¾ã¤ùªª³õªº±IÀR¡C

¡@¨É¨ü¬O¤£¥²¥Îª÷¿ú­p¼Æªº¡F¦b¨ººØ¬Ý¤£¨ì¤ë«Gªº«°¥«¤¤¥Îª÷¿ú¨Ó²T¨S¤@¤Á¡A©Ò¯à±o¨ìªº¥u¬O³h¦å©MªEÃ䪺®üª¯¤Y¡A©Î³\§Ú­Ì³£¤Ó·R¶§¥ú¡A§Ú­Ì³£¤Ó³ßÅw°ª§ó¤F¡C¤j·Ë¦aªº©]¦â¬Vº¡°ª§óÄ°Á¹ªº¤@¨­¡C

¤µ©]¡A§A§Ú¨Ó¨É¨ü¤@©]®q¥~®qªº©]¦â¡C

©ú¦~ªº³o¬q¤é¤l¡A§A§ÚµnÁ{¤ô¤¤¤§½¬¡A¤Ó¥­¬v¤§¯`ªº¤p¤ì«Î¡A¥h¨É¨ü¤@¤UÁ{­·±æ®ü¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

²Ä¤TÃþ²´·ú¡@¡@¦è¦è

¤W«Ò»¡¡G­n¦³¥ú¡C©ó¬O´N¦³¤F¥ú¡C

¦³¤F¥ú¡A¦a²y¤W´N¦³¤F¥Õ±Þ©M¶Â©]¡F¦³¤F¥ú¡A´Óª«´N¯à°÷µo´§¥ú¦X§@¥Î¡A»s³y­¹ª«¡F¦³¤F´Óª«¡A¯À­¹ªº°Êª«´N¦³¤F¥Í¦sªº¤f³¡F¤HÃþ´N¦b¤j¦a¤W­l¥ÍÁc´Þ°_¨Ó¡C¦³¤F¥ú¡A¤H­Ì´N¥i¥H¬Ý¨£ªF¦è¡A·í¤Ó¶§¤U¤s¡A¤H­Ì·|¥h´M§ä¦UºØ¦U¼Ëªº¥ú·½¡A­¸¦æªº¿Ã¤õÂΡB°{¥úªºÁC¡B¿U¿Nªºªo¡Aº¥º¥¦a´N¦³¤F¹q¿O¡C¥ú¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¡C§Ú­ÌÁ`¬O¤£Â_¬Ý¡A¬Ý¥|©Pªº¤@¤Á¡A¬Ýªñªº¨Æª«¡A¤]¬Ý»·ªºªF¦è¡C¥i¥@¬É¤W¦³¨º»ò¦hªº«Ü¤j¡B«Ü¤p¡B«Ü»·¡B«ÜÁô½ª¡B«Ü²`ÂáB«ÜµL³B¤£¦bµLªk¥Î§Ú­Ìªº²´·ú¬Ý¨£ªºªF¦è¡A©ó¬O§Ú­Ì»s³y±æ»·Ãè¡BÅã·LÃè¡BÄá¼v¾÷¡B±½´y¾¹µ¥µ¥ªº²´·ú¡A¨º¬O¤HÃþªº²Ä¤TÃþ²´·ú¡C¦bÂå°|ùØ¡A¤H­Ì¥Î¦UºØ¬ì§Þªº²´·ú¨ÓÆ[¬Ý¥Ö½§ùØ­±ªº¦t©z¡C

§Ú¨ìÂå°|ªºX¥ú³¡ªù¨Ó¤F¡A³oùجO¥úªº®a±Ú»E©~ªº¦a¤è¡C±q¤G¼Óªº¸~½F¬ì¶E¯g«Ç¥X¨Ó¡A§Ú¤â¤W´¤着¤T±iµw¥d¯È¡A¯u¹³¨º¨Ç´¤着»æ¥d¥h´«¤@¥´³J¿|ªº¤H¨þ¡C¥i§Ú¤â¤Wªº¥d¯È¨Ã«D³ß®ð¬v¬vªº¤j¬õª÷¦r¥d¡A¦Ó¬O¦ÇÀY¦Ç¸£¡A¼gº¡Âå¥Íªº¦r¸ñ¡A¨C±i³£­n¥æ¨ì¤£¦Pªº¤p³¡ªù¥h¡A¥¦­Ì³£¦b¥úªº®a±Ú¤¤¡C

²Ä¤@±iµw¥d¯È¬O·ÓªÍ¡A·í¤Ñ¥i¥H¶i¦æ¡A¤£¥²¥t¥~±Æ¤é´Á¡C·ÓªÍ¬O®e©öªº¨Æ¡A½Ö¨S¦³·ÓªÍªº¸gÅç¡H¦ý¦b¤½¥ßÂå°|ùطӪͪº®É¶¡·|¤ñ¨ä¥Lªº¦a¤è­n¦h¥X³\¦h­¿¡A¦]¬°§A¥²»Ýµ¥¡B¦Aµ¥¡BÄ~Äòµ¥¡B§Ô­@¦aµ¥¡A³o¥¿¦n°V½m§A¦¨¬°¤ß¥­®ð©M¦³­@©Êªºº®¤Ò¡C½ü­Ô¬OÂå°|ªº¯S¦â¡A¤½¥ßÂå°|¤×¨ä¦p¦¹¡A¦b³o­Ó¦a¤è¡A§A°Z¤£¬O¥i¥H»{ÃÑ¡B¤F¸Ñ¡BÅéÅç¤@¤U´¶Ã¹¤j²³¬Ý¯fªº±¡ªp¡H¨C¤@­Ó¨¤¸¨³£¬O¦C¶¤ªøÀs¡Aªø´È¤W§¤º¡¤H¡C¥Õ¥Ð²î¥Á¤¤¤ßªº¶}©ñ¬O§_¼W¥[¤F¨F¥Ð¤½¥ßÂå°|ªº­t¾á¡H³oÂå°|­n·ÓÅUªº¬O¤K¤Q¸U·s¬É©~¥Áªº°·±d¡C²î¥Áªº´é¤J¡A¾Ú»¡¨Ï³\¦h¥»¦aªº²£°ü½ü­Ô¤£¨ì²£©Ð¡C²î¥Á¤¤¥i¦³Àù¯f¤H¡H¦pªG¦³¡Aµ¥«Ý¶Eªvªº¶¤¥î§óªø¤F¡C

¥²»Ý½ü­Ô¤T¦¸¡A¤~¯à§¹¦¨¤@¦¸·ÓªÍªºµ{§Ç¡C­º¥ý¡A½ü­Ô©I³ê¦Û¤vªº¦W¦r¡A©ó¬O¥h´«¤W¤@¥ó­I¯á¤Wµ²Ã·ªº¥Õªø³T¡C¨«´Y¤W¬Á¼þ¥~­±ªºªÅ¶¡¡A¬O¦h»ò©ú®Ô¡A¤µ¤Ñ¬O¶§¥úÀéÄꪺ¤é¤l¡C¶§¥ú·Ó¦b«Ø¿vª«ªº¦ÇÀð¤W¡Aºc¦¨©ú·tªº½u±ø¡F¶§¥ú·Ó¦b±`ºñ´Óª«ªºÁ︭¤W¡AÅã¥X¦â±m´³»éªº¼h¦¸¡F¶§¥ú¦bªÅ¤¤¥þ³t¦æ¶i¡A§Ï©»·L¹Ð¤¤¯è¦æªºª÷²î¡C«x¡A¥ú¬O¬Æ»ò©O¡H®@¡A¬O¯à¤Þ°_µøıªº¹q´þªi¡A¦pªG³z¹L¤T¸WÃè¡A´N¬Ý¨£±m­iªºÃC¦â¤F¡C§Ú²{¦b¬Ý¤£¨£±m­i¡A§Úªº²´·ú¤]µLªk¬Ý¨ì¬õ¥~¥ú©Mµµ¥~¥ú¡C

¯u¥¿·ÓªÍªº®É¶¡¡Aªá¤£¤F¤@¤ÀÄÁ¡C¤@°¦¤j²´·ú¯¸¦b§Úªº­I«á¡A§ÚÁÙÅ¥¨ì¥¦©I§lªºÁn­µ¡A·í¥¦©I§l¡A§Ú´N¤£¯à©I§l¡A§Ú±o´¬¦í®ð¡A§âªÍµÄª`º¡ªÅ®ð¡C¦pªG§â¤@±iX¥ú·Ó¥X¨Óªº·Ó¤ù±Hµ¹ªB¤Í¡A¥L¤@©w¥H¬°§AµoºÆ¤F¡C¤H­Ì­n¬Ýªº¥u¬O§AªºÁy¡A¬Ý§Aªº²´·ú¡B¼L¤Ú¡A¦n§â§A¿ë»{¡A·íµM¡A¦³ªº¤H·R¬Ýªº¡A¦pªG§A¬O¤k¤l¡A¬O§Aªº¨Å©Ð¡A¬O³Q¦çªA¾B½ªªº³¡¥÷¡C¦³¤HÄ@·N¤F¸Ñ§AªºªÍ¡B§Aªº¤ß¡H¤j·§¥u¦³Âå¥Í§a¡A¨º­Ó»¡·R§Aªº¤H¡A¨Ã¤£·|·Q¬Ý¬ÝX¥ú·Ó¥X¨Óªº§Aªº¤ß¡C¼w°ê¤p»¡®a´öº¿¤h°Òªº¡oÅ]¤s¡p¥i¤£Åý§AÅ岧¡A¥D¨¤·R¤W¤F¤@¦W¤k¤l¡A¤f³UùØÂí¤é©ñµÛ¦oªºX¥ú·Ó¤ù¡A¨C¦¸®³¥X¨Ó¬Ý¡A¥u¨£ÅÖ²Óªº°©Àf¡A¶Â¥Õªº¥ú¼v¡C¥i¤£¬O·R¶i¤F°©¤lùØ¡H

ÁÙ±o¦b½ü­Ô«Çµ¥¡Aµ¥·Ó¥X¨Óªº¹Ï¹³¡A¬Ý¬Ý¨­Å馳¨S¦³²¾°Ê¡A·Ó±o²M¤£²M·¡¡A¬O§_»Ý­n¸É·Ó¡C¶â¡A³oùجO«Ç¤º¡A¨S¦³µ¡¤l¡A©Ò¥H¨S¦³¦ÛµM¥ú¡A¤ÑªáªO¤W¨ì³B¬O¿OºÞ¡A·ÓÄ£¦p¦P¥Õ±Þ¡C©ú©ú¬O¥Õ±Þ¡A«o­n¥Î¥ú¨Ó§e²{¥Õ±Þªº®ÄªG¡C¥ú¨S¦³¸}¡A¦ý¥¦·|­¸µ¾¡A¥¦¦b§Úªº¾v¤W¡BªÓ¤W¡B¤âÁu¤W¸õ°Ê¡A±q»·³B½Ä¼²¹L¨Ó¡A¤S¼uÅD¦^¥h¡C¤û¹y»¡¡A¥ú¬O¥Ñµo¥úÅéµo¥Xªº¼u©Ê·L²É²Õ¦¨¡A©Ò¥H¥úªº¶Ç¼½¥i¥H¬Oª½®g¡B¤Ï®g¡B§é®g¡C¸û¦­ªº®É­Ô¡A¬ì¾Ç®a»{¬°¥ú¬Oªi°Êªº¡A¬J¦³ªøªºªi¬q¡A¤S¦³µuªºªi¬q¡C·R¦]´µ©Z«h»¡¡A¥ú¦³ªi²É¤G¶H©Ê¡A¬J¬Oªi°Êªº¡A¤]¬O²É¤lªº¼Ë¤l¡C

¤â¤WÁÙ¦³¨â±iµw¥d¯È¡A³£­n¯S§O¹w¬ù®É¶¡¡A¦]¬°°©Àf©M¸¡¬ÖªºÀËÅç¥i¤£¬O¤@¤ÀÄÁ·ÓªÍ¨º»ò²³æ¡A±oÅý²Ä¤T°¦²´ºCºCÆ[¹î¡A¥J²Ó¬Ý¡A¦Ó¥B¡A¾ã­Ó¤H±qÀY¨ì¸}³£¬O°©ÀY¡A«o¤£¬O±qÀY¨ì¸}¥þ¬OªÍ¡C®É¶¡¬Jªø¡A½ü­Ôªº¤H§ó¦h¡C§Ú¤@­Ó³¡ªù¤@­Ó³¡ªù¥h»¼¥æ¥d¯È¡A¦b¦±¦±§é§éªº¨«¹D¶¡¬ï±ô¡A³o¬O²Ä¤Q¤@«Ç¡A¨º¬O²Ä¤G¤Q¤»«Ç¡A©Ð¶¡¯u¦h¡A¨«´YÂà¨ÓÂà¥h¡A¨«´Yªº¨â®Ç³£¦³ªù¡A¦³ªºªùºV¶}¤F¡A¬Ý±o¨£ùØ­±¬ï¥Õ¦çªº¤H¦b®Ì°Ê¡F¦³ªºªùºòºòÃö³¬¡A¥Rº¡¯«¯¦·P¡C¨«´Y¤W´`¨Ò§¤º¡¤H¡A°£¤F§b³¾¤@

 

 

 

 

¤H¹À¡@¡@¾GÄ_®S

¦º¤`¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A

§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¦­®I¤U¦º¤`

ªººØ¤l¤F¡A

¤H¥@¶¡©Ò¥Hªº®t²§³£¬Oµu¼È

ªº¡A¬Oªí¶H¡U¡U¬O°²¶H¡C

±`±`¥ø¹Ï§â¹Ú·Q»P²{¹ê²V¬°¤@½Í¡A¤£©¯®Ú©Ê¦p¦¹¡A¹ï¥Í¬¡¤¤ªº§Æ±æ»P¥¢±æÁ`¬O¤£°÷¹ý©³¡A¹ï¦Û¤v¤]©¹©¹«ü¥¸¤¤§¨¦³¼e¶U¡A¥i¥H²@¤£Áy¬õªºÁnºÙ¦Û¤v¬O¯Ç³ß¼¤±wªÌ¡]Nar-cissus¡^¡A¤@­±¨ú¯º¦Û¤vªº¥Ö«p¥i·í¹ª¾Ý¡C

¦p¦¹³o¯ë»P¦Û¤v¡B»P¥Í¬¡«ë¥æ¶°¡B§¨Äñ¤£²M¡A¬J¤£°÷®æ¦¨¬°¶WµMª«¥~ªº¸t­õ¡A¤]¤£­P¬y©ó·Mïc§bº¢ªº«U½ú¡A¤H¥Í«K¦¨¤F¤@¦¸µLªk¯ó²v¥´µoªº®b®u¡A©Ò¦³ªº°ÝÃD³£°_©ó²{¹ê»P²z·Q¡A­±­È»P´Á±æ­È¤§¶¡µLªkÁYµuªº¶ZÂ÷¡C

¤]¦]¦ÓªY½à¡B»{¦P³o¼Ëªº®öº©±¡Ãh¡G¡w¥L»P¤H¥Í¦³¹L¤@¦¸±¡¤H¶¡ªºª§§n¡C¡x

©½¬°¦è¬v»y¤å¾Ç¨tªº¾Ç¥Í¡A¹ï©ó²ï¤h¤ñ¨È¦b¤å¾Â¤Wªº¦a¦ì¤@ª½¦³Ãø¥H»{¦Pªº§xÂZ¡AÁ`»{¬°¤ñ¥L²`¨è¡B¥i¿Ëªº§@®a¤j¦³¤H¦b¡CµM¦Ó¦bŪ¥Lªº¡w«¢©i¹p¯S¡C¡x®É¡A¬ðµM¦³¤F²`¤@¼hªº¤F®©¡AÁöµM¨ººØ¤F®©ÁÙ¬O­É§U¬Y¤@¤åµû®a¹ï«¢©i¹p¯Sªº©Ê®æ½ü¹ø©Êªº¤Ä°Ç¡COver-reading,ever-questioning,and always-quzzling¡Aµuµu¤T­Ó¦rµe¥X¤F´X¤Q­Ó¥@¬ö¥H¨Ó°g±¦«C¦~ªº§Î¶H¡GŪ¤F¤Ó¦h®Ñ¡A»Å·R¹ï¤H¥Í½è°Ý¡AµM¦Ó却Á`¤]¬O°g´b¤£²M¡C«á¨Ó¦«º¸´µ®õ¤S¡w¾Ôª§»P©M¥­¡xùØ¡A°²¨º­Ó¦³¼ö±¡¡B却¤£ª¾¦p¦ó¾A·í¹B¥Î¨ººØºë¯«­ì°Ê¤Oªº«C¦~»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡G¡w§AŪ®Ñ¡Aµ²ªG§AÅܱo§ó¥[Áo©ú¡C§ÚŪ®Ñ¡A却¤Ï¦Ó¼W¥[¤F°g±¦¡C¡x¡]You study, and become enlighted; I study, and become confused.¡^À~¡A³o¹D²z§ÚÀ´§ÚÀ´¡A§ÚÀ´±o¤@­Ó¼ö¦å«C¦~©¹©¹§ó¦³¾÷·|Åܦ¨¤ü¾§¥D¸qªÌªº¹D²z¡AÀ´±o¤Ó¦hªº«ä¼{¡A¦p¦ó½w¿ð¡B«d®z¤@­Ó¤Hªº¦æ°Ê¯à¤Oªº¹D²z¡C³æ¯Âªº¹D²z¥i¥H³Q¡w·NÃÑ¡x¦¨¶i°hºû¨¦ªº§x§½¡A«e¶i»P«á°h¤§¶¡¡A¤´µM¦³³\¦hªK¸`¾î¥Íªº¤e¸ôÅý¤HµLªk¨ú±Ë¡C

§Ú¦]¦Ó¤]À´±o¼^¥Öªº·NÃÑ«¬ºA¡C¡w¤S«ç¼Ë¡H¡x¡]So what¡^¦b¨º§å¼ö¦å¥¼¹Eªº«C¦~§ä¤£¨ì¥X¸ô¡A却§ä¨ìµo¨¥ªº¾÷·|®É¡A¦ÛµM¦¨¤F¬y¦æ¯f¡C¦n¦nªº¥R¹ê¦Û¤v¡U¡U¤S«ç¼Ë¡H¥R¹ê¦Û¤v¡A¥i¶i¤J¦nªº¾Ç®Õ¡U¡U¤S«ç¼Ë¡H¦³¦nªº±Ð¨|¡A²¦·~«á¥i¥H§ä¨ì¦nªº®t¨Æ¡U¡U¤S«ç¼Ë¡H§ä¨ì¦nªº®t¨Æ´N¥i¥H¹L¤ñ¸û°ª¯Åªº¥Í¬¡¡U¡U¤S«ç¼Ë¡H¤ñ¸û°ª¯Åªº¥Í¬¡¤S«ç¼Ë¡H¥i¥H¦b¦~¦Ñ®É°µ­Ó¨ü¤H·q­«¡B¦~°ª¼wÊoªº¼oª«¡A¾i¤@°¦¤pª¯°µ¦ñ¡B¨ú·x¡A¥V¤Ñªº®É­Ô¦³·x®ðµ©©M¯Â¦Ï¤ò¤òÀÖ¿m´H¡C¦ý¬O¤S«ç¼Ë©O¡H¦º¤`¨Ï¤@¤Á¥­µ¥¡A¦º¤`¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¦­´N®I¤U¦º¤`ªººØ¤l¤F¡A¤H¥@¶¡©Ò¦³ªº®t²§³£¬Oµu¼Èªº¡A¬Oªí¶H¡U¬O°²¶H¡CSo what¡H

¤£­n¦A°l¨s¤H¥Í¤F¡A·|°l¨s¥X¤@¤j°ï³Â·Ð¨Ó¡C¤åµû®a»¡«¢©i¹p¯Sªº¼Cªk°ª¶W¡A¥L¬O¡w»W·N¥¢»~¡x¦Ó­P¦º¤`¡C¼^¥Ö­Ì¤£­n®a®x¡B¤£­n«eµ{¡A§â¦Û¤v±q¥¿±`¹B§@ªº¤HªºªÀ·|©ñ³v¥X¨Ó¡C«u¡C

¬°¤°»ò­n¼g§@©O¡H¥i¯à¬¡±o¤£¹LÅ}©Î¤£­@·Ð¨âºØ²z¥Ñ³£¦³¡C¥Í¬¡±o¤Ó³æ¯Â¤F¡A¦Û¤£§K³à®ð¡A¥b­Ó»O¥_¥«ªº¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¤]¤£¹L¬O­Ó´¡¼½¾¸­µ¡Bª`¤J¥Ûªo¼o®ðªº¤j¼ÔÅ¢¦Ó¤w¡A¦P¤@¸ô½u¡A´X¶ô©±©Û¡B´X®Ú¹q½u±ì¡B´X±ø¥­¥æ¹D¡A§@¹Ú³£­I±o¥X¨Ó¡A­n¤£¦b¸£¤¤¥tÅPªÅ¶¡¯«¹C¡A®£©È­n®`«Õ«Ç®£Ä߯g¤F¡C

±qÀY³»¥´¶}¤@®°¤Ñµ¡¡C¶Ù¡A«¢©i¹p¯S¡A¤[¥õ¤[¥õ¡C

µ¥¦³¤@¤Ñ¡A·íµo²{¥Í¬¡¯u¥¿¦³½ì¡B¦nª±®É¡A§Ú·|¸qµL¤ÏÅU¦a¥á¤Fµ§¡C©Î¦³¤@¤Ñ¡A¼K¡Aµo²{¥Í¬¡¹ý©³µL²á¡AµL½ì®É¡A§Ú¤]·|¤FµL²²Åʦa©ñ±ó°O¿ý¥¦ªº¤u§@¡C

¦ý¤£¬O²{¦b¡C¹ï¥Í¬¡¡B¹ï¦Û¤v¡A³£¤´µM¦³¤@¥÷·R°hÄñºø¤£¥hªº±¡·N¡A¥¿·Ç³Æ¶°¤¤¤ß¤O¥hÃѯ}¥¦¡A¦P®É¤]·Ç³Æ¬°¤@¦ì§â¹Ú·Q±a¤J§Úªº¥Í¬¡ªºªB¤Í¥ß¶Ç¡A¨º¥»¹w³Æ¸àÄÀ«i´±»PÀ¶®z¡B´¼¼z»PµLª¾¡B§Æ±æ»P¥¢±æ¡B¬ü¼w»P¦H¦æªºÃh¥¥¤¤ªº¤å¾Ç¥¨ºc¡A®Ñ¦W¤w¸g·Q¦n¤F¡G¡w¤H¹À¡x¡C

¤H¹À¡A¬OÅå¹Ä¬O±{±¤¡A¬O·P³ç¬OµL©`¡A©Ò¥H¬Oµo»yµü¡A¤]¬Oµ²»yµü¡A¦Ó³q±`¥¦¬O¤U¤£¤Fµ²½×®É¡A·N¹Ïé²V·e¶ë®É©Ò¥Îªºµê¦r¡C

 

 

 

¤ô¥P¤£¦ÛÅÊ¡@¡@¶À°ê®m

§Ú­Ì³£ª¾¹D¨º­Ó¤ô¥Pªá¥Ñ¨Óªº¬G¨Æ¡Cªe¯«¤§¤l¯Ç¦è¦â´µ¬O­Ó«T¬üªº¤Ö¦~¡A¥P¤k¦ã¬_·R¤W¥L¡A¦ý¬O¥Ü·R¾D©Ú¡A¦ã¬_¤ß¥Í²Û·\¡A§ÎÅé®ø¥¢¡A³Ñ¤UÁn­µ¡C´_¤³¤k¯«¬°¤F±Ð°V¤Ö¦~ªºÁ¡±¡¡AÅý¥L·R¤W¦Û¤vªº­Ë¼v¡C¦ã¬_¥»¨Ó·Q¥HÁn­µ³ê¿ô¥L¡Aµ²ªG©~µM¤Ï¦Ó­É¥Î­Ë¼v¡A¥ÎÁn­µ»P¥L½Í±¡»¡·R¡A¦]¦¹¯Ç¦è¦â´µ¹ï­Ë¼v§ó¥[«H¥H¬°¯u¡A§ó¥[·R±oµLªk¦Û©Þ¡A²×¦Ü¯f¦º¡C

¤j®a³£»¡¯Ç¦è¦â´µ¬O¦ÛÅÊ¡A¦ý§Ú«o¤£ÃÙ¦P¡C¦ÛÅʪº«e´£¬O¡G¥²¶·ª¾¹D¥L©Ò·Rªº¤H¬O¦Û¤v¡CÅãµM¥L¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦Ó³o«K¬O¾ã­Ó¬G¨Æªº­«ÂI¡AÁ¿ªº¬O¡w·R±¡¤£¹L¬O¤@³õ¦Û¨¥¦Û»y¡A¬O­Ó©t¿Wªº¤Û¼v¡x¡C¥¦ªí²{¥X¤H¦b¤Ö¦~®ÉÃh¬Kªº­WÅÊ´d¼@¡C¨Ò¦p¹q¼v¤¤±`¦³¤Ö¦~¨k¤k¿W¦Û¹ïµÛÃè¤l¹w²ß±µ§k¡A©ÎªÌ©êµÛªEÀY¡B·Ó¤ù¡B¾ð¤ì»¡²¢¨¥»e»y¡A¦Û°Ý¦Ûµªªºµe­±¡A³o´N¬O¤Ö¦~¼¥¼©·R±¡®É¡A§â¤@¤Á¬Ý¦¨¬O¡w¹ï¶H¡xªº¹D²z¡]³o¥÷­W´e¥¿¥i¤ñ³ë¬°Ãg»@¡^¡C©Úµ´ªº±¡§Î¤]¬O¦p¦¹¡A¯u¹êªº¹ï¶H¥X²{¡A¤Ï¦ÓÅý¤Ö¦~¤£ª¾¦p¦óªí¹F©Î±µ¨ü¡A©ó¬O»~·|«Ü®e©öµo¥Í¡A±µµÛ«K¬O¦Û¼¦¦Û¨õ»P¾Ò®¬¡A¸ú°_¨Ó¤Û·QµÛ·R±¡À³¸Ó±R°ª±oµLªk¦s¦b©ó²{¹ê¤¤¡C

³o­Ó¥©§®ªº¤p¬G¨Æ¥]§t¤Ó¦h¤º®e¤F¡G·R±¡ªº´÷±æÅý¦Û§Ú°g¥¢¡Aµê¤Û¹ï©ó®zÂIªº»¤´b¡AÁÙ¦³¤H³Ì²×¤´¬O©t¿W»Pª¼¥Ø¡K¡K¡K¡K¡Kµ¥µ¥¡C¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@­ÓÃöÁä´N¬O¡G¨ì©³¥L¬Ý¨£ªº¬O¤°»ò¡H¥L»{¬°¬Ý¨£¤F¡w¤ô¤¤¥P¤k¡x¡]¬O¤k¤Hªº­±¤Õ¡^¡A¦pªG­Ë¼v»P¥Lªº®e»ª¬Û¦P¡A¨º¨ì©³¥L¡w¦Û¤v¡x¬Oªø¤°»ò¼Ë¤l¡]ªe¯«¤§¤l¤£¥i¯à¨S¨£¹L¦Û¤vªº­Ë¼v¡^¡C¬°¤°»ò¥L»{¤£¥X¨º¬O¦Û¤v¡H¦Ó´_¤³¤k¯«ªºªk³N©Ò§ïÅܪº¬O­þ­Ó³¡¤À¡A¬O§ïÅܤF­Ë¼vÁÙ¬O¥Lªºµøı¡H¯u°²µê¹êºc¦¨¤F¬Ý¤£³zªºÃè«Î¡A©ó¬O¦¨´N¤F³o³õ°g¤Hªº¡wÃg»@¡x¡C³o¬G¨Æ¬Ý°_¨Ó¬J·Æ½]¥i¯º¡A«o¤S·P¶Ë¥i´d¡A¥@¤W¤Ö¦³±¡§ë·N¦X³o¦^¨Æ¡A¦hªº¬OµLªk¹ê²{ªº¹Ú·Q¡A¥H¤Î§xÂZ¤@½ú¤lªº¿ùı¡A¦Ó³o¤~¬O·R±¡ªº¯u¬Û¡C

 

¸T¼¤¤ß²z¾Ç

±q¬Y¤è­±¨Ó»¡¡A©v±Ð¥»¨­´N¬O¹ï±¡¼¤³Ì¤jªº®¥ºû¡C¬°¦ó±¡¼¤ªº¦s¦b·|³Q¤Hµø¬°¤@­Ó­«¤jªº«Â¯Ù¡A¶i¦Ó¥²¶·¨Ì¿à¤@­Ó§¹¥þ¹ï¥ßªº»ù­È¨Ó§Ü©Ú¥¦©O¡H·íµMºë¯««H¥õ¨Ã«D¥u¬°³æ¤@ªº²z¥Ñ²£¥Í¡A¦ý¬O·í«H¥õ­n±o¨ì©Ò°l¨Dªº»ù­È®É¡A´N¥²µM·|¦b¸Ó¹D¸ô¤W¾D¹J¨ìªý¤O¡C³o¨âªÌ¦b¥æ¶°³Bªº¬Û¤¬½Ä¬ð»P­É¤O¨Ï¤Oªº¥Ù¬ÞÃö«Y¡A®Ú¥»¤W¬O«Ü¿Ø¨ëªº¡C¥Ñ©ó±¡¼¤·|Åý¤Hı±o±±¨î¤£¤F¦Û¤v¡A¥¦¬J¥i©È¦Ó¤SÃø¥H¹ê²{¡A¥H­P¡w©v±Ð­W¦æ¡x³oºØªñ¥G¯º¸Üªº´Ý»Å²z·Q¡A¦b¥Í¬¡¤¤Áٯন¬°µy¥i¦Ò¼{¬Ý¬Ýªº¨Æ¡A¥ú¬O³o­Ó©ÀÀYªº²£¥Í¡A®£©È³£¬OÃø¥H²z¸Ñªº¤ß¹Ò¡C©v±Ð©Ê½èªº¸T¼¤¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¤@ºØ§½³¡ªº¡B¥b®Mªº¦Û±þ¡A¬O¤@ºØ¦³·NÃѪº¤H®æ¤Àµõ¡A¥i¥H¤ñ³ë¬°¡G¤H®æ¥Ò±þ¦º¤F¤H®æ¤A¡C³oºØ­Ó¤H¤º¦bªº¿Ñ±þ¡A³Ì®£©Æªº¦a¤è¦b©ó¥¦¬O³Q¤¹³\µo¥Íªº¿Ñ±þ¡A¬O¹ï¨­¤ß¥¿¸qªº»X²´»P©ñ±ó¡C¥¦ªº²ö¤jµh­W¦b©ó¥²¶·¦P®É­I­t¸o´c»P¦º¤`¨âªÌ¡A³o¨âªÌ·|¤Þµo¤@ºØ¡wÂù­«¨HÀq¡x¡A¬J¬O¤£´±»{¸o¡A¤S¬OµLªk¥Ó­Þ¡C

 

 

 

 

 

 

±æ®ü¼é¡@¡@³\¯ÀÄõ

¤@­Ó®L¤éªº¶À©ü¡A§Ú¨ì¹F¼ê´ò®q¤W¤@³BÀØ®üªº¤p§ø¡C

®q¤Wªº­·ÄÐÄЪº¡C¤@ºØ«Ü­ì©lªº·Pı¡A¥¿¶K¦X¤ß¤¤ªº°l´M¡C

¦b³o¸Ì¡A¨«¥X¥H¬À·äÁG¬ä¦¨ªº¥Û«Î¡A¨«¤W¤@¬q¬õ¤g¤p¸ô¡A«K¬OÂűoµo«Gªº®ü¡C¶À©ü¡A¤@¹Î¸¨¤é«K·|¦b®ü¤WÅx¤UµL¼Æª÷¶À¡A¯t±oÂù²´¤£´±¥¿µø¡CÅX¨®¦b¥­¾Qªº¬fªo¸ô¡A¶¹Lºñ¦âªº¡B±aµÛ¨FÄtªº¥Ð³¥¡A®ü¡A¤£ª¾¦ó®É¤S¥X²{¦b¸}¤U¡F®ü¤W¡A«Ü¯«¸Ü¦a¬ð¥X´X®yÁG¥Û¡A¤W­±¦P¼ËºóµÛ¬À·äÁG¬ä¦¨ªº¤p«Î¡C

®ü¡A¬O¼ê´ò®q¤Wªº®ö¤l¡A¥|³B®ö¸ñ¡C

¦Ó¤p§ø¬O®ö¤lªº®a©~¡F§ø¸Ìªº©~¥Á«K¬O®üªº¨à¤k¡C

®üªº¨à¤k¬O¥¼¸g­×¹¢ªºÀJ¨è¡F¦b®·³½¤H¨­¤W«C¥Õ¦âªºÆQº{¸Ì¡A¦h½KªºÁy¤W³Q®ü­·ÂÈ¥Xªºõ¶¶Â¤¤¡A§Î¦¨¤@ºØ²ÊÂxªº¡B¥¼³QåÁ¶Ëªº¥Í©R¡C

¦b¥L­Ì¾ë¹ê¡B½wºC¡A°õµÛ©ó¥j¦Ñ¥Í¦s¤è¦¡ªº¥Í¬¡«ß°Ê¸Ì¡A§Ú·Pı¦Û¤v¬O¤@­ÓÂô¤JªÌ¡A¥u¯à·P¨ü¥L­Ì¯ß³Õªº¸õ°Ê¡A¦ÓµLªk»P¥L­Ì¦P®É©I§l¡C

¦]¤§¡A¦b¨º¬q¯d©~ªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú«K±`ÀR¥ß§ø¥~ªº®ü³ö¤W¡A²âÅ¥®üªº©I§l¡AÀR¬Ýº®²îÂk¨Óªº¦£¸L¡K¡K¡K¡AÅý¤ßÆFªºÄ²¤â¡A¦ù¤J©P³òªº´º¶H¡C

¨º®ü³ö¡A»P®ü©¤¦¨¬Û¤Ï¤è¦Vªº©µªø¡A±×±×¦a¦ù¤J®ü¤¤¡A¥¦ªººÉÀY«K¬Oº®²î°±ªyªº½XÀY¡C¤ë©]¸Ì¡Aªø³öÀRÀR¦a½ö¦bÂŪi¤W¡A§Ï©»¤@±ø²o³s¥ÀÅé»P­L¨àªºÂÀ±a¡C

³o±øÂÀ±a¥¥¨|µÛ¤p§ø©~¥Áªº§Æ±æ¡A¥¥¨|µÛµL¼Æ¨¯»Ä²¢¬üªº¬G¨Æ¡K¡K¡K

©Ô¶}©]¹õ¡K¡K¡K

¾å±áªº¬X¥ú¡A®g¦b¼é¤ôº¥º¦ªº®ü­±¤W¡C»·¤è¶Ç¨Ó°¨¹FªºÁn­µ¡Aº¥ªñº¥«æ¡AµS¦ü»°µÛ¦^®aªº°¨¿áÁn¡C

®ü³ö¤W¡A¤@­Ó§ø°üªº«º®e¡AÀRÀR¦a¯B²{¦b²M±áªºªÅ®ð¸Ì¡AÂù²¶¡A¬O¤@ºØ¥ø¬ßªº¾®±æ¡C

°¨¹FªºÁn­µº¥¾aº¥ªñ¡C¨º²×©]º}ªy®ü¤Wªº®·³½ªÌ¡AÀHµÛ¾¤©ú¨ì¹FµLªi®ü­±¡A²×¦Ü½ñ¤W¤@¤ù°íµwªº¤g¦a¡C¤@©]ªº¦¬Àò¡A¦b³ß®®ªº¦[³ÜÁn¸Ì¡A³Q±a¤W³ö©¤¡AµM«á´é¤Jº®¥«³õ¡A¦p¤@ªÑ¬y¤ô¬y¶iµ¥«ÝÄéµ@ªº¤ô¥Ð¡K¡K¡K

¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¡A¨ª»rµÛ¤W¨­¡A¤â«ùº®ºô¡B¶º²°¡B¯}¥~®M¡K¡K¡K¡AÀqÀq¨«¦V¨ºÀR¥ßªº§ø°ü¡C¦oªï¤W¨Ó¡A±µ¹L¥L¤â¤¤ªºªF¦è¡A¥H¤@®Ú¦Ë¬ñ³e¦êµÛ¡A¦Ó±N¦Ë¬ñªº¤@ºÝ¥æµ¹¨º¨k¤l¡CµM«á¡A¨â¤H¤@°_¦ªµÛ¦Ë¬ñ¡A¨Ã±Æ¨«¦b¾QµÛ©M·Ö¶§¥úªºªø³ö¤W¡K¡K¡K¡C

¥t¤@¿´º®²î¾a©¤¡C¤@­Ó¦~»´¤H¡A±q²î¤W¨Ï«l¦aºL¥X´X±ø¤j³½¡C³½­«­«¦a¶^¸¨¦b³ö©¤¤W¡A¦~»´¤H¶}®Ô¦a¤j¯º¡A¨º¯ºÁn¡A¦ü¤@­Ó¥Í©R¥H¥L¥¨¤O¾Ù°Ê¤Ñ¦a¡Cºò±µµÛ¤j³½ªº¶^¸¨¡A¦~»´¤H¤S®»¦í´X±ø¬¡¥Í¥Í¦b³½ÁM¸Ì±Ã¤ãªº³½¡A¥H°w¨ë¶i³½ªº¸£ªù¡C©ó¬O¡A±Ã¤ãªº³½ª½®¼®¼¦a½ö¦b²îªO¤W¡K¡K¡K¡C¦¹¨è¡A¦b±á¥ú·LÄf¸Ì¡A¦~»´¤H´x¤¤§Ï©»´¤µÛ³½ªº¥Í©R¡A¤]´¤µÛ¦Û¤vªº©R¹B¡C

Â÷¶}³o¡w±O±þ¡xªº³õ­±¡A¤£»·³B¡A´X­Ó¨ª¨¬ªº¤p«Ä¡A²@µLÅU§Ò¦a¦b®ü³ö¤W¨Ó¦^¦a¶]µÛ¡B¸õµÛ¡C¶§¥úªáªá¦aÅx¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

±N¥L­Ìªº¼v¤l©ñ¤j¡A¤£¥¿¬O¤@­Ó­Ó±j§§ªºº®¤Ò¶Ü¡H

¥i¬O¡A½Ö»¡¥L­Ì¤@©w·|©ÓÄ~¶Ç²Îªº¦æ·~¡H©Î³\¡A¥L­Ìªø¤j¤§«á¡A¤]·|¹³®q¤W¤j¦h¼Æ¦~»´¤H¨º¼Ë¡AÂ÷¶}¥L­Ì¥j¦Ñªº¦í«Î¡AÂ÷¶}¥L­Ì¨â¤â³Q®·³½Ã·¿i¦¨«põªºÂù¿Ë¡A§ë¤J¤@­Ó¦³§ó¦h¬¡°ÊªÅ¶¡¡B§ó¦h¥Í¬¡ª«¸êªºÀô¹Ò¸Ì¡A¥H®·³½º~¤lªº°í靱¥Í©R¤O¡A¶}©Ý¤£¦P©ó®·³½¥Í²Pªº¥Í¬¡¡C¦Ó¯ª¥ý¿ò¯d¤U¨Óªº¦å²G¡A±N·|º¥º¥¨H¾ý¦b¦åºÞªº©³¼h¡A²×¦Ü³Q¥L­Ì²H§Ñ¡C

 

 

 

 

 

 

 

 

¿U¿NªºÀY¾v¡U¡U¬°¤F¸Öªº²½¨å¡@¡@·¨¿K©÷

¿U¿Nªº¤õµK¦³«D±`²z´¼ªº°{Ã{¡C¿U¿Nªº¤õµK¾Ö¦³ªº¸Öªº®ðª^¦¨¬°¸Ö¤H©Ò³ß·Rªº¥@¬É¡C

¸Ö¤HÁ`¬O¦b³oºØ¤õ¨a¤¤ÅýÀu¨qªº¸Ö²£¥Í¡C§jµÛ²¢¬üªº­·¡A¶À¦âÑêÀȪºªG¹ê咔°Õ咔°ÕÅTµÛ³¥¦aµo¥Íº\«äªº¤õ¨a¡C§Ú­Ì©~¦íªº¥xÆW¤×¨ä±o¤Ñ¿W«p©ó³oºØ¸Öªº«ä¦Ò¡C§Ú­Ì²£¥Íªº¤å¾Ç¬O­»¿¼ªº¦â±m¡B¤ô¤ûªº­µ¼Ö¡A¤]¬O¿»¤kªºÅʺq¡C¤Q¤E¥@¬öªº¤å¾Ç¥Íªø©ó¥H­µ¼Öªº­±¯½Âл\ªºµ}Á¡©Ê¤§¤¤¡C²{¥N¤G¤Q¥@¬öªº¤å¾ÇùÚ±`­n¨D±j¯Pªº¦â±m©M¨¤«×¡C³o¤@ÂI¡A¥xÆW¬O¤å¾Çªº·Å§É¡A¸Ö¤H¤]¦b³z©úªº¹÷¹õ¤¤¤u§@¡C§Ú·Qªªµ£ªº¯º©M¿»¤kªº±¡¼¤·|¨Ï¸Öªº¥@¬É§Ö¼Öªº¡C­ì³¥ªº¤õ¨a¤]·|¦¨¬°¸Ö¤Hªº¤õ¨a¡C·sÂAªº¤å¾Ç²½¨åÁ`¬O¦~»´ªºÀY¾vªº¤õ¨a¡C·sªº«ä¦Ò¤]¬Oºë¯«ªºªi§Æ¦Ì¨È¦¡ªº©ñ®ö¡C§Ú­Ì§â¦b²{¹êªº¶É±×¤W¿iÀ¿ªº·¥¥ú¥s°µ¸Ö¡C¡g¦Ó¸Ö¬O«ö·Ó³o­Ó¿iÀ¿¤Oªº±j®z²§¨ä¦â±m»P¨¤«×ªº¡C¡h

±`³¬²´ªº¿»ÀnªººÎ¯v·|µ¹·sªº¯«¸Ü¤§¿OÂI¤W¤õ¡C¸Ö©I³ê¤õ¨a¡A¸Ö¤H³Ð§@¸Ö¡K¡K¡K

§Úªºµ¡¥~¬O¤@¤ùºñªoªoªº¿»­X¦a¡CºÖº¸¼¯¨F«n¤è¼ö±aªº¦â±m©M­·¤£Â_¦aµ¹§Ú»a¥Õ¤§ÃB¡B²´²y¡B¼L®B¥H¼ö®ð¡C³o®É­Ô¡A§Ú´N«ä¯Á³z©úªº«ä¦Ò¡C¥¦±q³o­ÓºÖº¸¼¯¨Fªº¨È¼ö±a­·¤¤§j¨Ó¡C§Ú­ÌÁ`®e©ö§Ñ°O§t¦b³o­Ó«ä¦Ò¤§­·¤¤ªº³z©ú©Ê¡C¡g¦b³o¸Ì¡h¡A¦b¸Ö¤W¨Ï¥Î³z©úªº«ä¦Òªº§@«~¡A«o¦b·N¸q¤WÅܱo¤£³z©ú¡C³o¬O±µÄ²¤@¤Á¹ñ·sªº¸Ö¤Hªº§@«~´N¥i¥H²z¸Ñªº¨Æ±¡¡CµM¦Ó³o¥ó¨Æ¨Ã¨S¦³¤°»ò¥i´d¹Äªº¡C¦b²{¥N§Ú­Ì¦­¤w¤£¨D§@«~ªº·N¸q¡C§Ú­Ì»{¬°³o¨Ç¥@¬É¯S¦³ªº³z©ú©Ê¥²µM§â§@«~ªº§Î¦¡©M«ä¦Ò¸¨¹ê´N¦æ¤F¡C

³oºØ«ä¦Òªº¥@¬É´N¦b¡w¿U¿NªºÀY¾v¡x¤§¤¤¡C³o­Ó«ä¦Òªº¥@¬É²×©ó¦¨¬°¤å¾Çªº¡C¤å¾Ç§@«~¥u¬O­n³Ð³y¡wÀY¸£¤¤«ä¦Òªº¥@¬É¡x¦Ó¤w¡C

©Ò¿×¸Ö¬O¤°»ò¡H¡K¡K¡K¡g³o¥ó¨Æ¬O«D±`§xÃøªº¡h¡C¤@­Ó¹ï¶H¤£¯à´N¨º¼Ë¦¨¬°¸Ö¡A³o´N¹³¡w«C¨§´N¬O«C¨§¡x¡C

§Ú­Ì«ç»òµôÂ_¹ï¶H¡A²Õ¦X¹ï¶H¡A´N³o¼Ëºc¦¨¸Öªº¡C³o¬O¸Ö¤Hªººë¯«¯¦±K¡C¦b¨º¸Ì¸Ö·|°µ¼É­·«Bªº©I§l¡C§Ú»{¬°³Q§ëÂYªº¹ï¶H´yµeªº©ßª«½u§Y¬O¸Ö¡AµM¦Ó§Ú±`±j¨D¨ä²Õ´Å骺¤£§¹¥þ¡C§Ú»{¬°¸Öªº²Õ´´N¬O¤£§¹¥þªº·N¸qªº¥@¬É¨«¨ì§¹¥þªº¥@¬É¡C³o¤~¬O¸Öªº¥»½è¡C¸Öªº¥ÃÄò©Ê¤£¥i¯à¬O¨ì¹F§¹¥þ¥@¬Éªº¡C¦P®É¡A¤]¤£¥i¯à¦³§¹¥þªº¥@¬É¡K¡K¡K¡C

±q¿U¿Nªº²´²y¥X¨Óªº¤õªá´N¬O¸Ö¤Hºë¯«ªº°{¥ú¡C¡w¿U¿NªºÀY¾v¡x¦¨¬°¸Öªº²½¨å¡C¸Ö¤H¾C¹C©ó¤@¤Á¼Ö¾¹ªº¥@¬É¡A³z©ú¦a¤ÀªR´Óª«©M¤p¦Ïªº¦å¡C

«ä¦Òªº¥@¬É

§Ú­Ì¥i¥H·Q¡F«ä¦Ò¦b¤p»¡©M¸Ö³£¬O¦P¼Ëªº¡C¦b¤G¤Q¥@¬öªº¤ÑªÅ¸Ì¸Ö­«µø¡w«ä¦Ò¤§¬ü¡x¡C§â­µ¼Öªº¬ü±a¶i¸Ö¥@¬Éªº­«¤j­n¯Àªº¹L¥hªº¸Ö¼v¤l¶Vµo²H¤Æ¤F¡C¦b³o¸Ì«ä¦Òªº¬ü´N¬O²{¥N¸Öªº°©Àf¡A¬Oµ¬¦×¡A¬O¥þÅ骺§¡¿Å¡C¡K¡K¡K

§Ú·Q¬°«ä¦Ò¦Ó¯h³Ò´N¬O·sÂAªº¯h³Ò¡C¨º®É¡A§Ú´N¦ù¤â®³®à¤Wªº¤ô²~¡C¦©¤W¥Õ¦â¦è¸Ë­I¤ßªº¦©¤l³Ü¨º¤ô¡A¦b¡w¤£³z©úªº¿O¤õ¡xªÅ¶¡¸Ì¡A·Pı¨ì­«¶qªº¹B°Ê±N¦¨¬°·N®ð­·µoªº¨B¥ï¡C¦Ó¾¤©ú¦¨¬°¼ï¯«¤§¯º¡CºÖº¸¼¯¨FÅãÅSªº»rÅé¬üªº³z©ú©Ê¨Ó¦Û¥Õ¦âªº®ü­þ¡C

¬°¤F¶W²{¹ê¥D¸qªº¤@ºØ¸Ö½×¡C

¡g¸Öªº²½¨å¤§¤¤¦³©Ò¿×¶W²{¹ê¥D¸q¡C§Ú­Ì¦b¶W²{¹ê¤§¤¤³zµø²{¹ê¡h¡A®·¦í¤ñ²{¹êÁÙ­n²{¹êªºªF¦è¡C¨º¬O¶Â¤â®Mªº¤â¡CµM¦Ó§Ú­Ì¹ï³o­Ó¡w¶W¶V²{¹êªº²{¹ê¡xªºªF¦è¡A¥u¯à³q¹L¶W²{¹ê¥D¸qªÌªº§@«~¤~¯à±µÄ²¡C§Ú»{¬°³o¬O·s®i¶}ªº¡A¤£¡A¬O¨Ï±`¦b¶i¤ÆªºÃÀ³Nªº¨£¸Ñ·|§ó¶i¤@¨BªºÃöÁä¡C¤£¹L¥¦·|¨Ï¤@¤ÁÃÀ³N¦V·s¤è­±¶}®iªº¨ÆÁöµMÁÙ¬O­ÓºÃ°Ý¡C¦ý§Ú»{¬°¡A³o¼Ëªº¤âªkÃø¹D¤£À³¸Ó°µ¬°¸Ñ¶}ÃÀ³N¤§Á¼ªºÆ_°Í¶Ü¡H

¥ß¨¬©ó²{¹êªº¬ü¡A·P°Ê¡B®£©Æµ¥µ¥¡K¡K¡K¡A§Ú»{¬°³o¨Ç¤õµK·¥¬°¦H¶Õ¡C§Ú»{¬°³Ð³y¤@­Ó¡w¬õ®ð²y¡x³Q¤ÁÂ_µ·½u¡AÂ÷¶}¦a­±¤W¤É®Éªººë¯«ÅܤƫK¬O¤å¾Çªº²½¨å¤§¤@¡Cµ²ªG§@«~¸¨¤J§@ªÌªº§i¥Õ¤å¾Çªº¾ë¯À©Êªº®öº©¥D¸q¡A§Ú»{¬°¬O¥Ñ©ó¡w§@«~©M²{¹ê¡x²VÂø¦b¤@°_¨ÏµMªº¡C

¦b²{¥Nªk°ê¤å¾Ç¤W¬ö¼w¦b³o¤@ÂI¤j·§¬O­Ó®öº©¥D¸qªÌ¡A³o¬O¦h¼Æ¤H©Ò©Ó»{ªº¡AµM¦Ó¬ì§J¦h¡A©Ô¦N¶Fµ¥ªº§@«~¡A¸Ö³oªF¦è¬O±q²{¹ê§¹¥þ³Q¤Á¶}ªº¡C

 

 

 

 

 

Â\¤£²æªºªø«Ñ¡@¡@»¯¶³

§Ú±`±`¥H¬°§Ú¤w§Ñ°O¤F¨º±øªø«Ñ¡C

µM¦Ó¡A¥¦«o¹³®ü¥«¸Â¼Ó¨º¼Ë¡A°¸¦Ó¯B²{¥X¤@©Ù­Ë¼v¡A¤@¨Ç¤ùÂ_¡A¤@­Ó¼Ò½k¦Ó¤£¯u¹êªº½ü¹ø¡C¨º¨Ç«ÕÆF¦üªº¤Hª«¡AÁô²{¦b¸Â¼Ó¤¤¡A±aµÛ¨ººØ¹ï¥Í©Rªº²Hºz¡A¹ï©R¹BªºµL¥i©`¦ó¡A¥H©ÉµM¦Û±oªººA«×§êºtµÛ´d¼@ªº¤H¥Í¡C³o¤@¤Á­Y¦³­YµLªºÄñ¶µÛ§Ú¡A¶¹L¤F¤@¬q¬yÂ઺·³¤ë¡C©ó¬O§Ú¤£¦A±Ã¤ã¡AÀqµM¦a©Ó»{§Ú¤´³Q¸TÀD¦b¨ºªø«Ñ¤¤¡C

§Úªº°O¾Ð¶}©l©ó¨º¨Ç¤p¤pªº©â±P¡A¨C¤Ñ²M±á¡A¨â­ÓÄ\©~ªº¯ª¥À§â¤@­Ó¥j¦Ñªº¡Bº£¶Â´yª÷ªº®ÞùÛ½c¡AºÝºÝ¥¿¥¿¦aÂ\¦b¤è®à¤W¡A©Ô¶}¤F¤@®æ®æ¤p¥©ªº©â±P¡A¤ì®Þ¡B¿{¤l¡B¬õµ³¡AÀJªá¬Á¼þ¬ØùØ®ûµÛªº·®¾ðÁ¡¤ù¡A¦o­Ì´²¶}¤Fº¡ÀY¶Â¾v¡A¥Î¨ê¤lÃçµÛ·®¾ðªº½¦½è¡AºC±ø´µ²z¦a§â¾vä®Þ±o¥ú·Æ¦pÃè¡C¦Ó§ÚÁ`¬O¨º»ò¦n©_¦a±´¯ÁµÛ¨º¨Ç©â±P¡A¦b¦o­Ì©Ô¶}®É¡A§Ú©ú©ú¬Ý¨ì¤£¥~¬O¤ì®Þ¬õµ³¨ºÃþªºªF¦è¡A¦ýµ¥Ãö¤Wªº®É­Ô¡A¨º¨ã­é¸¨ªº½c¤l§YÄ­Âõ۵L­­ªº¯«¯µ¡A¨Ï§Ú²`«H¨ä¤¤¤@©wÁÙ¦³¨Ç¬Æ»ò¡A¦b¬Y¤@¤Ñ²M±á¥´¶}©â±P®É·|¬ðµM¦aÅã²{¥X¨Ó¡C

§Ú­Ì¨º¦Ç¦âªº©Ð¤l¬Oªø«Ñ¤¤ªº¤@®æ©â±P¡A¾ã±øªø«Ñ³Q¿ò§Ñ¦b¤@­ÓºÙ§@¿¼­··¦«Bªº²§¶mùØ¡A»E©~µÛ¨º¨ÇÄƬv¹L®üªº¬y®ö¤H¡A°£¤F¥Í©R¤§¥~´N¤@µL©Ò¦³ªº¡C¤@®æ®æ©â±P¡A¨C¤@®æ²±¸üµÛªºµL«D¬O¥­¤Zº¾®h¡A§Ú«o¬Û«H¦b¯Ê¤F¾¦ªº¤ì®Þ¡A¿Æ¤F¦âªº¬õµ³¤§¶¡¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨Ç¬Æ»ò¡A©ó¬O§Ú¥H¾ã­Óµ£¦~±´¯ÁµÛ¡C

Àð¾À³Qª¤·ÏÂȱo·¥¨ä³±·t¡Aµ¡®æ¤Wù׺{´³´³ªºÅKÄæÄaµÛµïºô¡C®É¶¡¤]³QÃöÂê¦b³o¤@¤p®æªº©â±P¤¤¤F¡C°£¤F¥À¿Ë°¸µM½ò°ÊÁ_¦ç¾÷¡Aµo¥X®æªî®æªîªº³æ½Õ¸`«µ¡A©Ð¤lùبC­Ó¤H¸g±`´N¨º¼ËµL¨Æ¥i°µ¦aµ¥«ÝµÛ¡A·í·G»ùªºÀÈ­»¨ý±q¯ª¥ýÆF«e´²µo¶}¨Ó®É¡A¶Â©]¹E¦bº©ªøªºµ¥«Ý¤¤¿ð¿ð¨ÓÁ{¡C·Ñªo¿Oº·µM¦p¨§ªº¥úµK³QµLÃ䪺©]ºòºòªº¥]»qµÛ¡A¾Àªê¦bÀð¤Wª¦¦æ¡A¹É¹É§@ÅT¡C¿Æ¤F¦âªº¦~µe¡A¿Æ¤F¦âªº¬ü¤H¡A¦b¿O¼vùØ·L¯º®Ì°Ê¡A¶³·Q¦ç»nªá·Q®eªº·¨¦m¡A´²ªáªº¤Ñ¤k¡A¦b¦Ç¨H¨H¤¤´²¸¨º¡¤ÑÅf²H¥¢¦âªºµµ姹¹ä¬õ¡C

ÆU°ó¤¤¥¡Äa±¾µÛºÓ¤jªº¯ª¤÷¿ò¹³¡A¥Lªº²´¯«¦b¶Â©]ùØÅã±o¯S§O­â¼F¡A§Ï©»¨º¬O·Ó«GµÛ©]°ß¤@ªº¥ú¡A¨º¥ú¬M·Ó¥X¤@±i½G°©åbÎ}ªºÁy¡AÁô§tµÛ­n»P¤@¤Á¬D¾Ôªº§N¶Æ¯«±¡¡A¸g¹L¤F®É¶¡ªº­×¹¢¡A¨º¿ò¹³¹E¥H¯«¸Ü¦¡ªº´LÄY°ª°ª¦a­ÁµøµÛ¡Aº¥º¥½á¤©¤F¤@ºØ¹ÏÄ˪º·N¨ý¡C

®a±Úªº¾ú¥v¦b¿ò¹³«e­«ÂФF¤£¤î¤@¦Ê¦¸¡C§A¤Ï§ÜµÛ¤@¤Á«o¥¢±Ñ©ó©R¹B¡A¯ª¥À§N§N¦a½°Ê®à¤Wªº°©µP¡Aªø¤T¤Ñ¤E¡A°©µP¤Wªº¶êÂI¦p¦å¡A¤T¤Q¤E·³¡A¦o©ïÀY­±¹ïµÛ¨º§N¶Æªº¨k¤H¡Aºâ©Rªº¦­»¡¹L§A°k¤£¹L³o­Ó·¥­­¡C¦p¦åªº¬õÂI±q¯ª¥ÀÅÖªøªº¤â«ü¤¤±¼¸¨¡AÅÖªøªº¤â¡A´¿¸g§â´¤µÛ¬Y¨ÇªF¦è«o¤SµLºÝ¦a±¼¸¨¤Fªº¡C¦b¤@¸`±N­n¶}°Êªº¤õ¨®¤W¡A¨º¤â°í±j¦Ó¦³¤O¦a§â¤@­ÓÀI¨Ç¼Y¨®ªºªº¨k¤H©Ô¦í¡A´N³o¼Ë¦o§â¯ª¤÷©Ô¶i¦oªº¥Í¬¡ùØ¡A¦o¦]¦Ó¦¨¬°¤÷¿ËªºÄ~¥À¡A©ÎªÌ³o´N¬O©Ò¿×½t¥÷¡A¤]¬O¤@ºØ¤Ï«q¡A¨º¥j¦Ñ®É¥Nªº¤Ï«q¡C¦o¯¸°_¨Ó¼M³â³â¦a§â°©µP±À´²¤F¤@®à¡C¿ò¹³¤¤ªº¨k¤H²¦³º¦º¤F¡A©R©wªº¦º¡A¤T¤Q¤E·³¡A¨S¦³¦º©ó¨º¦¸¨®º×«o¦º©ó¥t¤@¦¸¨®º×¡A¦º¦bÂ÷¶}¬G¶m¦n»·¦n»·ªº²§°ì¡AµL½×¬O½t¥÷ÁÙ¬O¤Ï«qÂk®Úµ²©³¤£¥~¬O©R¹Bªº¼J§Ë¡A¬õÂI¦p¦å¡A¦ý¿ò¹³¨­¤W³·¥Õªº¨F¤h°í¦è¸Ë¨Ã¨S¦³ªg¤W¤@ÂIÂI¦å¦Ã¡A¥L¤´µM­Ï±j¦aÀüµøµÛ¨º±iºô¡A²Ó±K¦ÓµL§Îªº©R¹B¤§ºô¡I

¦b±f¯ª¥Àªº¹Ú¤¤¤]³\¥L¨Ã¥¼¦º¥h¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØº©µL¤î¹Òªºµ¥«Ý§a¡C©ÎªÌ»¡¬O¦o©M¨º¨k¤Hµuµu¤T¦~»E¤ÖÂ÷¦hªº±B«Ã¤¤¤@³s¦êµ¥«Ýªº©µÄò¡C¦oÀqÀq¦a¦¬¬BµÛº¡®à­â¶Ãªº°©µP¡A¶Â¦â­»ªå¯½¥]»qµÛ¦o¨º³B¤k¯ëÅÖ²Óªº¨­µô¡A¦o¬O¤@Áû¤p¬P¡A²@µL¦a¦ìªº¨Í©c¡A¬X¶¶¦Ó¨õ·L¦a¦b¶³ÂO¤¤ÁôÂõۡA¤£´±³zÅS¤@µ·¥ú¨~¡A§Ú¤£ª¾¹D¦o¬O§_¦~«C¡A¤@­Ó¸XÄÖªº«Ä¤lµLªk¬Ý¥X¤j¤Hªº¦~¬ö¡A¦pªG¦o¨ÌµM¦~«C¦o´N¤£¸Ó¤]³QºÙ§@¯ª¥À¡K¡K¡K

 

 

Â׵ͪº¬î¦¬¡@¡@±ç¤¦¤¥

·í§ÚÁÙ¦~»´¡A¥uÀ´±oªY½à«GÄRªº¬K¤Ñ¡A©àµÛ§Æ±æªº­c¸­¡AÂQ©¹²±®Lªº«ã©ñ¡K¡K¡K¬Ý¨£ªì©âªº·sªÞÁ`³n®z¡AÂà¶À¤ì¸­¤Ó¿½·æ¡I¬D¨Ó´z¥h³£¤£¬O¡F§Ú©ñ¥ô«C¬Kªºµe¯È¡AªÅ¥X¤@¤ùµLªk¶ñ¸Éªº·¾»Ø¡I

§Y¨Ï¦p¦¹¡A§Ú©¯¦ÓÀ´±o´L­«¦Û¤v±M·~ªº¥ß¨¬ÂI¡AÀ´±o­P¤O¤w¸g½T©wªº¡U¡U¥Î²´Àûªº¦~¤Ö²M¯Â¡B¤ßÆFªº¿K¼ö¯u¼°¡AµL®ÉµL¨è¦a°O¤U³\¦h¼¥¼©»P¬üÄR¡I

³o¼ËÃä¬ÝÃäµeªº¤H¥Í¹D¨«¨«°±°±¡AÁ`¹J¨ì³\¦hªí±¡½ÆÂøªº¦æªÌ¸g¹L¡U¡U¦³¤H§ë¨ÓÅå³ßªºÃöª`¡A¦³¤Hµ¹¤©Êã¼¢ªº¹ªÀy¡A¦³¦ü´¿¬ÛÃѪº¦^²¶¡K¡K¡KÁöµM¡A¤]¦³¤H±¦µM¾n¨¬¦Óµø¡BÁy®e»a¥Õ¸¨¹æ¡A¤©§Ú¬Ý¨ì¹j¥@¾Ñ«ëªº·Pı¡C

¦³¦ì¹L¨Ó¤H¨«¥h¤S¨«¦^¡A¥Lâڰתº³ç¹Ä¾_¾Ù¤F§Ú¡G

¡w­ü¡I§A¡U¡U¤Á²öµ¥«Ý·Å«Çªº¨Ñ¾i°Ú¡I¡K¡K¡K¡x

§Ú³ð¤@Åå¡A¤@®É¤§¶¡¡A³u¥hªº­WÃø·³¤ë¦p­¸¦Ó¹L¡F¦³ÄA¨K¬yÂ÷ªº¥¢¾Çµ£¦~¡A´Â¤£«O¤iªºµL±`µL¦í¡FÀ\­·ÅS±Jªº¾Ô¶Ã¥Í²P¡A¤@¦¸¦¸³Q´Ý»Åªº§Lïû­Æ¯d¤p©Rªº§TÃø¡K¡K¡K¨ì¤F¦Ó¤µÃø±o¦w©w¡Aª¾ºÖ±¤ºÖ¡A¤]´±®i±æ©ú¤Ñ¤F¡A¹ê»Úªº¦L¶H¡A¤´±À¤£¶}¨º¤@¦ê¦ê»P¥Í­Ñ¨Óªº¾µ¹Ú¡F³o¼Ë·Î¼õ©ó­·«BÄÆ·nªº¦¨ªø¡A«ç·|©Û·S¡w·Å«Ç¡x¤§ÃÕ©O¡H

§Ô¤£¦í¤æÁxª§ÅG¡A¹ï¤è»y·N²`ªø¦a·nÀY¯º¯º«K¨«¤F¡C

¡w´N¦]¬°¯k±¤§Aªº¬Q¤Ñ©M¤µ¤Ñ­þ¡I§ó´Á¬ß§A¦³¨¬°÷·Ç³Æªº©ú¤Ñ¡K¡K¡K®¿¨Ç¤ßÆFªÅ¶¡¥h±´¯Á¬î¥V°Ê¤HªºÂ׵ͧa¡I§A·í§ó²`¨è»{ÃѵL¼~ªº¬ü·N¡K¡K¡K¡x

§Ú§b¦í¤F¡I¾¨ºÞ§Ú¥­¤é²ßºD²`«ä¡A«o±q¥¼±q³oºØ¨¤¸¨¥Xµo¡C¬î¥V¤£°÷´d²D¶Ü¡H¤H­Ì·Q¥¦¡B´£¥¦Á`µL­­·P¶Ë¡A¤ñ¹ï¬K®Lªº¯sµM¥Í·N»PÁc­Z¡A¥¦´N¥Nªí²±°Iªº¤À¬É½u¡A©Y«×ªºÂà§éÂI¡K¡K¡K¨ì¤F²{¦b¤£¦ý¥[¥H§Æg¡AÁÙ«P§Ú¥Î«GÄRªº¬K¥ú¡A¥h°l¨s¥¦¹jµ´ªº®ÉªÅ¡H¡K¡K¡K­n§ä¥X¥¦­Ì¤ÏÃÒ·í¤Uªº½AÀö¶Ü¡H­nÂǦ¹ÄÄÄÀ¥¦­Ì¦b¤H¥Íªø³~ªº¦]ªG¶Ü¡H

­W­W´M«ä¡A²Ó²Ó©CÄZ¡A­Y¦³©Ò±oªº§Ú¡A§Ï©»´ª¥XÃD¸Ñªº¤@ºÝ¡I§V¤OÅé¨ý¡s¬îÁn½á¡t¤¤»þ¨æªºµÂ±þªp¨ý¡A¤]§â­«¤ß²¾¤J¬î¦¬ªº´I¨¬¤¤¡I¦pªG¯Ñ¯Ð»P¦¬Ã¬¬O®§®§¬ÛÃöªº¡AÃø¹D¡U¡U¥u¦³¤J¬î¤J¥V¡K¡K¡K¤~¯à¤F¸Ñ¬K®L¶Ü¡H

¦üÀ´«DÀ´¡A«o¤ß©À¦ÊÂà¡I¯u¥¿¥O§Ú§¤¥ß¤£¦wªº¡A¬J¬O¨º¤@¦ê¹w¨¥¯ëªº»y®ð¡A¤]¦³¨º¨Ç¹L¨Ó¤H¤@±i±i¾Ñ«ë¡AµL©`ªº®eÃC¡A¥¦­ÌÀ~ªýªº¤O¶q¤£Â_½ÄË©ó§Ú±Ã¤ãªº¦¨ªø¤¤¡F¤]¨Ï§Ú¨M©wºÉ¤O¦Ó¬°¡Aµ´¤£ÃP¾Óªº¤@¥Í¡I¨C·í­@¤ß¡A¼Ý¤O¤wµM±Y¼ì¡F¬î¦¬ªºÂ׬եR¹ê¡A»P¯î²¨ªº³h½CªÅµê¡A¥ß§Y¹ï¤ñÂA©ú¦a´é²{²´«e¡Fĵ±§§Ú­nµ´¤£©ñ±óªº¦Ê§é¤£¼¸¡A¹G­¢§Ú¤@¦¸¦¸ºL­Ë¦¨¶Ë¤S¤j­úµÛ¯¸°_¨Ó¡I³o¼Ë¶^¶^ª¦ª¦¦A±µ¦A¼F¡Aº¥¦æº¥»··U¦h·Uªø¡I¾¨ºÞ¨­¤ß­Ñ³Ð½I²ª²Ö²Ö¡A«o²×©ó¨«¥X¦Û¤v°í©w¤£²¾ªºªø¸ô¡I¨ì¤F²{¦b¡A¯¸©w²`¬îªº¹¡º¡¥h¦^·Q¡A¯u¥¿·PÁªº¡A¤´¬O¨º¦ì§Ñ°O¬O½Ö»¡¥Xªº´¼¼z¤§¥y¡A¥¦À°§U§Ú¹w¯d¤ßÆFªº¤ÑªÅ¡A¥ô¥Í©Rªº¥|©u¬yÂà¨C¤Ñ¤@¨B¤@¸}¦L¤¤¡I

¸¨¸­¤§¬î¦óµ¥¬üÄR°Ú¡I¥u­n¡U¡U¨S¦³²¨Ãiªº¬K¯Ñ¡I

 

 

 

 

 

 

ºØ¤l´²¥¬ªº¸Ë³Æ¡@¡@³¯«a¾Ç

ºØ¤l¦³¥Ñ©ó¥Í±o²Ó¤p¨Ó´²¥¬ªº¡F¦³¥Ñ©óã·Åܦ¨»´ªº®ð²yª¬³Q½¤¨Ó´²¥¬ªº¡F¦³¥Ñ©ó®IÂæb¥ÑºØºØ¤£¦Pªº³¡¥÷¦Ó§Î¦¨ªº¡B§t¦³¾i¤À¥H¤Î¨ã¦³ÂA¬ü¦â¿AªºªG¦×¤º¡A¥H§l¤Þ³¾Ãþ¨Ó´²¥¬ªº¡F¦³¥Ñ©ó¥ÍµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº鈎©Î¤pÁã©Î¿÷¾¦ª¬ªº¨~¡A¥H«KªþµÛ©ó¨«Ã~ªº¥Ö¤ò¨Ó´²¥¬ªº¡F¦³¥Ñ©ó¥ÍµÛ¦UºØ§Îª¬¬J²§ºc³y¤S¬Û®íªº¯Í©M¤ò¡AÀH­·­¸´­¨Ó´²¥¬ªº¡C¡]­¶¤G¤@¥|¡B¤@¦æ¡^

¨C¤@ª«ºØªº¨C¤@³¡¤Àºc³y¡AµL½×¥¦¬O¬°µÛ¤°»ò¥ØªºªA°È¡A³£¬O³\¦h¿ò¶ÇÅܲ§ªººî¦Xª«¡A¬O³o­Óª«ºØ±q²ß©Ê©M¥Í¬¡±ø¥óªº§ïÅܤ¤³sÄò¾AÀ³±o¨Óªº¡C¡]­¶¤G¤@¤»¡B¤Q¦æ¡^

«a¾Ç«ö¡G¤W¤ÞºØ¤l´²¥¬¤è¦¡ªº´y¼g¡A¹ê»Ú¤W¹ï¹Fº¸¤åªº¾Ç»¡¬O¤@°O­P©Rªº¥´À»¡CµL½×±q±`ÃѤW¬Ý¡A±q¾Ç²z¤W¬Ý¡A³o¨ÇºØ¤lªº´²¥¬¤D¬O¥X¦Û¤@µf°ª´¼ÃÑ°ª§Þ¯àªº³]­p»P»s§@¡A«D¦³¹ï¦aªí¤WµL¥Íª«»P¦³¥Íª«¦³¯u¤Á²z¸Ñ¡A«KµL±q°µ³o¼Ëªº³]­p»P»s§@¡A³æ¾ÌÀH¾÷½M¸I¡A¸g¥Ñ¦ÛµM¿ï¾Ü¡A¹F¤£¨ì³oºØµ²ªG¡C¾÷²v¦s¦b©ó¤@©w½d³ò¤º¡AµL½d³òªº¾÷²v¡A§YµL­­ªº¾÷²v¡A¦b¼Æ²z¤W¬O¤£¦s¦bªº¡A¦b²{¹ê¤W§ó¬O¤£¦s¦b¡C»Z¤½­^ªººØ¤l³»ºÝªþ¦³­°¸¨³Ê³]³Æ¡A³o¦³Âù­«¹ê»Ú¦b¡G¤@¡B¥²¶·¦³ªÅ®ð¯B¤Oªº¥ýª¾¡A§Yª«½è¦b­«¤O§@¥Î¤U¡A­n¦³¤°»ò¼ËªºÅé¿n¤ñ­«Åׯà¯BÄa©óªÅ®ð¤¤¡A«D¦³³o¼Ëªº¤ñ­«­pºâ¡A«h¤£¥i¯à¯BÄa¦bªÅ¤¤¡F¤G¡B¥²¶·¦³¹ïªÅ®ð¦]¼ö¤O¬y°Ê¦¨­·ªº¥ýª¾¡A«D¦³³o¤@­Ó±ø¥ó¡AºØ¤lÁö§Y¯à¯BÄa¦bªÅ®ð¤¤¡AÁÙ¬O´²¥¬¤£¥X¥h¡C¦Ü©óªG¦×»PÃC¦âªº³]­p»P»s§@¡A¥²¶·­n¦³³¾Ãþ¦s¦b¤Î³¾Ãþ­¹©Êªº¥ýª¾¡C¦ÓºØ¤l±a鈎±a¨ëªº³]­p»P»s§@¡A«h¥²¶·­n¦³¨«Ã~¦s¦b¤Î¨«Ã~Åéªí¦³¥Ö¤òªº¥ýª¾¡C´Óª«¥»¨­¡A¤×¨ä¬O¥¦ªº°ò¦]¡A¨S¦³³oºØ¥ýª¾¬O¥i¥H½T©wªº¡A¥¦¦Ü¦h¥u¯à½M¸I¡]§Ú­ÌÀ³¸Ó°O±o°ò¦]¦³¹x±j½Æ»s¦Û¤v¤£ªÖ§ïÅܪº¥»©Ê¡^¡A¦ý¾÷²v¤£¬OµL­­ªº¡A³o¨Ç±¡¨Æ¡A¨s¬O¦b¾÷²v¤º©O¡H¦b¾÷²v¥~©O¡H³o¬O°ÝÃD¤§©Ò¦b¡C¦³¤H»¡¡AÅý¤@°¦µU¤l½M¥´¥´¦r¾÷¡A¥´¤W»õ¥ü¦¸¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|¥´¥X¤@¦r¤£®tªº¡o²ï¤h¤ñ¨È¥þ¶°¡p¨Ó¡A³o¬O¾÷²v¯«¸Ü©Îµ£¸Ü¡C¨´¤µ¬°¤î¡A§Ú­Ì¤£´¿¬Ý¨ì´Óª«°ò¦]²£¥Í¥X¤@¶ô³J¿|¨Ó¡A¦pªG¾÷²v¹³¹Fº¸¤å·N·Q¤¤¨º»ò¼sªxªº¸Ü¡A³J¿|ªGÀ³¸Ó¦b¦ÛµM¬É¤¤¥X²{¹L¡C¦bµ{¦¡¤W¡A¾÷²v¦Û²¤¤p©ó¤@°_¡A¥i¦Ü©óµL½a¤p¡C¬G¾÷²v¶V©¹«á¶V»·Â÷¹ê²z¦Ó¶V±µªñ«H¥õ¡C¨ì³Ì«á¡A¤w¤£¦A¬O¹ê²z¦Ó¬O«H¥õ¡C¹Fº¸¤åªº³o¤@®M¾Ç»¡¥Ñ©ó³]¸m¦bµL½a»·¡]¤p¡^ªº¾÷²v¤W¡A²×¦Ü²æÂ÷¤F¼Æ²z¨Æ¹ê¡A¦¨¬°¤£§é¤£¦©ªº«H¥õ¡A§Y¦¨¬°¶i¤Æ¯«¸Ü©Îµ£¸Ü¡C¤H¤@¥¹¸¨¤J«H¥õ¡A«K¤£¥i²z³ë¤F¡C¤@­Ó¦h»ò²LÅã¡A¥X¦Û³yª«¥Dªº³]­p»P»s§@ªº¨Æ¹ê¡A¥Ñ©ó¬n¦±ªº¤ß²z¡A©~µM³Q±À¤J¨º¼Ë´ù¯íªº¾÷²v¤¤¡U¡U¤@­Ó¦b¹ê»Ú¼Æ²z¤W¤£¦s¦bªº¾÷²v¤¤¡C»¡¥y¹ê¸Ü¡A¤]¬O·P´nªº¸Ü¡A¨Ì¾Ú¹Fº¸¤åªº«H¥õ¡A¤HÃþÀ³¸Ó½¤«ô©øÂΩM³¾Ãþ¡A¤HÃþ¬Ý¨£Âγ¾­¸¡A¤]·Q­¸¡A«o¥u¯à¾a­¸¾÷¨Ó­¸¦æ¡A¤@ºØ²Â©åªº­¸¦æ¤u¨ã¡C¤HÃþµLªk¹³³¾Ãþ¹³©øÂΦۥͯͻH¡]³o¬O«Ü©_©Çªº¤@¥ó¨Æ¡A½M¸I©M¦ÛµM¿ï¾Ü©~µM»P¤HÃþªºÄ@±æ¬Û¹H¡A¥¼µ¹¤HÃþ¥Í¥X¯Í»H¡^¡A¥H§K¼Y¾÷³à©R¡C¦pªG½M¸I©M¦ÛµM¿ï¾Ü¯u¬O¥Íª«ªº¥Í²£ªÌ¡A¤£»¡¤@¤Á°Êª«³£À³¸Ó­Ý¨ãÄΩMªÍ¡B¥|ªÏ©MÂù¯Í¡A¦Ü¤Ö¤]À³¸Ó¦³¨º»ò¤@ºØ°Êª«¬O³o¼Ëªº¤ô¡B³°¡BªÅ¸U¯àªº¥Íª«¡AµM¦Ó¨Æ¹ê¬O¨S¦³¡A¥i¨£¥Íª«¨Ã¤£¬O½M¸I©Ò²£¥Í¸g¥Ñ¦ÛµM¿ï¾Ü¨O¿ïªºµ²ªG¡C¹Fº¸¤å³o®M¾Ç»¡¡A¹ê«h¥u¬O¤@®MµL­­¾÷²v§ë¾÷½×¡A¥i¥H»¡¬O¤@®M²§±`¬¾·ÆªºµL²z½×¡C